巴薩姆的父親坐在一邊的角落裏，默默的坐著。在非洲，這樣的家庭裏，沒有勞動能力的老人，是沒有話語權的。能養活他，已經是巴薩姆上過學，懂得一些道德了。
“巴薩姆，你確定那邊真的那麼好嗎？”老父親突然開口說道。
巴薩姆點點頭，走過去，把自己的晚飯分給老父親一半--老父親是沒有資格擁有晚餐的，他每天隻有兩次進餐，而且是很少的分量：“是的，父親，我聽工廠的人說過。那邊的人，對老人也有很好的保證。他們會讓老人在農莊幫忙照顧孩子或者放牧雞鴨，也會給一份收入的。”
巴薩姆的老父親看著巴薩姆：“你把我的箱子拿過來。”
巴薩姆有點愣神，不過還是去拿了過來，遞給老父親。
老父親小心的打開，然後拿出裏麵藏著的一副地圖：“巴薩姆，帶著你的妻子和孩子去吧。這是我年輕的時候，走過的地圖。這條路沒有人知道。他需要穿過一座禿山，很陡峭。但是有一條路，足以讓五歲的孩子都走過去。”
巴薩姆和妻子都湊了過來，看著那幅地圖。
妻子抬頭看和巴薩姆的父親：“可是，這是你的成果。你知道的，你應該分享。”
老父親搖搖頭：“我已經老了。沒有價值了。”
巴薩姆看著妻子，搖搖頭：“不，父親，我一定會帶著你一起走。因為我聽說，在那邊，家裏有老人的人，會得到大家的更快的承認，分到更多的土地。”
妻子有點迷惑，她沒有聽到過這樣的消息。不過她不懷疑巴薩姆的話，因為巴薩姆是讀過書的，認識很多字。懂得修理機械。
老父親歎了口氣：“我也很希望去。”
巴薩姆一家，當天晚上，就用剛發的薪水中的五十米元，購買了一些食物。又用剩下的兩百米元租借了工廠老板的一輛半舊的皮卡--當然，借口是，他的一個南部的親戚需要他幫忙轉賣一些東西。至於什麼東西，工廠老板會心的點點頭：值得巴薩姆用兩百米元租借皮卡的，除了軍火還能是什麼？
用光了所有的積蓄，家裏的東西都帶了一些衣服和購買的食物，一家人趁著晚上，悄然離開了城裏，沒有往北，而是往西一路開了下去。
往西一直開了幾十公裏，才在老父親的指點下，找到了一個偏僻的山穀，皮卡車從山穀裏鑽了進去。沿著山穀走了幾公裏，車子就無法前進，大家需要步行了。
從這裏開始，要穿過足夠六十公裏的山區，才能到達北麵的邊境。不過這裏沒有路，至少沒人認為這裏有路。政府的軍隊也追不到這裏來。
夜色中，六十公裏的山路，對一個三十八歲的男人，並不難。對於三十六歲的妻子，也不難。對於已經十六歲的大兒子，也不難。十四歲的二兒子，也不是大問題。但是十三歲的女兒就有點困難。十一歲的女兒就有點發愁，八歲的兒子和五歲的兒子則是極度困難。
已經六十多歲的老父親，也不容易。
但是這也不難：巴薩姆背著八歲的兒子，牽著十一歲的女兒。妻子背著五歲的兒子，牽著十三歲的女兒。十六歲的大兒子在照顧爺爺。十四歲的二兒子負責打著從皮卡車弄出來的汽油製作的火把找路。
不管怎麼樣，在這樣的夜裏趕路，又是老少居多，依然是困難重重。不過已經苦慣了的黑人，對這樣的事情絲毫不在意。隻要能到達北方，還有什麼可怕的呢？
他們不擔心六十公裏的山區，他們擔心的是政府軍的追擊。當然，他們隻是遠離邊境的小城工人，沒有人會注意他們。但是他們也要提防，畢竟他們可是借走了老板的皮卡車。這在當地可是一筆大財產。兩天不回去，老板怕是要出動尋找的--能在這裏做老板的，都是政府的親戚。而這個老板，則是一個政府軍軍官的親戚。他肯定會找自己的親戚幫忙。那就意味著軍隊會追過來的。
所以，他們不敢停留，而是連夜往前，隻要深入山區十裏他們就足以甩開政府軍的追擊了。
一直走到深夜，他們終於在一個天然的山洞裏停了下來，準備休息一下。背著一個孩子，牽著一個，畢竟不是一件輕鬆的活兒。而且這裏山地陡峭，很耗費體力。
巴薩姆已經感覺到自己快要脫力了，他們四個小時，已經走了快十公裏了。
在山洞裏，妻子也累的癱軟在地上。不過她還是掙紮起來，把食物分給大家。當然，這次的食物分發，每個人都是分量很足，甚至每個人都分到了一塊肉。
“媽媽，我們到了北方，就能每天都吃到肉嗎？”十一歲的女兒看著媽媽問道。
妻子微笑著點頭說道：“是的。你想吃多少就吃多少。”