〔原文〕龜鱉行氣法,以衣覆口鼻,不息九通,正臥。微微由鼻出納氣。愈鼻塞不通。
東向坐,仰頭不息五通。以舌撩口中沫滿二七咽,愈口幹舌苦。
〔解說〕龜鱉行氣法,以衣被覆蓋口鼻,不息九通,采用正臥位,呼吸要勻細深長由鼻出氣和吸氣。可治療鼻塞不通氣。
麵向東坐,仰頭向日,不息九通,然後用舌頭舐上使口中產生唾液,咽下十四次,可治口幹舌燥和口苦。
本篇龜鱉行氣法和雁行氣法、龍行氣法、蝦蟆行氣法等,都是古人仿生而創立的導引吐納法。龜鱉是長壽動物,古人常以“鶴壽龜齡”祝福人們長壽。應用於氣功則有“龜納鼻息鹿運尾以通任、督”等,龜鱉的呼吸極細極微,納出無聲,綿續如縷,似動非動,承先啟後,因此能步步永繼,長壽百數年。仿效龜鱉行氣,當亦能使人長壽。仿效方法有二∶一是仿龜鱉形態,以衣被覆蓋口鼻,如龜鱉縮頸殼中,二是仿效龜鱉呼吸,使呼吸由鼻出入,勻細深長,直入丹田,以養生延年。以後稱此功為龜息。強調以仿效龜鱉吸呼為主,不必拘泥於以衣被覆口鼻。
本篇第二段講的是吸日精和咽唾液法,如能和龜鱉行氣法結合,則收效更好。將本段放在龜鱉行氣法後可能還有取龜鱉行氣,常麵東朝日吸日精華,並以唾液養陰之義。