千不願意，萬不願意，庫迪還是被家族護衛架進馬車裏，卡達達哭得稀裏嘩啦，雖然父母不舍，但主家的要求是不能違背的。管家芬克駕著車，一路趕向允都。當馬車消失在天邊的時候，卡西夫人終於哀號著痛哭起來……
送進學堂，辦完手續，芬克帶著護衛就匆匆返回了，因為家族現在光景不好，下人也少，裏外就一個芬克還能處理些事務，荷蒙雖然是老爺，但很少經手瑣事，難免出漏子。當庫迪帶著卡達達走進宿舍區時卻被管理員攔住了去路。
“你幹什麼？我是學員。”庫迪辯解。
“她呢？”管理員早知答案似的詢問。
“我的侍女。”庫迪一幅理所應當的表情。
管理員擺出“果然如此”的架勢，開始講解：“學校明文規定，任何學員不得帶下人進院陪讀，皇室子弟都不行，況且，每兩個學員一個房間，男女區分而住，這是男學員區，你讓她睡哪裏？”
庫迪一聽，頓時傻了。心想：乖乖，這個父親，說他腦子秀逗他還不服氣，報名也不看入學規定。現在芬克走了，卡達達怎麼辦？馬車奔了十幾天，卡達達能走回去見鬼了。
“學院裏有房子賣嗎？”庫迪問道。
管理員聽了，心裏一陣蔑視：哪來的鄉巴佬？很簡單的回應“沒有。”
“我們家在很遠的魯斯鎮，達達怎麼辦？”庫迪幹脆直接問了。
“雖然經常有人帶仆人來要求陪讀，可大部分都是家在允都，知道學院不允許也就回去了。如果是外地來的聽說不讓帶下人，也都會一起回去，像你們這樣還沒問清楚人就都走了的我沒處理過，也不是我的職責範圍。沒辦法。”
庫迪這下可是絕望了，畢竟隻有十二歲，頑劣的性格還不至於大哭，但此刻確實非常著急。早知道芬克幫搬行李的時候，就不帶著達達去逛街了，如果那時管理員看到兩個孩子的行李，說不定會出言提醒呢。
卡達達看著少爺為自己著急，心裏告訴自己：遇到困難了，父親說要找最根本的原因，找非常規方法解決。可眼淚還是不自覺地流露了出來。
就在這時她忽然想到，進城門時，為了防止城衛盤查把東西翻亂，管家芬克給了城衛一枚金幣，少爺坐在車廂裏，她卻在車廂外看到了這一幕，雖然不知道芬克這樣做是為什麼，可是對話卻實實在在聽到了。
“大人，您幫幫忙。”芬克。
“啊，好說，好說。”城衛。
這樣可以讓人幫忙嗎？拉著少爺走到一邊，低聲詢問：“少爺，能賞我一枚金幣嗎？”
“做什麼？”庫迪真不明白這麼急人的場合下，這丫頭還想買點什麼？
“給那個人，讓他幫忙。”卡達達說。
“有用嗎？”庫迪掏出了金幣。
卡達達走到管理員跟前，遞出金幣，學著芬克地語句說：“先生，您幫幫忙吧。”他們倆的行為早被管理員看到了，心想著：這孩子還真上道。
揣好了金幣，卻擺出一副悲天憫人的樣子道：“唉，真是可憐的孩子，這樣，我姐姐是這裏的書庫管理員，缺個打雜的，等會兒我帶你過去吧。”心裏卻明白，這種事情應該給學院報告，院方會有處理辦法的。
告別了卡達達，庫迪卻是鬆了口氣，小孩子的玩伴多少是有情誼的，況且，卡達達可是他在這裏唯一的熟人，能留下當然還是很開心的。進了自己的房間第一感覺——好小。室友已經將東西收拾好了，此刻正朝他走來：“你好，加耶·杜緹，允都杜緹家族子弟。”很標準得貴族見麵禮。庫迪趕忙予以回應，聊了幾句，兩個少年很快就熟絡了起來……
這邊卡達達見到了一個中年婦女，帶自己進了書庫，介紹了她的工作：一、早上水時書庫開放前打掃衛生。新大陸計時分為明、水、木、火、土、風、暗。二、有人借書要盡快、準確的將其取出。三、下午風時將歸還的書準確的放回原位。四、兩件製服，每天洗一件，穿一件，保持整潔。卡達達的任務並不是負責整個書庫，書庫有很多房間，幾個女仆每人負責一間，中年婦女負責辦理借閱事宜。房間雖然不小，但卡達達卻很清楚，任務並不重，因為她一直是做這個的。
晚上隻是洗一件衣服對於卡達達來說還是很輕鬆的，跑到少爺那裏，兩人“合計”了很久，唯一能幫少爺做的也就隻有幫他洗衣服了。不久，卡達達就無奈的抱著少爺今天穿的衣服，被管理員以“清區時間”為由，攆了出來。“清區時間”每晚風時半，住宿區不許外人進入。