“哎，不是這個。”雲妮洛普提醒道，指向另一個同寫著“鎖定”的裝置連接著的空白模塊，“我們可不想讓你在遊戲中被解鎖，結果卻顯示‘不可用’不是？”
“也是。”拉爾夫說著，讓模塊掃描起自己。
角色名：無敵破壞王 拉爾夫
愛車：掘地公牛。
“喔，我還蠻喜歡這名字哩！”拉爾夫開心地說道。
“那你們倆先去賽一場吧！”雲妮洛普說道，“我得先確認下代碼的連接是否還正常，等會兒再來找你們。”
一人一馬都滿意地笑著，雙雙從虛空界往入口處遊去，雲妮洛普回頭看了看代碼區域，眉頭慢慢地皺了起來，過了一會兒，在拉爾夫和月兒遊出足夠遠後，空氣中又傳來一個陌生的聲音，隨後一個藍黃交加的飛碟滑入虛空界，慢慢朝她飛來時，雲妮洛普也像早預料到似的轉過身：“博士。”
飛碟很快就停了下來，又慢慢地打開，威利從中走了出來，“我就說，進展很順利吧？”他說著，往模塊群那邊飄去。
“我真的不喜歡隱瞞。”雲妮洛普承認道，“感覺好像背叛了拉爾夫似的。”
“雲妮洛普，你可是這兒的統治者呢，”威利耐心地解釋道，“你可要對你的遊戲，還有這裏的公民的安全負責呢，你也知道，有時做出艱難的選擇本來就在所難免。”
“可我就是不明白，我們為什麼就不直接跟他們坦白？”雲妮洛普反駁道，。
“那你就那麼想直接告訴拉爾夫，夢魘之月和以往的那些角色根本就截然不同嗎？”威利反問道，“你就那麼想告訴他，一旦她那強大的力量失控，單憑她自己毀掉整個街機店的代碼完全是輕而易舉嗎？你就那麼想讓他覺得自己根本就是在養一隻怪物嗎？”
雲妮洛普的眉頭皺得更深了，“但......月兒她並不是什麼怪物......”
“可惜，她還真是，”威利直截了當地說道，隨之把夢魘之月的模塊複製了一份，將其壓縮起來，“不過這也不意味著她就真的會‘壞’，她可以變好，她也完全有資格去改正。但這並不意味著我們就可以忽視她的危險性和破壞力。何況，我確信，意識到這點的可不隻是我。”說著他已經壓縮好了模塊的副本，將其弄成一個小文件。接著他又走向另一個模塊，隨後上麵也顯現出了他的資料：
角色名：艾爾伯特·威利博士
愛車：飛碟
接著他將小文件放入另一個代碼塊中。飛碟裏也隨之出現了份對夢魘之月能力的代碼格式完全分析出的數據文件。“要徹底了解她的能力現在根本就是迫在眉睫，”威利繼續強調道，“而她隨時都可能會因為恐懼而狂性大發，最後把我們都給抹除的。”
雲妮洛普歎了口氣，她很清楚博士說得對，從他昨晚離開《超級酒吧》和她商量這些事時，她就很清楚他是對的，“當公主——或是總統——真的不像那些大團圓故事裏那樣好玩啊。”她埋怨道。
“不，當然不，”威利讚同道，“這份工作就鮮有‘好人’會喜歡，除非是壞到透頂，否則根本就沒把握去迎接它隨之帶來的許多艱難選擇。”說著他咧嘴一笑，“現在你也知道，為什麼那麼多壞蛋想‘征服世界’了吧？”
雲妮洛普苦笑了一下，又回了城堡，試圖冷靜下來，專注於享受同拉爾夫與月兒的比賽。
威利則飛快地離開代碼空間，出了《甜蜜衝刺》，進入中央車站，準備回他自己的遊戲裏，好利用自己的高科技好好分析他所獲得的新數據。
譯者附注：
（1）庫巴，遊戲《超級馬裏奧兄弟》經典反派角色，多年來為了“正派”得以“抱得美人歸”可謂兢兢業業；大金剛，任天堂遊戲《大金剛》角色，同庫巴一樣也曾是馬裏奧的對手