這時已經是十二點過幾分了。
艾娥達夫人回到車站上的一間房子裏去了，她獨自在那裏等著，這時，她想著福克，想著他仗義救人的氣概，想著他沉著勇敢的精神。福克先生已經犧牲了他的財產，現在他又不顧自己的生命，盡義務，他毫不猶豫，甚至連一句話也不多。在艾娥達夫人看來斐利亞·福克真是一個英雄。
但是密探費克斯卻不這麼想。現在他心裏煩躁不堪，就象熱鍋上的螞蟻。他在月台上走來走去。剛才他一時糊塗，現在清醒了。讓福克走掉了，這事做得太糊塗，我是怎麼搞的？寸步不離地跟他跑遍了整個地球，現在居然會同意他走開！現在他密探的本性又恢複過來了，他不住地責怪自己，他對自己的指責就好象是倫敦廳長在訓斥一個由於無知而放走了一個現行犯的警員似的。
“我真是混蛋！”他心裏說，“別人會把我的身份告訴他的。他這一走準不回來了！現在再到哪兒去抓他呢？唉！我怎麼會給他騙住了呢？我費克斯口袋裏有抓他的拘票！嘿，我真是個笨蛋！”
廳密探就這樣在那兒胡思亂想，他覺得時間過得又長又慢，真不知道該如何是好。一會兒，他想把這一切都告訴艾娥達夫人，但是，他知道這個年輕的女人將會怎麼對付他。怎麼辦呢？他想穿過那漫長的雪野去追趕福克！他認為也許還能找到他，雪地上還留著那一隊人走過的足跡！……但是過不一會兒，那些足跡就被一層新下的白雪蓋上了。
這時費克斯泄氣了。他現在心裏真想放棄對福克的追蹤。正在這個時候，眼前出現了一個機會，他可以丟下福克馬上離開克爾尼堡繼續他這次多災多難的旅行。
事情是這樣的：在下午快兩點的時候，天上正飄著鵝大雪，忽然從東麵傳來幾聲汽笛的長鳴，接著一個黑呼呼的龐然大物，頭上射出強烈的光芒，慢吞吞地向這邊走過來了，它在濃霧裏越發顯得龐大，並且還帶有一種神怪的氣氛。
這時人們根本就沒想到會從東麵開來列車。通過電報要求增派的機車也不可能這麼快就到。從奧馬哈開往舊金山的火車，也要等到第二天才能經過此地。但是，不一會兒，大家都明白了。
原來是一輛機車，不住地鳴著汽笛，慢慢地開了過來。這正是原來的那輛機車。它自從甩掉了列車以後，就以驚人的速度帶著半死不活的司機和司爐繼續向前飛馳，一直跑了好多英裏，一小時之後煤燒得差不多了，火也小了，蒸氣也減少了，它才越走越慢，最後在離開克爾尼堡二十英裏的路上停了下來。
司機和司爐實際上都沒死，隻是昏迷了過去，過了很久，他們又醒過來了。
機車已經停了。當時司機看到四周都是荒涼的雪地，隻剩下一輛光杆兒機車，後麵的列車也不見了。這時，他明白了剛才發生的一切。可是機車怎麼會把列車甩下去的呢，這一點他怎麼也猜不出。但是他毫不懷疑，列車一定是留在後邊正處在進退兩難的境地！
司機毫不躊躇地采取了應有的措施。把機車繼續向前開，開往奧馬哈，這是一條妥當的辦法；如果退回去找列車，可能那些印第安人還正在車上搶劫，這是一個危險的辦法……管他的！鍋爐裏添滿了煤和木柴，火燒旺了，壓力又加大了，大約下午兩點鍾的時候，機車倒著開回了克爾尼堡。這正是剛才在濃霧裏鳴放汽笛的那輛機車。
旅客們看到機車和列車又重新銜起來了，都感到非常高興。這樣一來這個不幸中斷的旅行又可以繼續下去了。
機車一到克爾尼堡，艾娥達夫人就出了車站，走過去對列車員說：
“你們就要開車了嗎？”
“馬上就開，夫人。”
“可是那些被捉去的人……我們那些不幸的旅伴……”
“我總不能讓火車停在半路上！”列車員說，“我們已經誤點三個小時了。”
“從舊金山開來的下一班車什麼時候到此地？”
“明天晚上，夫人。”
“明天晚上！那就太晚了。你們得等一下……”
“沒法等，”列車員說。“如果您要走，就請上車吧。”
“我不走，”年輕的夫人說。
他們談的這些話，費克斯句句都聽見了。剛才，什麼交通工具都沒有的時候，費克斯曾經發誓要離開克爾尼堡。可是，現在列車就停在他麵前，馬上就要走，他隻要回到車廂坐上自己的座位就成了，可是現在，他的兩條腿仿佛被一種不可抵抗的力量釘在地上了。他的兩隻腳象站在熱鍋上一樣，他恨不得馬上離開車站，但又下不了走的決心。他心裏展開了劇烈的思想鬥爭，失敗使他老羞成怒，他決定要幹到底。