德軍的Ⅳ號坦克的三號坦克向前衝去，蘇軍的獨立坦克團的T34也向我們衝來，我坐在顛簸的坦克裏，通過潛望鏡看去我們就像兩條咆哮的龍一樣。
在T34和我們的Ⅳ號坦克後，揚起了龐大的煙塵。我們在快速的接近對方。T34跑到了最快速度，40KM而我們也是一樣。
耳邊時不時傳來炮彈出膛的聲音，尖利的嘯聲好像是要劃破你的耳膜一樣，但我沒有開炮，我知道，我的75MM炮在700米的距離上沒有把握擊穿蘇軍的T34那厚重的裝甲，而且我如果要準確射擊就要停下來，而在這時是不可能的因為我的戰車身後有一輛輛坦克在快速的向前衝擊，如果我停下我敢保證一定在5秒鍾內就會有自己人的坦克撞到我的車上。
我們和敵人都在快速的接近著，52輛Ⅳ號坦克去麵對100多輛T34我在事後回想，我覺得那時我可能是瘋了。
第25裝甲團一營52輛Ⅳ號坦克在長官斯蒂芬少校帶領下向蘇軍衝去，我在低聲的向上帝祈禱讓我活下來，因為我覺得我沒有活下去的可能，我們隻有102輛坦克在這之中隻有52輛可以和T34抗衡的Ⅳ號坦克，而還有50輛三號坦克我不由在心裏暗暗鄙視小胡子，為什麼不多生產些Ⅳ號坦克。我們還有36輛加裝了57MM坦克炮的美洲豹裝甲車，這是第七偵察營中所有可以和坦克作戰的裝甲車。
我們離蘇聯人還有550米還有50米我們就可以向蘇聯人開火，希望上帝讓我活下來。耳機裏傳來其他連隊長官要求準備的命令。我也對耳機裏喊道：“25裝甲團1連——穿甲彈準備——目標蘇軍T34——距離530米”。我接著說道：“馬克穿甲彈準備——菲利克斯目標蘇軍T34——距離520米——好好瞄準別急”。
第25裝甲團一營於1943年5月13日下午5點在一片開闊地迎擊了蘇聯第七近衛集團軍的一個獨立坦克團。
當我們和蘇軍相互距離500M時，我接到了斯蒂芬少校的命令：“約瑟夫你帶你的一連在後麵支援我們，其他的坦克跟隨我進攻”。
我帶領一連剩下的14輛Ⅳ號坦克在停了下來，我對耳機裏喊道：“一連——射擊”。
14輛坦克排成一條直線，向蘇軍開火，一顆顆炮彈向蘇聯人飛去，它們砸在T34的前裝甲上在第一輪齊射中我的一連擊毀了7輛T34擊傷了3輛還有4發炮彈被T34傾斜的厚裝甲給彈飛了。
T34被擊毀時就像是一點就會燒著的汽油桶一樣，我想到好像二戰中的坦克都差不多，他們常常會從發動機開始燒起，然後大火很快就覆蓋了坦克，往往這時會有蘇軍坦克乘員打開艙蓋從坦克中逃出，接著被機槍打到，倒在離他們座駕不遠的地方。而被擊傷的坦克如果是履帶他們就會停在原地接著向我們開火，不過他們活不了多久因為在激烈的坦克對決中你不移動簡直就是最好的靶子，而還有另一種受傷那就是坦克車長以及駕駛員的潛望鏡被毀壞時，你就會看到可笑的一幕，他們會橫衝直撞到處亂跑，有時他們會撞到自己的人；。
1連又開始第二輪齊射，我們擊毀9輛剩下的炮彈又給彈飛了，這時德軍與蘇軍的坦克都攪成一團，他們在極小的範圍裏相互開炮，在200米內如果被擊中基本你都不會有什麼好下場的，除非你開的是虎式坦克。
38輛Ⅳ號坦克和100多輛T34攪成一團我覺得我應該出擊了我對耳機喊道：“1連——為了德意誌——進攻”。14輛Ⅳ號坦克開足了馬力向蘇軍衝去。
我從潛望鏡裏看到Ⅳ號坦克的75MM炮管中時不時噴發出一股火焰，射出的炮彈狠狠的砸在T34的前裝甲，側裝甲，後裝甲上其實在這麼近的距離裏，穿甲彈擊中那裏都會破開裝甲殺死裏麵的人。