龐大的部隊在行駛了2個小時後，我們到達了第一個集結地域，那裏離蘇軍的防線有15公裏，在那裏我們進行短暫的休整和簡單的調整。
我坐在車裏，在我的無線電中，第6裝甲團和第25裝甲團的團長正在無線電裏交流，他們在交流了一會後他們在無線電裏下達了命令。
各個營，連級長官來第25裝甲團的R01號車集合。我聽到了命令後，打開了艙蓋，從坦克裏出來。天上的雨還沒有停在，還在淅淅瀝瀝的下著。我跑到第25團的R01號車時，我的上級斯蒂芬少校已經到達了那裏。他正在吸煙。他看到我來了後拍了拍我的肩膀，給了我一根R6香煙。
我和他站在那一起吸著煙等待其他的軍官到來，不到3分鍾其他人就趕到了R01號坦克。這時第25裝甲團和第11裝甲團的團長在他們的副官的陪同下向我們這走了。
他們兩走到我們的麵前，我們馬上立正，並且腳後跟有力的並攏，發出了一聲清脆的響聲。
在R01號坦克周圍有一輛桶車。他們看了看我們，然後他們的副官打開帶在身上的地圖包，拿出一張地圖鋪在桶車上，並且還從包裏拿出了幾張好像是航拍的照片。
第11裝甲團的團長拿起一根彩色鉛筆在地圖上開始比劃起來，我們這些被叫來的軍官圍了過去。
他說到：“我們的前方15公裏就是蘇軍的防線，在他們的防線2公裏的地方有一片樹林我們可能可以隱藏在那，根據空軍提供給我們的照片，這是3天前的照片，蘇軍的防線很龐大，在我們真正攻擊他們的陣地前，我們要跨過大約200M的雷區，在這個照片上我們至少發現了4個蘇軍反坦克炮陣地，在跟後麵我們發現了一個蘇軍榴彈炮陣地，我們估計是M1938式122MM的榴彈炮另外我們在照片上發現了一個不同尋常的地方，在這裏有一條可能是一條壕溝，我們還無法確認是不是反坦克壕，上級要求我們在5月14日之內突破這裏，現在已經10點15分。好了各位回去準備吧！10分鍾後我們前往第2個集結地。
在10分鍾後部隊又開始行進，在30分鍾後我們到達第二個集結地那裏離蘇軍防線還有3公裏，我們隱藏在樹林後麵。裝甲偵察營已經派出部隊，到更加前麵的地方開始進行偵查，和他們同去的還有炮兵部隊的觀察哨。
我們在那裏進行了最後的調配。我們已經做好攻擊的準備，第一次進攻是一次試探性的攻擊，在炮兵進行火力支援後，第11坦克團會派出2個坦克排和第6裝甲投資兵團的1個連進行攻擊。
火力支援開始了，整整的一個營的Wespe自行火炮的開始發言，他們計劃每門炮射擊10發炮彈，而獨立火箭炮團也開始了，很多門1941型6聯裝150毫米牽引火箭炮，和有限的可以自行的Sd.Kfz4/1自行火箭炮。他們的發射帶來了很大的聲光影響，在我看來這就好像一部好萊塢大片。
在炮兵的開始開始進行攻擊時，用來試探性攻擊的部隊開始了行動，他們開始進攻，步兵跟在坦克後麵向蘇軍開始進攻。
第25裝甲團做為預備隊，也開始向前推進。第一次攻擊的部隊是從樹林中出現的我想這會給蘇軍帶來一點驚訝，炮彈和火箭炮彈，炸開了鐵絲網，並且引爆了埋在地下的地理，我拿起望遠鏡向進攻的方向望去。
兩個坦克排從2邊進攻，而步兵連也分成兩部分跟在坦克後，小心翼翼的向蘇聯防線推進。他們架起了數挺MG42做為火力支援。
那隻小部隊進攻的很不順利，在右邊的那個坦克排隻行進了大概30到40米就有一輛III號坦克遇到了反坦克地雷，那輛坦克的左邊的履帶被完全的炸斷，負重輪好像被炸飛了，跟在坦克後的步兵有幾個人被碎片擊倒，他們倒在了地上，後麵的步兵全部趴在了地上，有幾名士兵把前麵倒下的士兵向後拖去。那輛III號坦克開始燃燒，坦克乘員打開艙門跳了出來。
那枚地雷好像是一個被捅的馬蜂窩的信號一樣，在地雷響起的那一刻，蘇軍防線上從寂靜變得相當的吵鬧，反坦克炮和機槍開始開火，在一瞬間，那隻去執行試探性攻擊任務的部隊就遭到了滅頂之災，10輛坦克在除開那輛踩著地雷的坦克，剩下的9輛坦克在蘇軍開始攻擊還沒過一分鍾裏就有4輛III號坦克被擊毀，那4輛III號坦克的乘員沒有人跑出來，在500米的距離上蘇聯人76.2毫米反坦克炮可以像捅破一張紙一樣輕鬆的擊穿III號坦克薄弱的裝甲。