我說道：“如迪，卡爾去你們的部隊吧，把弗蘭克的三排調來”。
在接到命令後，卡爾的121號坦克和如迪的111號坦克從我的坦克旁，轟鳴的駛走了。
上尉——指揮部已經部署好了——電台已經可以使用了，您來嗎？
無線電裏傳來原二連連長的聲音。
好的。我答道。
指揮部是一棟兩層樓的民房，在二樓有兩個窗戶可以直接看到村外的東西。而我的坦克就停在那棟樓房的旁邊。
我走進房間，一樓的餐廳裏放著一部電台，在餐桌上鋪開著一張比較詳細的地圖，而二連連長和數個傳令兵和兩個操縱電台的通信兵正在那裏忙碌，我順著樓梯走到二樓，在穿過一段走廊後，我推開二樓臥室的門，這間房間裏有兩扇窗戶向村外的方向敞開著。
現在臥室裏已經有人了，一名炮兵觀察員正在窗邊使用炮兵觀察鏡，而他的一個同伴正靠在床邊擺弄無線電台。
他們看到我進來後馬上起身向我敬禮，我擺擺手然後走到一扇窗戶邊，拿著掛在脖子上的望遠鏡向遠方看去。
從這裏可以看到村莊外圍埋伏起來的坦克，和步兵，甚至我看到教堂塔樓上狙擊手和他的觀察員。
望遠鏡裏出現了蘇聯的坦克和步兵，我不停的轉換望遠鏡的方向觀察那支蘇聯部隊而口中數到：“1——2——3——4………………………………17”。
17輛T34排著一字型隊列掩護著大約200多名步兵向列熱埃斯發起了進攻。
上尉——上尉。我回頭尋找呼喚我的人。
原來是那名坐在床邊的炮兵觀察員的同伴，我走過去問道：“什麼事情”。
是裝甲連1排的情況。他答道。邊說邊遞給我耳機。
我接過來戴好，無線電裏傳來：“這裏是111，蘇聯人發起進攻了，一個連的米老鼠（指T34）掩護兩個連的步兵發起了進攻，我們需要火炮支援，用來打斷蘇聯人的步坦協同”。
好的——如迪——我會讓炮兵對你們進行支援。說完我就取下耳機，遞給那名士兵接著我站回窗邊，繼續觀察蘇聯人。
迫擊炮已經開火了，第一顆炮彈離蘇聯人的隊伍有一些距離，一些沒有經驗的蘇聯步兵在看見爆炸後，馬上就撲倒到地上去了，不過更多有經驗的蘇聯老兵則任緊緊跟在T34的後麵前進，我雖然聽不見開炮的聲音，但是看見炮彈逐漸的向蘇聯人的隊伍中砸去。
終於一枚炮彈落在T34稍後的地方，那裏正是步兵跟隨T34發起衝擊的地方，橫飛的彈片擊倒了七八名跟在坦克後的步兵，隨後更多的炮彈準確的命中那裏。
但是泥濘的地麵，很好的保護了步兵，讓炮彈並不能完全發揮威力。隻有一部分的步兵被壓製著無法前進，更多的步兵還在冒著炮火前進。
我看了一會就離開窗口，走到樓下的指揮部裏去，剛到樓下通信兵又把無線電的耳麥交給了我。
一排準備——目標12點方向蘇軍坦克——裝填pzgr.39穿甲彈——距離300米時準備開火，我再說一遍無需要105毫米榴彈的支援，迫擊炮的作用沒有那麼有效“。如迪的聲音在無線電裏顯得很洪亮。
我轉身看著我的副官，就是原二連連長，我低聲問道：“我們的彈藥夠嗎？如果比較充足就支援他們”。