>��f�我父親因為自己做木匠，不要我再去學木匠，就托人介紹把我弄到城裏一家鄉紳人家當侍役。繼續做到四年，不幸所謂鄉紳也過世了，他的兒子把家產也賣光了，當時我就此回家。不幸得很，我的父親一時竟要我完婚。我當時年紀隻有十八歲，也無能力供養，堅持不允，我的父親立刻就把我監視起來，隻得惟命是聽。結婚之後，就立刻跑到上海來，人地生疏，總想不出到何處去投身。當時隻有一個包袱，餘無他物，後來想出在從前鄉紳家裏做同事的某君似在甬同鄉會作會役，我就跑到同鄉會，托他薦一投身之所，過了半月也就在會裏當作侍役了。收入每月二十元。這時候我非常勤儉，所有收入盡數寄到家中，一家生活很得安適，但是鄉間我的內子忽和我的父母吵鬧起來，所以她也就跑到上海來了，隻得在滬組織小家庭，住在華界，借一個後樓，每月隻三元。所以連開銷十二元已夠，每月尚有七八元帶到家裏給我父母用。但不幸的禍患又來了，所謂阿拉同鄉會要改組了，“一朝天子一朝臣”，我因此也離開阿拉同鄉會。當時我的她懷孕將要臨盆，所以日夜奔走，忙尋生意，幸得某公介紹一個機關作侍役，薪水連膳宿隻有二十元，隻得自己勉強艱苦度日。同時我有一件可喜的事，就是夜間有餘暇，我得乘此夜間餘暇到某教會夜校去求點知識。不料霹靂一聲，禍又來了，念元職務搖動了！替我之職者據說是一位前月尚在某總會做侍役，因為現在租界當局禁賭甚嚴，某總會受其影響，也在前月關門了，這輩侍役無所依靠，我機關某委員，平日也在該總會消遣，所以與這班侍役有些情麵，無故用繳械式迅雷不及掩耳的手段，將我停歇了。我就跑到該委員麵前，對他說，現在年底將近，可否這個月（十二月份）給我再做一月，讓我可以預備到別處去尋生意，況我將近二年，忠心職務，從未有錯誤發生，一時將我停歇，非常痛苦。他推托說，這是各委員共同的意思，因為用人是該委員主持其事，我也不再和他嚕蘇，就離開此機關了。
嗚呼！號稱某國留學生，知識階級，而竟出此講情麵手段，世道人心，有何可說？我的區區二十元下等職務，尚且為他人講情麵被人所奪，其他職務概可想見。
編者先生！現在我已失業了，生活頓覺恐慌，我胸中如刀刺，無心坐在家中，夜間也不去上課了。失業至今雖僅三星期，但是我一窮漢，真所謂做一日吃一日的，現在年關將到了，生意也不知何日可以得到，怎令人不痛心呢？所以日夜奔走朋友地方，詢問生意……
張自覺
答：這封信編者不過略為修正幾個字，大體都是張君的原文，適聞上海職業指導所有某機關托它物色幾位職工，我們已另函張君徑與該所接洽。讀他這封娓娓談來的信，很可以看出一般社會心理之反映，至少似乎可以看出這幾點：（一）自居於賢父兄者，往往急急忙忙的要替年幼子弟“完婚”，反把子弟自立能力之養成看得輕；（二）內地鄉間的社會心理也如此，促成做父兄及本人的錯誤；（三）因此錯誤心理所構成的結果，往往使真才受束縛而莫由發展，甚至埋沒；（四）社會上用人者往往不重真才而隻講情麵。（全為事業前途計之領袖當然不肯這樣。）