除夕是尋常事，做詩為什麼？ 不當它除夕，當作平常日子過。 這天我在紹興縣館裏，館裏大樹頗多。 風來樹動，聲如大海生波。 靜聽風聲，把長夜消磨。 主人周氏兄弟，與我談天： 欲招繆撒，欲造“蒲鞭”。 說今年已盡，這等事，待來年。 夜已深，辭別進城。 滿街車馬紛擾， 遠遠近近，多爆竹聲。 此時誰最閑適？ 地上隻一個我，天上三五寒星。