約翰守在山上，又擊退了敵人的數次進攻，正在為德國人的炮擊而感到憂心的時候，突然見到敵人的後方有爆炸的聲音傳來，接著就是敵人的炮彈不再落下來，約翰聰明的意識到，這是敵人的迫擊炮肯定出了問題，而十有八九是上尉搞的鬼。雖然不知道上尉是怎麼辦到的，但是趁著敵人的迅速退下，約翰見怎麼也等不了上尉的到來，便立即道：
“所有人馬上撤到山頂去！”
“長官，上尉還沒有回來！”有一些老兵提醒道。
約翰咬了咬牙道：“我知道！但是現在我們要相信上尉一定能出來！兄弟們，跟我撤！”
失去了斯本少校指揮的德軍，再也沒有對約翰的撤退造成任何的幹擾，很順利的撤到山頭上。此刻林伯納和吉米把德軍舍爾上尉組織的又一次猛攻給擊退，正倒在地上歇息商量怎麼接應上尉的時候，隻見約翰帶人上來。
林伯納向約翰的身後瞅了瞅，見沒有上尉的身影，便問道：“約翰，怎麼上尉沒有上來？”
約翰道：“上尉為了接應瓊斯，便親自率人突擊德軍！”
林伯納不等約翰說完，便急道：“你怎麼能讓上尉在這個時候還要向德軍的內部去鑽！”
約翰解釋道：“我製止了！可是上尉的命令，我無法不服從！”
“該死的！現在不知道上尉是死是活！”
“應該沒有問題！還有可能上尉又做了我們意想不到的事情！”
“怎麼回事？”吉米問道。
“剛才山下的爆炸你注意到了沒有？”
“我看見了！好像是德國人彈藥庫爆炸了似地！”林伯納說著，突然一愣，馬上醒悟道：“你是說，德國佬的炮陣地被人給端了？”
“絕對是！不止如此德國人的指揮係統也可能出現了問題！你看最後一次的德軍進攻，他們的突擊看上去很凶猛，隻是簡直毫無章法可言，若不是指揮上出現了問題，絕對不會這樣！”
林伯納點點頭後，卻是歎氣道：“隻是上尉不在，我們下一步到底該怎麼做！”
約翰稍稍猶豫了下，然後看了看林伯納和吉米，道：“上尉，臨營救瓊斯的時候，命令我暫時擔任他的職責。”
林伯納和吉米對望了一眼，這時瞧見約翰身後，原來擔任代理排長職位，後來讓給約翰的盧卡上士，對著他倆輕輕地點了點頭。林伯納道：“既然上尉把指揮權交給你，我們現在該怎麼辦？”說著問詢似地看向約翰。
約翰見林伯納和吉米對自己第一次，擔任指揮權並沒有什麼反對意見，這才道：“上尉臨接應瓊斯的時候，對我道，如果他們要是暫時撤退不回來的話，讓我們立即甩開身後的追兵，轉入阿登森林深處五公裏後，在確定沒有德軍的跟蹤之後，迅速往北前進！”
吉米考慮了下道：“往北前進？那我們還不是要前往我們之前的第一個目標蒙斯？”
約翰見吉米不相信，便道：“上尉還道，若是他還活著，他會和瓊斯往蒙斯方向的。”
林伯納道：“該死的，不管怎麼樣！既然如此我們就行動吧！”
大衛見眾人商量完畢，這才道：“我想親自去確定德國佬的消息！看看上尉到底死沒有死！”
約翰點點頭道：“那好吧，不過，我們在哪裏與你會合？”
大衛笑了笑道：“既然要前往蒙斯，那諾拉山口肯定還要再一次衝過，不如就在諾拉山口前吧！”
“好！我們等著你！”
為了方便在敵後的戰鬥，任何人都已經更換了敵人槍支，但惟獨大衛始終堅持用自己的斯普林菲爾德M1903A4狙擊步槍，這個我沒有反對，狙擊步槍是狙擊手的兄弟和情人，他們對自己手中的狙擊步槍的每一個性能都了如指掌，若是貿然更換槍支，作為狙擊手很有可能以前一槍斃命的目標，反而出現誤差，不過好在也不在乎就那麼幾個人會被敵人看穿，也無需擔心！
攻擊受阻的舍爾上尉一把抓過通訊兵的衣領，氣急敗壞地道：“他媽的，你說什麼？竟敢說斯本少校受到突襲！”
通訊兵臉色慘白的道：“長官，就在剛才，斯本少校被一支數人的敵軍小分隊，借助黑暗的掩護，靠近了指揮部，斯本少校連同指揮所的數名參謀人員，也一同陣亡！這支小分隊，還順便把我們的迫擊炮陣地的炮彈給引爆！”
“蠢貨！都他媽的是蠢貨！為什麼連敵我都分不出來！”舍爾上尉咆哮道。
“長官，他們中的人，有人會德語！”
舍爾上尉一把推開通訊兵，一屁股坐到地上，喃喃的道：“若不是我的作戰不利，恐怕敵人也不會突襲到我們的指揮部啊！”