“你的薪水雖然是他們給你開的,可你也是中國人!”趙仁傑盯著翻譯道:“你可不能跟著他們一樣來糊弄我!”
“長官,您多心了,我也有良心的,不是那些就知道給洋人添溝子的家夥。”翻譯信誓旦旦的說道。
“這就好。”趙仁傑又道:“你能不能翻譯的時候,給工人們說的通俗一些,讓他們能聽得懂。”
“趙長官,這個可是不能亂翻譯的。”翻譯為難的說:“我也不太懂那些東西,要是翻譯錯了,就會出事故的。”
“明白了。我再想想辦法。”趙仁傑點點頭,突然想到了勘探隊,於是問道:“那個勘探隊的情況怎麼樣?”
“整天無所事事。”翻譯道:“您還是再找一個翻譯吧,我也不能老是這麼兩頭跑啊,顧不過來。”
“好吧,我知道了。”趙仁傑拍拍翻譯的肩膀道:“等過年的時候,我給你一個大紅包!”
“那我就先謝過趙長官了。”翻譯高興的拱手答謝。
趙仁傑辭別翻譯,來到參謀培訓學校,現在培訓的不光是參謀人員了,步、炮、騎、工、輜都有培訓,不過都是在訓的參謀們客串老師。對各部選出來的軍官進行簡單的培訓,算是初級軍校了吧。
“你對彈藥生產了解多少?”趙仁傑找到駱興宇問道。
“我在德國的時候參觀過兵工廠,了解那麼一點兒。”駱興宇略帶自得的說道。
“那英語呢,你能不能和美國人交流?”趙仁傑又是問道。
駱興宇不屑的說:“在歐洲,法語才是貴族的交際語言!”
“又不是要你和貴族交談,他們就是美國來的技師而已。”趙仁傑解釋道。
駱興宇聳聳肩,道:“英語交流沒問題。”
趙仁傑也不和他多討論什麼貴族語言,直接道:“這兩天你先去子彈廠幫幫忙,給工人們翻譯的時候,最好能夠說的簡單一些,能讓他們聽的懂,能理解。要不然的話,咱們的子彈廠就算是白建了。”
“費那勁幹嘛,”駱興宇一臉鄙夷的說道:“直接去上海,南京這些地方去找人啊,隻要給的工資合適,他們就會來的。”
“那得要多少啊?”趙仁傑問道:“要是拖家帶口的,還要高工資,我不照樣是虧嗎?”
“又不用多少,就是讓他們做骨幹的。以老帶新,很快就能把本地的工人培訓出來了。”駱興宇解釋道。
“嗯,這倒是一個辦法。”趙仁傑點點頭道:“我會盡快派人去的。不過你這兩天還是去幫幫忙吧,畢竟南邊來的工人不知道要什麼時候才能到。”
“別找別人了,就我吧。”駱興宇說道。
“你?”趙仁傑猶豫的問道。
“怎麼,你還真打算關我一輩子呀?!”駱興宇不滿的說:“我都兩年沒有回家了。”
“你,”趙仁傑看著駱興宇,問道:“那你還會回來幫我嗎?”