也許是南宮笙眼底的心情傳達給了她，蕭紫依釋然地笑道：“也罷，你的疑問，如果我沒猜錯，這幾張紙裏麵可以有答案。”
南宮笙一愣，這並不是他所期待的回答。
她的話說得模棱兩可，他並不知道她言中所指的答案到底是指的哪個。是他一直以來所要追求的手劄補遺嗎？還是她的身份？
不過，這代表了她肯把這幾張紙裏麵的內容解答給他看嗎？南宮笙忽然間變得很緊張，近十年來繚繞心頭的疑惑，居然幾乎觸手可及。
蕭紫依略略看了一眼這漢語拚音的第一段，果然不出她所料是獨孤皇後的生平回憶錄。而她的猜測也完全正確，獨孤皇後和她一樣，都是穿越者，而且湊巧都是靈魂穿越。
“有沒有空白的紙？我來教你這種字符吧。”蕭紫依掏出隨身帶的木炭筆，淡淡道。她雖然知道她可以直接把這篇生平回憶錄寫下來給南宮笙看。可是這樣還不如她教他漢語拚音，讓他自己來看的好。
出乎蕭紫依意料的，南宮笙並沒有高興得跳起來跑去拿紙，反而盯著她手中的東西瞧著。
蕭紫依一低頭，忽然意識到她手中的那支木炭筆正是前幾天從他那裏偷偷留下來的。
南宮笙莞爾一笑，像是很滿意她貼身帶著。
“看什麼看？我隻是圖方便才帶著這支的。”蕭紫依嘴硬地說道。
“是、是，多方便啊！公主你睡覺還帶在身上呢！”南宮笙吹了一個小口哨，心情大好地起身走到書櫃前拿出一疊紙。
“隻是……忘記了沒拿下來而已……”蕭紫依連自己都覺得這個理由蒼白無力，可是確實是她忘記了嘛！白天的時候不小心藏的太裏麵了些，換睡衣的時候都沒注意。
南宮笙把紙放在桌上，含笑地看著她。
蕭紫依也不解釋了，省得越描越黑。她在紙上埋頭寫了一些拚音，然後用簡單的漢字在後麵標注上。“喏，這些叫拚音，顧名思義，就是拚出來的音，和現在孩子們認字需要兩個音拚字來切音的過程差不多。”
南宮笙本來就是聰慧之人，他本來就懷疑這些字符直接就是代表讀音，就是不知道應該如何解讀。再加上他對這些字符很熟悉，所以當蕭紫依把對照表寫出來的時候，他立刻就知道了應該怎麼做。
蕭紫依寫完對照表之後，先拿起那幾張紙看著。她看得快多了，雖然拚音讀起來很不方便，但是通讀下來也隻花了不到半個時辰。她放下最後一張紙的時候，發現南宮笙還是對著第一張紙皺眉沉思。
對於他來說，需要一些時間來消化。不管是寫成這篇回憶錄的拚音，或是這篇回憶錄裏麵那個匪夷所思的內容。
對於她來說，這篇回憶錄不過就是篇穿越小說，寫著獨孤皇後如何穿越，如何和隋文帝相戀，如何運用自己已知的東西幫助他建立隋朝和維護得來不易的統治。
蕭紫依知道了來龍去脈，放下了心中的一塊大石。又或者，是能通過這篇回憶錄向南宮笙間接說明自己的身份，這讓不知道怎麼開口的她感到鬆了一口氣。