讓羅蕾萊擔心的時刻終於到來了，不過現在她是不可能逃跑或是用別的什麼方法推托過去了。她打起精神，替埃爾文和約翰整理一下儀容——雖然兩個孩子的穿著本來就夠好了的——然後他們一起走出房間，下了樓梯，朝大客廳走來。
“沒關係的，羅爾，把當他們透明人就好了。”
羅蕾萊在心裏給自己鼓著勁，當她和孩子們走入大客廳時，才發現這裏比往日更加金碧輝煌，而且人聲鼎沸。第一輪舞剛剛結束，紳士們帶著自己的舞伴走到一旁，眾人有說有笑。埃爾文和約翰在所有人的注視下走到大廳中央，按照羅蕾萊教他們的樣子，非常彬彬有禮地朝來客們說：
“您們好，先生們。您們好，女士們。”
不少貴太太看到這兩個可愛的孩子頓時圍攏上來，又向他們的母親問長問短，顯然很喜歡這兩個小家夥。而羅蕾萊則沒有說話，她隻是朝眾人鞠了一躬，然後又悄無聲息地退到一旁，坐在落地窗的旁邊。在這個晚宴裏有不少穿著黑色製服的軍官，他們顯然都和尤琛一樣，也是禁衛軍中人。他們的眼光落在羅蕾萊身上，偶爾彼此交頭接耳說了幾句。而女士們則用不同的態度來對待這個女家庭教師：有的朝她點點頭，有的看都不看她一眼，還有的凝視了她一會兒，又轉過頭去，繼續和別人交談。沒有人來和她交談或是簡短地應酬幾句，不過這樣反倒更使羅蕾萊感到自在，她可不想和這裏除了主人那一家人以外的人交談。羅蕾萊拿出早已準備好的錢袋和閃亮的珠片，在熱鬧的大廳一角裏幹著編織活——她是早有這個打算了。而這一家的男主人穿著全套的黑色軍禮服，在和一個高個子瘦削又不苟言笑的人在交談。羅蕾萊花了一點功夫才認出那個人是誰：他的照片在奧登尼亞國內雖然沒有首相的畫像多，不過也有不少。那是副首相埃默裏·瓦萊裏安，真是讓人望而生畏的一張臉。羅蕾萊不禁這樣想著。她呆在這個角落裏，可以很清楚地觀察到大廳內的動靜。女主人正在和一位長得非常漂亮又優雅的夫人應酬，在她們周圍，除了埃爾文和約翰，還有五六個活潑的小孩子。他們應該就是那個夫人的孩子了，副首相瓦萊裏安的一家。
第二輪舞曲又開始了，這次尤琛走到一位禁衛軍將軍和他的夫人麵前，請她賞麵跳一曲。羅蕾萊當然不會知道，那個禁衛軍將軍是在曼尼亞指揮了一個軍的上將約瑟夫·海因裏希。他的夫人欣然接受，而海因裏希本人則邀請了弗萊德夫人跳這支舞曲。這在上流社會內是一種禮貌，主人家應該對所有來訪的客人一視同仁，於是這天晚上尤琛就必須得和其中好幾位夫人跳舞，他的妻子也不例外。不過照羅蕾萊看來，還有不少妙齡女子想要和這個家的男主人跳上一次，可見他受歡迎的程度。
在樂隊演奏後不久，一個穿著黑色軍禮服的年輕男子走到落地窗前的長桌旁，放下一個還裝著半杯果汁的杯子。他的手差點碰倒了一旁的香檳酒瓶，羅蕾萊趕緊上前扶好。對方似乎沒有發現有人坐在這裏，有點意外地道謝：