“是啊，小鴨，要是被你媽媽知道了你會唱這些歌，她可一定不會放過我們。”
弗裏茨如此揶諭道，傑奇雖然聽出他在取笑自己，可是還是有點不知所以。士兵們有的對此津津樂道，有的則不屑一顧。當然，也有的像小鴨傑奇那樣，還是渾渾噩噩。
當伊格爾把記錄著這次人員傷亡的紙條放進上衣的口袋後，他抬起頭，看著士兵們說笑唱歌。已經有好幾天不曾出現這樣輕鬆的情形了，他當然也希望這樣的日子能更多些，不過，誰又知道以後會如何呢。他看到艾吉聽著別人唱歌，臉色卻越來越黯然，他好像很累似的。到最後，連艾吉也跟著哼起來：
“孩子被我衝進了下水道，他不會再回來了……”
欣克爾忙著刮胡子，已經沒有再唱了。他瞪了那些起哄跟著唱的家夥們一眼，又斜睨了一眼艾吉這個方向。在歌聲中，除了伊格爾，幾乎沒人注意到他與艾吉之間的談話：
“得啦，準尉，您別唱了。我也是一時興起。”
“不，這個女人說得沒錯，孩子沒了，不會再回來了。反正沒心肝的人就會像這個****一樣，完全不覺得有什麼不自在。隻是個累贅，沒了就更好，不是嗎？”
排裏年紀最大的人沒有再說話，不過聽到他們這段對話的伊格爾看看他之後才發現，欣克爾臉上閃過一抹不安。艾吉呢，他好像一點事兒也沒有，照舊看著大夥兒唱歌取樂。路德尼亞的公路不隻是本來就質量差還是被連日來的戰事炸得坑坑窪窪，害得卡車上的人也跟著顛簸。在歌聲因為顛簸而稍歇的時候，伊格爾似乎聽到有人說：
“……得啦，你老這樣這可怎麼行……”
之後的公路也跟之前的情況差不多，不是小坑就是大坑。士兵們懷疑，這裏的公路質量原本就很差。沒水泥瀝青鋪路也罷了，居然連公路上也隻是用黃土來覆蓋的，這讓他們對路德尼亞的國力更加嗤之以鼻。大家也被這樣的路麵情況顛得有點暈頭暈腦，幹脆不再唱歌。亨利希就因為路上的坑不少，害得車子也跟著上顛下顛，害他都咬到自己的舌頭了。他摸著臉，有點含混不清地抱怨說：
“媽的，這些伊萬怎麼連路都不會修。難道瀝青就這麼貴嗎？還是說他們這個社會依然停留在石器時代？我們的司機會不會走錯路了？”
“一點也沒錯，你這大舌頭。”弗裏茨嘲弄著他，不過也對這樣的路況抱以白眼。“這就是公路，而且是國家級公路。伊萬白癡一定以為這就是路的模樣，所以連改都不改。這些窩囊廢！飯桶！難怪他們的國家會這麼差勁，沒辦法，一定是人太低劣了，所以才這麼笨，連修路的小事也做不好。”
狙擊手瑟格本來想趁這機會好好睡一覺——話說回來，這家夥似乎總是睡不夠——可是路況卻打破了他的美夢，害他也不得不清醒過來跟著一起被車子拋上拋下。他恨恨地罵道：