士兵一直都在翻譯。
歪嘴將軍猛地站起來，拳頭使勁砸在了桌子上：“不。我死後是英雄，是大英雄！我們的人民會以最隆重的儀式悼念我的！”
兩人對視著。
“就算你是英雄，你有沒有想過，你那英雄的花環上會有多少無辜人的鮮血？你不覺得你的良心會受到譴責嗎？你會死得心安理得嗎？你會嗎？”丁丁龍在怒吼。
歪嘴將軍聽了丁丁龍這番話，皺了一下眉頭，慢慢坐下。他沒想到，他會被這麼個小娃娃給質問住。
“你還沒有回答我的問題。”歪嘴將軍態度緩和了，“你們是怎麼知道我們彈藥庫的？”
丁丁龍搖搖腦袋：“我們根本不知道！但我可以明確地告訴你，你們的彈藥庫是被你們自己的火箭彈炸的，這怪不了別人！”
歪嘴將軍咬了咬牙，剛要說什麼，猛一抬眼，見丁丁龍正怒目圓睜地看著自己。不禁一愣，為了掩飾內心的恐懼，他清了清嗓子，說：“整座山就是我們國家的！”說完，他扭頭朝門外喊道：“來人，把他給我帶下去。帶個小姑娘來，我要一個個地審，不怕他們不招！”
士兵把他說的話翻譯完，丁丁龍扔下一句：
“你真卑鄙！”
聽到翻譯過來的這句話，歪嘴將軍哈哈大笑。
丁丁龍被帶了下去，被關進了另一個房間裏。
不一會兒，海倫被帶了進來。
“你是將軍的女兒，”歪嘴將軍直截了當地說，“我在電視裏看到過你，讓我好好想一想，是在——哦，對了，是在你們國家的少年節上，當時，你和你的父親去SOS兒童村去看望那裏的孤兒。我說的沒錯吧？”
萊納和波格國是一樣的語言，所以海倫是能聽懂他的話的。她暗暗吃驚，實在是佩服這個老家夥的記憶力。
“對，我是將軍的女兒，那又能怎麼樣？”海倫滿不在乎地回答。
“不不，你誤解了，我不會把你怎麼樣的，這一點請你放心。”歪嘴將軍勉強擠出一個比哭還難看的笑來，“坐吧，我的孩子。”
“我不是你的孩子。你是個罪人！”海倫瞪了他一眼。
“我是罪人？怎麼，你也這麼說我？”
“對，你就是罪人！是千古罪人！”海倫咬咬牙。
歪嘴將軍耐著性子說：“好好，我是罪人。我是罪人行了吧！”
海倫坐在椅子上。
歪嘴將軍走到海倫麵前麵帶微笑地問：“你爸爸他好嗎？”
“沒安好心！”
海倫從鼻子裏哼了一聲，把頭歪向一邊。
“我和你爸爸是三年的對手嘍！這不能怪我，是你爸爸不肯讓步，我有什麼辦法，孩子，你說呢？”歪嘴將軍顯得一副無可奈何的樣子。
“你少說廢話！”海倫站起身，指著他大聲地說：“是你挑起的戰爭！是你們侵略了我們國家，而不是我們國家侵略你們！罪魁禍首是你！是你把本來應該坐在教室裏的我弄到了這裏，讓我見我不愛見的人！”
歪嘴將軍一言不發地走到自己的座位坐下，
他拿出一隻煙：“好吧，咱們不說這個，換個話題。”
那個當兵的趕緊給他點燃。
他慢吞吞地吐了口煙霧後說：“我問你，你們是怎麼知道我們的彈藥庫的？”
“彈藥庫？”海倫猛地想起了超級滑板上的顯示屏。
“你不是問過丁丁龍了嗎？他不是告訴你了嗎？”她故意這麼說，是拖延時間，她在想如何回答。
歪嘴將軍故意撒了個謊：“是，他是告訴我了！不過，我想知道你是怎麼回答的。”