林平心想,壞了。
要是林安藝把勞恩得罪了,那他們公司的項目可就得徹底泡湯了。
為了不讓事態嚴峻下去,他說,“同誌,你幫我問問勞恩先生,簽合同的事兒是不是得定下來。”
項目早就有公司跟勞恩那邊的公司對接,現在隻差簽合同了。
誰知勞恩事兒不少,本就談好的事兒非要拖拖拖,為了順利將合同簽下來,他還自費請他來這家餐廳吃飯。
林平雖然是經理,卻不是公司的決策人,上頭還有老板和董事會一幫人壓著。
他也隻是個拿著薪水幹活的打工人。
林安藝說了聲好,對勞恩說,“我相信勞恩先生也會親眼見證那一天的到來,好了說這麼多耽擱您時間了,要是有什麼冒犯的地方請您見諒,我身邊這位林經理問您是否該簽合同了。”
麵前可口的餐食,不知為何沒了胃口。
勞恩放下餐具,十分不滿道,“合同肯定是要簽的,可你們太不尊重我,對方公司連一位優秀的翻譯都派不出來,我很懷疑貴方的實力是否有資格與我們公司合作。”
林安藝如實將這段話翻譯給林平聽。
“勞恩先生,這件事的確是我們的失誤。”林平鎮定下來,開始想解決辦法,“為了向您表示我們真摯的歉意,接下來您在羊城的一切消費皆由我們買單,您看如何?”
老兄,那你怕是得吃不少虧。
林安藝腹誹道。
這些有錢的老外生活向來奢靡,林平做出這樣的承諾,怕是沒個萬把塊都拿不下來。
不過跟她沒關係。
勞恩聽完翻譯後,沒表露出什麼高興,從公文包中拿出合同,遞到林平麵前。
林平沒想到對方公司也準備了合同。
想了想,也掏出一份合同,麻煩林安藝對一下,看有沒有出入的地方。
合同很長,而且勞恩方的合同是全英文。
她看了足足半個小時才看完。
“差不多,沒有出入。”
在合同上沒做手腳,看來勞恩方對這次的合作也是認真的。
簽完合同,林平趕緊帶著翻譯將勞恩送出餐廳。
林安藝吃飽喝足,等程駿川結完賬,也相攜走出去。
在路邊等車時,林平和翻譯跑過來。
一身西裝革履跑起來,倒讓她想到了後世的房產銷售。
“同誌,還好你們還沒走。”林平大喘了幾口氣,慶幸道。
林安藝不解,“怎麼了?”
難不成還想讓她幫什麼忙?
林平從公文包裏掏吧掏吧,掏出一疊大團結,“非常感謝您的幫助,這是一點小心意,千萬別拒絕。”
林安藝心想,還好林平不知道她的大膽發言,要是知道,恐怕拿出這些錢前還得認真考慮一下。
揚起嘴角輕笑道,“行,我收下了。”
出了力不收,是傻子。
林平鬆了口氣,收下就好,就怕不收下。
他們有開車來,所以沒有像林安藝一樣等公交車。
夏利小汽車從麵前開走,林安藝望了眼車屁股,唏噓道,“如今這路上的汽車是越來越多了。”
有錢人也越來越多了。