日子就這樣一天天過去，轉眼千禧年來到了紐卡斯爾。
由於90年代英國經濟持續好轉，2000年的紐卡斯爾好象也恢複了自己的青春和活力，各色酒吧、夜總會和娛樂場所使紐卡斯爾成為了英格蘭北部遠近聞名的不夜城。
西蒙的父親也辭去了汽車配件廠的工作，拿出多年的積蓄，在離家不遠的街道上租了一間小店鋪經營快餐。
“孩子，我要訂四份雞腿快餐，12：30分，請幫我送到不萊克大街28號。”
“好的女士，我們一定準時送到。”一個麵容英俊的黑發少年，拿起筆熟練的在訂餐登記本上記錄著。
對於12歲的保羅*西蒙來說，每天除了正常的學習、訓練外，他最主要的工作就是在快餐店給父母幫幫忙。當然，每次他都不會忘記帶著足球，一有空閑就可以在門口的街道上顛幾下。
“嗨！保羅，你的足球踢的越來越好了。”沃克*希爾走了過來。
“接著沃克，讓我看看你的球技怎麼樣了。”西蒙將足球踢向了沃克*希爾。
沃克*希爾把足球停在了腳下，表情憂傷的說道：“保羅，我有些事情想告訴你，我們最好找個地方。”
“好吧，這會店裏沒有什麼客人，我們可以進去說。”
為沃克*希爾倒了一杯熱咖啡後，保羅*西蒙坐在了他的對麵。
“保羅，你知道，我是紐卡斯爾人，我最喜歡的俱樂部就是紐卡斯爾。”沃克*希爾喃喃道。
“是的，我知道，究竟發生了什麼事情？”保羅*西蒙感覺到在沃克*希爾身上一定有什麼重大的事情發生了。
沃克*希爾咬了咬嘴唇艱難的說道：“我被紐卡斯爾拒絕了。”
“沃克，現在才是6月份，“布朗杯”還沒有開始，紐卡斯爾挑選隊員的工作也沒有進行。你的能力是絕對可以進入紐卡斯爾的，你不要相信什麼亂七八糟的消息。”
“今天，貝克*伯納爾教練找了我。他告訴我，他向紐卡斯爾青訓部主管邁克爾*斯通推薦了我。但邁克爾*斯通看過我的資料後拒絕了。”沃克*希爾傷心的說道。
“為什麼？你的表現一直很好，去年不是還有好幾家俱樂部想簽入你嗎？”保羅*西蒙覺得難以置信。
“其實，主要原因是那次“布朗杯”半決賽我打了傑克*肖恩。”
“哦。。。上帝呀！”西蒙非常清楚，像紐卡斯爾這樣的大俱樂部決對不會簽入有暴力傾向的球員，即使他是個足球天才。
經曆了短暫的寂靜，沃克*希爾抬起頭：“保羅你知道，9月份的時候我就要上中學了，到了中學還想被其他俱樂部看中就已經非常困難了。好在貝克*伯納爾先生又把我推薦給了阿斯頓維拉，他們看過錄象後已經答應簽下我。米切爾*布裏齊斯和安德雷*杜勒斯都在那裏，我去了也不會寂寞。”
看著眼中充滿淚水的沃克*希爾，西蒙知道自己的朋友並不想離開紐卡斯爾。因為他出生在這裏，生長在這裏，這裏有他深愛的球隊。
晚上，躺在床上的保羅*西蒙輾轉反側、難以入眠。
“我能為沃克*希爾做些什麼呢？我又該怎麼幫助沃克*希爾呢？”
第二天，保羅*西蒙勇敢的站在了青訓部主管邁克爾*斯通麵前。
“西蒙，很久沒有看到你了。恩。。。你的身體看起來很好，我聽布魯斯教練說，你在訓練和比賽中表現的很出色。”邁克爾*斯通用力拍了拍西蒙的肩膀。