夜晚，保羅*西蒙躺在宿舍內自己的床上，腦中不停回想著過去的一切。如果讓保羅*西蒙評述自己16年的成長經曆，保羅*西蒙一定會用“幸運”兩個字來形容。
確實在保羅*西蒙的成長曆程中，這16年他得到了太多人的幫助。
他至今清晰的記得，自己是如何緊張的走到貝克?伯納爾身前簡紹自己……他記得當沃克*牛頓看見紐卡斯爾邀請卡時由如火山爆發的嚎叫……他記得邁克爾*斯通告訴他因為身體原因紐卡斯爾無法簽下他的時候，他是多麼的傷心……他記得“惡魔”卡爾*布魯斯對自己的幫助……他還記地“賤人”馬丁*穆雷離開紐卡斯爾時的眼淚……
16歲的保羅*西蒙已經成為了一個有獨立思考能力的男孩，想到這麼多人的幫助才讓自己有了今天的成績，保羅*西蒙攥緊了拳頭，心中想到，“不管如何艱難他一定要成功，絕不能讓這些幫助過他、對他有所期望的人們失望。”
這個時候，迪特*科爾走進了青年隊主教練馬克*普拉德霍的辦公室。
“馬克，我有些事情想和你談談。”
“當然可以，我這還有正宗的古巴貨，來一根嚐嚐。”
迪特*科爾和馬克*普拉德霍坐在沙發上點燃了手中的雪茄。
“迪特你很少這麼晚不回家的，有什麼事情嗎？”
迪特*科爾咬了咬嘴唇，艱難的說道：“我在幾周前接到了謝菲爾德星期三隊的邀請，他們希望我能夠出任青年隊的主教練。今天下午達維*理查茲主席親自給我打了電話。”
“你同意了？”馬克*普拉德霍緊張的打斷了迪特*科爾。
“不！馬克，我沒有馬上答應他，隻是告訴他我需要時間考慮，達維?理查茲主席給了我兩天時間。”迪特*科爾的聲音很低，他感覺自己就像個叛徒一樣。
馬克*普拉德霍安靜的看了看手中的雪茄煙：“迪特，我想你能告訴我這些，說明你已經準備接受謝周三的邀請了。”
“是的，我沒有理由拒絕，至少在那裏青年隊我可以說了算。”迪特*科爾根本沒有勇氣去看馬克*普拉德霍。
“迪特，我們兩個在一起配合工作有15年了吧？”
“準確的說是15年零2個月17天。”
馬克*普拉德霍點了點頭，猛然大聲說道：“我們在一起15年多了，我熟悉你的一切，就像你熟悉我的一切一樣，我們之間沒有任何秘密可言，幾年前伯明翰請你去一線隊當助理教練你都放棄了，現在你怎麼可能跑到一個三級聯賽的球隊去當什麼狗屁的青年隊主教練。”
迪特*科爾穩穩的坐在沙發上，並沒有因為馬克*普拉德霍言語表現出一點點的不安。
“馬克，我知道躲不過去，我們兩人都太了解對方了。”
“迪特！我需要你的理由，希望它能夠說服我，要不你那也不要想去。”馬克*普拉德霍依然氣勢洶洶。
迪特*科爾轉過頭，看著馬克*普拉德霍說道：“馬克，你能解釋為什麼主席謝潑德今年隻給了梯隊四個球員名額嗎？”
“呃……老實說我不知道，青年隊的球員招收都由技術部負責，也許今年的球員普遍不怎麼出色。”馬克*普拉德霍也對這件事情很疑惑。