月色很美麗，學習還在繼續。
“在第十二年的九月，即收獲之月的第一天，”哈利寫道。他看了看手表，又看了看剛剛開始翻譯的第二段。，實在沒忍住發出一聲呻吟。。
時間每度過1分鍾，他之前頑強的決心就會減弱，並且減弱的速度非常快。
他開始左顧右盼，目光落到了桌子上銀色相框裏的一張照片上，那是西弗勒斯給他的照片。
圖片中央有一棵盛大的蘋果樹，他17歲的父母在樹下擁抱著。似乎有人在看他們，他的爸爸詹姆斯狡猾的眨了眨眼，然後他的媽媽揮了揮手。
大約六個月前，哈利終於鼓起勇氣與盧修斯談論，自己曾經詢問過西弗勒斯關於他父母的事情。並且羞澀的表達了自己對這整件事情的感受。
“據我所知，你的母親莉莉伊萬斯和西弗勒斯是非常好的朋友。”盧修斯平靜的回答道。“至於你的父親………據我所知，他們的關係很不好，我想你自己應該也知道這一點。”
“但是我相信他們都是希望你活得高興，活得快樂。正如我們大家都所希望的那樣————你的母親、父親、西弗勒斯、納西莎、還有我。其次……………”
“你應該明白\"我親人的敵人就是我的敵人\"這並不是一個正確的規則。上一輩子的事情是他們的事，正如西弗勒斯和詹姆斯波特關係非常不好，但他卻對你關愛有佳。”
“你可以與任何截然不同的人都保持良好的關係，並且他們之間也不總是必須和睦相處的。”
“最後一點，我不知道西弗勒斯到底告訴了你些什麼，但是人在15歲的時候，容易衝動，經常會做一些愚蠢的事情。”
“但是在當時的年齡情況下，並不會覺得這件事情自己做的愚蠢，順便說一句，這也適用於西弗勒斯。斯人已逝，不需要太嚴厲的批評詹姆斯波特當年的行為。”
“也許五六年之後，你的想法又會發生變化。”盧修斯輕笑一聲，然後轉移了話題。哈利也沒有再繼續談論這件事情，但他也將逐漸不再在意，因為過去的終究是過去了。
視線再次回到照片上，詹姆斯和莉莉正在接吻，於是哈利趕緊轉移視線，繼續翻譯。
“他登上城牆外的小山………”哈利若有所思的念叨著，不知不覺中筆頭已經被他咬在嘴裏，他又繼續寫：“放眼向大海望去…………”
門突然吱吱作響，哈裏嚇了一跳，從椅子上跳下來，轉身差點打翻了墨水瓶，盧修斯走進了房間。
“哦，爸爸………”哈利突然感覺自己的胃有一絲絲疼痛，他覺得接下來的談話應該不會很愉快。
“睡不著覺嗎？”盧修斯略帶嘲諷的問道，他走到哈利的桌子前，環顧桌子四周散落的、有筆痕的草稿紙。
哈利歎了一口氣。當你已經被當場抓獲時，這時候撒謊還有什麼意義呢？
“其實有一點困了。”他小聲嘟囔。：“可是我的阿拉伯語作業妨礙了我睡覺。”
“哦，阿拉伯語………”盧修斯慢吞吞的說，拿起了一張羊皮紙，看著哈利寫下的最後幾行文字。：“沒有記錯的話，這應該是一周前給你留下的作業吧。”
“額……那個…………”哈利低頭看著桌子。
“好的，好的，不用解釋了。我當然明白，魁地奇對你來說更重要是嗎？”陸修斯用同樣的語氣繼續說的。
“不過，你當時竟然選擇去打魁地奇而放棄了作業，怎麼現在又準備完成他呢？德拉科呢？我想看看他的作業。”