在暗夜精靈的故鄉泰達希爾東北部，世界之樹的局部已經石化，形成一條蜿蜒的山脈，當地人稱之為“阿隆索”，精靈語的意思是“不墜之葉”。阿隆索山脈巍峨矗立，縱橫交錯，一麵阻擋著黑海的驚濤駭浪，一麵環抱著景色怡人的奧達希爾。世界之樹源源不斷的散發著滋養萬物的能量，不止讓寄居在這裏的精靈獲得永生，也讓樹冠化成生機勃勃的土地，而奧達希爾就是最好的例證。大片的綠色植被幾乎覆蓋了所有的土地，數以萬計的樹木其形成一片綠色的汪洋，如同一塊青翠的瑰寶鑲嵌在世界之樹的頂端，精靈們為這塊心愛的瑰寶起了一個美麗的名字——翡翠森林。各種各樣的奇珍異獸生活在翡翠森林裏，它們是精靈與自然平衡的象征，也是森林真正的主人。
穿過奧達希爾唯一的入口——狹窄陰暗的幽影穀，沿著曲折的鄉間小路繼續前行，繞開一片片青蘋果林，就可以看見遠處嫋嫋的炊煙和星光村的樹屋了，而更遠處就是叢林的邊緣。
對於旅行者來說，星光村是個很好的去處，精靈雖然沒有矮人好客，但絕不吝嗇。豐富的野味，香醇的蘋果酒，都可以盡情享用，當月亮升起的時候，還可以欣賞到精靈妹妹熱情誘人的舞姿。當然如果你是一個不甘平庸的旅行者，這些還不能夠滿足你的胃口，那就磨快你的武器，檢查你的弓箭，帶著你所有的勇氣繼續向叢林進發吧！不過如果你想平安無事的回來，就必須聽從長老卡魯的建議：雇用一名當地的向導！因為翡翠森林雖然一向以美麗著稱，但是茂密的叢林複雜的地形永遠都是陌生人的噩夢。星光村的獵戶們沿襲了精靈一族與生俱來的傲慢，這讓他們看起來不那麼容易相處，而且雇用價格也有些昂貴，但是當他們展現出熟練的狩獵技巧和卓越的叢林生存能力的時候，你就會覺得一切都物有所值了。
叢林的邊緣雜樹叢生，由於獨特的地理氣候這裏的樹葉常年色彩斑斕隨風飄落，但不要被美麗的景致迷惑，平整的草坪可能就是吞噬一切的沼澤，美麗的鮮花可能就是致命的毒藥，而且還要提防野獸的侵襲，夜刃豹陰險狡詐經常背後偷襲，而笨拙的賴皮野豬會直接向你衝來，用獠牙撕碎你的胸膛，當然還有其他各種潛在的威脅令人防不勝防。當你克服所有困難之後，撥開最後幾根攔路的樹枝，眼前豁然開朗的時候，你就會覺得旅途上的一切苦難都比不上此刻心頭的喜悅，因為展現在你麵前的就是美麗而又神聖的阿娜婭湖。
阿娜婭湖如同明鏡般鑲嵌在奧達希爾中部，同時也把奧達希爾分成了兩個迥然不同的部分：大部分就是世人皆知盛產著珍貴毛皮和奇珍異果的翡翠森林；而較小的一塊卻是無人敢問津的破敗之地。破敗之地曆史悠久，幾乎和世界之樹的曆史一樣久，那裏盛傳著各種可怕的傳說，就是最老練的獵人也不敢越雷池一步，因為那裏是被月亮女神遺棄的土地，永遠都得不到月光的慰藉，隻有腐敗的黑霧長年彌漫不散。沒有人知道這些黑霧是如何形成的，隻知道它無時無刻都在向四周蔓延著，就像在憎恨著這片土地憎恨著這裏的居民一樣，把碰觸到的一切都變成死亡的標本，然後融合成自身的一部分。德魯伊們為了抵抗黑霧的蔓延經過數年的努力栽種了大量的生命古樹，才勉強控製住了破敗之地的擴散。
阿娜婭是月亮女神艾路恩最小的女兒，她年輕貌美並且愛上了與她同樣俊美的青年麥法龍，盡管麥法龍隻是一個奧達希爾的平民獵手。當時燃燒軍團大舉入侵，麥法龍從軍入伍，從此沒有回來。阿娜婭在聖山之巔海加爾峰日夜哭泣，並向掌管死亡的冥神哈迪斯禱告，要求愛人回到身邊，哈迪斯答應了她的請求，但是有個條件：要求用生命之杯作為祭品，換回麥法龍的靈魂。月亮女神艾路恩知道了此事，勃然大怒，任何與黑暗勾結的人她絕不姑息，就算是自己的女兒也不行。就在阿娜婭舉起生命之杯要扔下黑暗深淵的時候，艾路恩突然出現，把阿娜婭和被玷汙的聖杯都化成了石像，隻有阿娜婭的雙眼掙脫了魔法的禁錮，晶瑩的淚水奪眶而出，形成永不幹枯的淚泉，泉水日夜不停的流入了奧達希爾的腹地，漸漸融彙成了阿娜婭湖。近萬年來，世界之樹不斷生長老化，漸漸脫離了卡裏姆多，變成獨立的島嶼。阿娜婭湖並沒有因為脫離聖山而枯竭，淚水從天而降依然滋潤著奧達希爾的萬物生靈。艾路恩察覺到了女兒的悔意，但是大錯已經鑄成根本無法挽回，隻有將第一道月光投射到這裏，和女兒一起造福生靈。