他說，“難道要我們相信水晶頭骨是外星人送給我們這些地球的孩子的禮物，就像送給小孩的玩具一樣嗎？”
我想這家夥肯定是在編故事騙我們。“我當然也認為，一切知識應該符合我們目前所知的有關世界的“常識”和人們普遍接受的人類曆史觀。克利斯又說：“我甚至難以相信他真的是個美洲土著人！”我也覺得布魯哈雷和我頭腦裏想象的一個睿智的老土著巫師的形象有著很大的差距。實際上，他的牛仔帽、皮靴、槍手俱樂部成員的身份和他不停地抽煙的樣子，都像個現在早就不存在了的地道的美國玩槍牛仔。我越來越有一種上當受騙的感覺。開車返回傑米.山姆斯家還有很長一段路，在這之前我們最好先忘掉剛才這次古怪的采訪。我們就近找了個地方打算吃點東西。當我們坐在那兒喝冰茶的時候，我忽然意識到我開始的時候太迷惑於布魯哈雷的性格特點了，以至於似乎都沒有注意到他講了些什麼。克利斯說，哈雷所講的許多關於古代中美洲的事情，都似乎可以解釋我們在穿越中美洲時聽說的一些神秘現象。對了，是這樣！我突然想起來，據說按照美洲土著人的傳統，最偉大的真知總是通過一個玩笑或者一個被他們叫做“草原狼”的像小醜一樣不停地在頭頂上拋東西的人來傳達的。這種把戲是土著部落文化的一部分，在許多傳說故事裏都曾經提到過。我想，也許布魯哈雷正是這樣一個角色。他把自己扮成一個白皮膚藍眼睛、愛抽煙的玩槍牛仔，自然和我們印象中的美洲傳統土著人的形象大相徑庭，完全把我們迷惑了。但我們對他所說的事情是應該置之不理，還是全盤接受呢？
我們在心裏琢磨著事情的真相。難道我們隻能相信那些“嚴肅”的權威人士的話嗎？畢竟，學術權威的名聲如今也不那麼容易保持了。眾所周知，通常各種權威和他們建立的學術機構都不那麼歡迎可能對傳統的曆史觀構成嚴重威脅的調查。否則大英博物館還有什麼理由隱藏水晶頭骨的調查結果呢？如果布魯哈雷告訴我們的關於外星來訪者的故事是真的，那麼這些水晶頭骨也許的確是用一種匪夷所思的方法製作的。也許大英博物館對他們的研究結果感到震驚，也許這個結果威脅到了他們傳統的世界觀。我不由得想到我們從前對專家和權威是如此的信賴，似乎完完全全地相信公認的真理。但是現在我們卻發現，傳統的學術方法對於我們正在尋找的問題答案卻毫無幫助。現在想到布魯哈雷沒有什麼名聲可以維護，我倒有些釋然了。他不是什麼學術界人士，不會牽扯到任何院係的聲望。在美洲土著部落中，他在某些方麵甚至還是個特立獨行的人呢。我當然清楚，那些考古學家如果聽到哈雷的故事，一定會被嚇壞的。（我必須承認，我自己也隻是有所保留地相信他。）不過，水晶頭骨可能是外星生物的產物倒是個十分有意思的想法。我覺得我們不能輕易放棄這種可能性，必須保持思路的開闊和思想的開放性。布魯哈雷的解釋似乎說明了米歇爾一黑吉斯水晶頭骨為什麼絲毫沒有工具加工的痕跡。還有大英博物館為什麼不願就我們和麥克斯、莎.娜.拉在中美洲遇到的各種怪事做任何評論。在返回傑米.山姆斯家的路上，我心裏想，她會不會也聽說過什麼與水晶頭骨有關的外星來客的事情呢？從我以前和傑米聊天的內容來看，她也相信這些水晶頭骨是“有人為了保存某種智慧，使其不致丟失而製作的，它們就仿佛存儲著知識的石頭圖書館”。她還說過，頭骨是“用聲、光和思想的力量製作的”。聽起來似乎是很高級的科技。難道這就是外星人的科技嗎？傑米還告訴我，這些頭骨是“一係列的記錄，記載著地球母親在太陽係、銀河係以及宇宙內和其他天體的各種聯係”。現在回想起來，這的確強烈地暗示著它們可能和天外有某種聯係。不過傑米對於它們究竟來自什麼天外的淵源似乎還有所隱瞞。她第一次和我通電話的時候說到“時機尚未成熟”，她不能告訴我更多的情況。不過那是幾個月以前的事了。現在會不會時機成熟了呢？我們到達傑米家的時候，我心裏還在回想著我們和布魯哈雷的會麵。他所說的真的是關於遠古的真相嗎？他是不是在編一個聳人聽聞的故事來騙我們呢？