等馬龍將盧卡斯城殺手公會遺留下來的陳年舊帳處理得差不多時，他的另一個職業出現了轉機，在一個秋高氣爽的午後，醫館迎來四個月以來的第一位病人——一個有嚴重外傷的孩子。
看見那個孩子時，馬龍不由了愣了一下，因為他竟然認識他，盡管他的相貌在他的腦海中已經有些模糊了，但是他依然認出了他。他就是他剛到盧卡斯城時將他引入陷阱的小男孩。
現在他的情況可是有些不妙，肩背和頭部有十幾條口子，短者不足一指，長者接近二十厘米，一道道血肉外翻，像一張張血淋淋的嘴巴，血流不止，不僅浸透了自己的衣服，也將他姐姐的衣服染出了一片片殷紅。
小男孩的外傷雖然很重，但是在馬龍的眼中並不算什麼。半個小時沒到，他就處理完畢了，將所餘不多的造血丹拿出一顆，切成四瓣，將其中一瓣溶成藥水，喂他喝下，不久他就昏昏沉沉地睡去了。
那個女孩看見弟弟傷勢已無大礙，心中不由一鬆，也昏了過去了，直到晚飯時才醒了過來。
通過交流，馬龍知道了他們二人的名字，女孩叫艾米麗，男孩叫肯。其實他們並不具有血緣關係，他們都是戰爭孤兒。
三年前，八歲的肯和十五歲的艾米麗因為半個發黴的麵包認識了。當時，年幼的肯因為饑餓昏迷在盧卡斯城外，艾米麗用半塊發黴的麵包救了。肯也許是想讓艾米麗繼續幫助自己，也許是真的敬愛她，就提出認她為姐姐，興許是同病相憐吧，她也就接受了這個跟自己沒有半點血緣關係的弟弟。
數月前遇到的馬龍成了他們生活的一個轉折點，他當時一出手就奪走了二十多人的性命，這深深震撼和刺激了姐弟倆人，他們決定改邪歸正，靠正當的營生過活。
但是，人是很難將自己與自己的過往完全割裂的。幾天前，一群曾經和他們有過接觸的混混找到了他們，讓他們和他們配合將一個肥羊（偏門術語，指有錢又易於下手的目標）引入陷阱。
有過慘痛教訓的他們根本就不願意再重操舊業，更主要的是他們現在已經有了一個相對安穩的工作，艾米麗在一家餐館當服務員，肯在一家花店幫店主送花，工作雖然辛苦，送入也不是很多，但是他們活得踏實而平靜。
肯雖然沒有答應他們，但是也許是出於習慣吧，他還是在送花的過程中，了解了一下那個肥羊的情況。這一了解不打緊，卻差點讓他送了性命。
通過了解，他知道了那個人的身份，他是一個小商隊的老板，準備在城中購買一批糧食和日常用品，然後將它們送到一個逃亡者聚集的地方去，幫他們渡過難關。如果他們沒有這批物資的話，他們很有可能熬不過數月後的寒冬。
肯知道情況後，暗暗猶豫了很久，最終他還是下了決心，給那個小商隊通風報信，讓他們乘著那群混混不注意時趕緊逃走。他們是逃走了，肯卻倒了黴，那群混混失去了目標後，將一肚子的怨氣都撒在了他的身上，將他砍成了重傷，盡管他們沒有證據證明是他報的信，但是混混辦事什麼時候講求過證據。