發現王珊情況不對之後我立刻拿出一張符紙念咒開光後放在她的腦門上，原本纏在她身上的那些陰氣立刻散開了，王珊也猛地一愣神，然後驚詫地看著我道：“有個人！剛剛有個人！”
“是他嗎？”我指著習麟問。
王珊轉頭看了眼習麟，然後衝我搖了搖頭道：“不是他，是個……是個大概有50歲的男的，他穿的很怪，有點像……像是軍服，就是日本鬼子的那種軍服！”
“日本鬼子？”我詫異地問：“你的意思是抗戰時期的那種日本軍服嗎？”
“我想……我想應該是吧，跟電影裏麵看的差不多吧，不過非常破舊。”王珊說。
“你怎麼沒喊我？是沒能喊出聲嗎？”我問。
“不是，我喊了，我一直在喊你來著，但是嗓子好像被什麼東西給堵住了一樣，他抓著我的手腕把我拽出去了，然後我看到一條紅色的狗衝出來去咬他，他被那條狗給咬跑了，再後來我回過神就發現我站在走廊裏了。”
我衝王珊點了點頭，然後看向習麟問：“你看到什麼了？”
“看倒沒看到，不過我能感覺到，就在這旅館周圍，而且數量很多。”習麟回答道。
“數量很多是有多少？”我繼續問。
“不確定，大概4、50吧。”習麟估計道。
“4、50，一個小村子的話大概也就這麼多人吧？”我自言自語地說道，因為這個人數很容易讓我聯想到星上村，那個村子在一夜之間所有人都死了，這些人的亡魂或許還在旅館周圍徘徊著，這應該就是習麟感覺到的那些東西。
那麼問題也來了，為什麼在這些人裏會有一個日本兵？
星上村是50年前突然發生的村民全死事件，那時候日本早就戰敗了，村民全死的事件跟士兵又有什麼關聯呢？
還有，為什麼這個士兵要來抓旅客？難道他還認為現在是戰爭年代，所以把來到這邊旅行的外國遊客都當成了敵軍？
嗯，這種情況不是沒有可能出現，我之前在調查鬼換皮事件的時候就遇到了一個不知道年份的地下黨，他一直以為現在還是戰爭年代，他還在為了保護一組密碼而潛伏著。
難道溫泉旅館失蹤事件也跟一個根本不知道戰爭早已經結束的日本老兵有關嗎？
想到這我便對王珊道：“咱倆去找找這旅館裏那個白頭發老頭，他應該能記得50年前的事。這邊離星上村也不算遠，如果星上村的鬼魂會在旅館這邊轉悠，那老頭跟星上村的人有什麼關聯也說不定。”
“哦，好。”王珊點頭答應道，然後便跟我一起往樓梯口走。
還沒等我倆下樓，旅館的中年女人便從樓下迎了上來詢問我們剛才是不是發生了什麼事，有沒有什麼需要她來幫忙的。
王珊按我要求的告訴那中年女人我們想跟她父親聊聊有關星上村的事，這中年女人聽後顯得有些為難，不過在王珊的交涉下，最後她還是同意了，並帶著我們去了一樓的一間小屋，屋子裏那花白頭發的老男人在抽著煙袋鍋，眉頭緊鎖成了一個大疙瘩。
在我們跟他說話之前，旅館裏的中年女人先過去跟老頭說了幾句話，老頭一邊聽一邊朝著我們撇了幾眼，然後將手裏煙袋鍋敲了敲並點了點頭。
中年女人隨後便返回到王珊身邊點頭說了幾句話，我猜應該是可以了。
果然，王珊幫我翻譯說老頭同意跟我們說說關於星上村的事了，接著我們便一起走進屋裏，然後由我來提問，王珊幫我做翻譯，將我和老頭的對話一字不差地翻譯給對方聽。
我並沒有繞圈子，直接開門見山地對老頭說我是個陰陽師，就跟日本非常有名的那個安培晴明是同一個工種，我這次過來這邊就是為了尋找之前在旅館裏失蹤的一對情侶，以及過來尋找這對情侶的那位父親，經過我的調查，我覺得事情可能跟星上村有關，所以我想了解一下這家旅館跟星上村之間有什麼關聯。
老頭的回答是：“從你們一進門我就看出來你們不是普通人，你們想知道星上村為什麼跟這家旅館有關？其實很簡單，因為我就是星上村裏出來的人。”
在聽到王珊的翻譯之後我確實有些驚訝，但驚訝的程度並不算強烈，因為在聽到習麟說這旅館周圍有大量的鬼魂後，我也在腦中分析出了多種可能性，而旅館裏有人跟星上村有關係自然是其中一種可能。