霍焱將車停在幾株法國梧桐下麵，繁茂的樹葉投下的陰影把汽車嚴嚴實實地隱藏了起來。他身上穿著一身黑色衣服，手上帶皮手套，下車時他又操起一把用毛巾裹住的長二十五公分、寬兩公分的軍匕。他一邊走一邊看了看手表，表針指向零點二十分。此次，他受濱海黑社會老大之一的林峰委托，去幹掉該市另一黑社會頭子老疤。
海濱市是一個有百萬人口的旅遊城市。一年前，海濱市的黑社會團夥同遼北的黑社會團夥錢紹飛之間開始了爭鬥。錢紹飛團夥是全國屈指可數的大黑社會團夥之一。三年前，錢紹飛組建了遼北黑社會團夥，現在，正一步步吞並與遼北毗鄰的海濱市的黑社會。目前，海濱市一帶共有五個黑社會團夥，其中老疤的力量最強。
麵對錢紹飛對海濱市的侵吞，老疤糾集了其它黑社會團夥開始了反擊。因此，錢紹飛要吞並海濱市黑社會團夥的最大障礙就是老疤。不過，這些對霍焱不講並不重要，他的工作就是受人錢財，與人消災。恪守著這個信條，十幾年來，自己猶如一粒射出去的子彈和插入對方胸膛的刀，從不帶一點人情味。對他來說，他的人格就是子彈和刀。
這些年來，他一直在做著這刀頭舐血的買賣，此次，林峰給了他五十萬。他曾拒絕參加林峰的黑社會團夥，但卻接受了林峰要他幹的殺人勾當。他為林峰做過不少事情，正因為有了他，林峰的勢力得到不斷的發展，林峰才逐步成了錢紹飛控製海濱地區的得力手下。這次霍焱的行動，實現了林峰多年的願望。
霍焱已經踩好了點兒，他知道，老疤就藏身在公園附近的一個小別墅裏。最近這幾天晚上，老疤都會到這裏和新認識的一個年輕漂亮的富姐約會。霍焱順著公園的拐角轉了個彎。忽然，遠處傳來一陣腳步聲，接著是幾聲女人慘叫聲。這種事是不能插手的，霍焱加快了腳步。
這時，一個黑影從公園的鐵柵內翻了出來。霍焱正慌亂得不知如何是好時，一個女人向他撲了過來。
“救命！”女人緊緊抓住他的胳膊，並不時回頭張望。這是一個很年輕的女子。昏暗的路燈下，一張鐵青的臉上顯露著恐懼的神態。緊接著，三個男人也跳了過來，他們都很年輕，是三張娃娃臉。 三個家夥在霍焱的麵前，攔住了去路。
“快點滾開，別在這兒找麻煩！”一個瘦高個兒首先出言不遜，看著霍焱。
霍焱無言以對，他不會當地話，一開口就會暴露自己的遼北口音，這是絕對不行的。要完成任務必須盡可能地少暴露自己。
“混蛋！我說話你沒看見？” 瘦高個吼道。
“快把這女人放了，別討打，自找沒趣。”另一個矮胖子掏出了閃亮的彈簧刀。
“救救我，求求你！” 不知為什麼，霍焱覺得這女人的身影非常熟悉。霍焱一時不知所措，因為他不想在這裏生事，他想盡快離開。
瘦高個兒向矮子使了個眼色，兩人同時向霍焱撲來。霍焱甩開女子的手，然後使勁推，讓她先跑了。 換了平時，這兩個毛頭小子也就是三腳兩拳，就得讓他們趴在地下，可是今天，他有活兒要做，而這個活兒要求他不能露出絲毫的馬腳，稍有不慎，就會丟下性命。現在，他所要做的，就是裝作一個在夜間行走的平常市民。
“混蛋！”隨著一陣詛罵，矮子持著彈簧刀再次向霍焱撲來。因為霍焱對付瘦高個兒，彈簧在霍焱的胳膊上劃了一條口子，血刷地一下流了下來。這一下，霍焱不幹了，隻見他一把將高個兒抓住，當胸就是一掌，瘦高個兒隻覺胸口發鹹，一口鮮血就噴了出來。矮子一見霍焱不好惹，再次衝刺過來。霍焱不慌不忙，身子往旁一閃，矮子手裏的刀就到了霍焱手裏。矮子痛得大叫起來。原來，剛才霍焱在奪刀之時，將他的腕子扭斷了。兩人麵麵相覷，頭也不回跑了。
這時，從公園拐角處傳來了汽車的喇叭聲，霍焱迅速竄進密林，隱蔽起來。車慢慢地停在剛剛搏鬥的地方。車門打開了，走下來一個大漢。緊接著，一個禿頭從後座車窗裏伸了出來。是他！圓鼻頭、後嘴唇，正是他今晚要下手的目標老疤。霍焱伸出了右手，食指靠在配了消音器手槍的扳機上。正待他要扣動扳機的時候，又有兩個漢子從車上鑽出出來。老疤車裏的人太多，弄不好會暴露自己。多年的經驗告訴霍焱，做這種事來不得半點佼幸，必須做到萬無一失，想到這兒，霍焱緩緩地吐出了一口氣，槍口垂了下來。與此同時，禿頭也縮了回去。不一會兒，“奔馳”開走了 。
十分鍾後，霍焱回到賓館，他一邊走一邊想，這個女人怎麼看起來這麼熟悉呢？
進了賓館房間，霍焱琢磨了好一會兒，這才給林峰打電話。“完了嗎？”是林峰的聲音，聲音很低。