神奇寶貝中心。穀穀：“謝謝，喬伊小姐。”喬伊：“歡迎下次光臨。”穀穀：“再見。”說完穀穀走出了神奇寶貝中心想去追小寶。剛出門口就被一個人撞到了。穀穀：“誰啊，沒長眼睛啊，誒呀疼死我了。”浩仔：“是你自己擋道，怎麼還能怪別人，請你說話注意一下，什麼叫沒長眼睛啊。”穀穀：“行，你長眼睛了，那你走這麼急趕著投胎啊。”浩仔：“我靠，你說話怎麼這麼難聽，不就撞了你一下麼。”穀穀：“難聽怎麼了？想打架啊。”浩仔：“好啊，我倒是要教訓一下你這個狂妄的小子。”穀穀：“狂妄也是要有狂妄的資本的，而我正好有。”（自打火雉雞進化，穀穀就有些飄飄然）穀穀：“這裏打不方便，你跟我到空地上去。浩仔：“好。”
空地。浩仔：“你有幾隻精靈？”穀穀：“不多就兩隻。”浩仔：“我也兩隻，那就來場全員大戰吧。”穀穀：“沒問題，願意奉陪。”浩仔：“那麼，我的首發是它。”穀穀拿出神奇寶貝圖鑒沒有資料。穀穀：“該死的圖鑒，又不是芳緣地區的精靈，上吧木守宮。”浩仔也拿出了圖鑒跟穀穀一樣。浩仔：“管它呢，火恐龍，噴射火焰。”火恐龍先發製人，一道烈火從嘴中噴出。穀穀：“可惡，上錯精靈了，木守宮快避開，用種子機關槍。”木守宮嘴中吐出一顆顆種子向火恐龍掃射過去。浩仔：“草係的，很好，火恐龍用火焰漩渦。”穀穀：“一樣還是避開。”但是火焰漩渦的攻擊範圍比噴射火焰大的多，木守宮勉強擦邊躲過。浩仔：“就是現在鋼之爪。”穀穀：“納尼，什麼時候跑過去的。”原來火恐龍在穀穀和木守宮被火焰漩渦遮擋住視線的時候已經跳到了木守宮的上方。穀穀：“快用叩打。”但木守宮的力量明顯不如火恐龍，木守宮被擊飛，倒在地上。穀穀：“可惡，就用我們剛才訓練的時的力道一口氣打到你，木守宮。”穀穀對木守宮點點頭，木守宮明白了穀穀的意思，跳到了火恐龍的正上方。浩仔：“我倒要看看你有什麼招式。”突然木守宮開始180°翻轉起來。浩仔：“這是要幹什麼？”穀穀：“好，用叩打。”浩仔：“不好，快用鋼之爪頂住。”但下墜+上旋轉的力道豈能是火恐龍比得了的，火恐龍被擊倒。浩仔：“可惡，大意了，火恐龍站起來用火焰漩渦。”穀穀剛露出勝利的笑容，沒想到火恐龍瞬間站了起來，嘴巴裏放出了火焰漩渦。穀穀：“不好，木守宮快閃開。”但為時已晚。木守宮失去了戰鬥能力。穀穀：“可惡啊，靠你了力壯雞，上吧。”浩仔：“真是場驚心動魄的戰鬥，還沒有完事啊，火恐龍鋼之爪。”穀穀：“鋼係的JN，力壯雞噴射火焰。”浩仔：“我們也用噴射火焰。”火恐龍一邊放著火焰一邊衝向力壯雞。穀穀：“這麼著急啊，力壯雞二段踢。”隻見火恐龍雙手交叉力壯雞一腳踩住了火恐龍的雙手就這樣僵持。浩仔：“火恐龍用力。”穀穀：“哼，別忘了我這是，二，段踢。”浩仔：“不好，火恐龍快閃開。”火恐龍還沒等聽到浩仔的命令力壯雞另一隻腳已經踢了過來，火恐龍被踢飛了很遠，最終失去了戰鬥能力。浩仔：“可惡啊，上吧妙蛙種子。”穀穀：“讓我一口氣拿下你那個小家夥吧，力壯雞二段踢。”浩仔：“哼，同樣的招數我不會再中第二遍，妙蛙種子用藤鞭絆倒它。”就在力壯雞剛剛起第一腳的時候，妙蛙種子的藤鞭掃了過來，力壯雞倒在地上。穀穀：“納尼，力壯雞快站起來。”浩仔：“好機會妙蛙種子飛葉快刀。”從妙蛙種子身後飛出多片葉子全部命中了力壯雞，傷害也不少。穀穀：“可惡啊，用著最後一招決勝負吧。”浩仔：“好啊。”浩仔、穀穀：“火焰漩渦（陽光烈焰）。”雙方JN碰撞在一起產生爆炸，硝煙四起。浩仔：“可惡，什麼也看不清了，不知道妙蛙種子怎麼樣了。”穀穀：“力壯雞堅持住啊。”濃煙散去。雙方小精靈都失去了戰鬥能力。穀穀：“真是一場激烈的戰鬥。”浩仔：“我也這麼覺得。”雙方真是不打不相識啊。穀穀：“交個朋友吧，你叫什麼名字。”浩仔：“浩仔你的勁敵。”穀穀：“我叫穀穀。”浩仔：“今日一戰不分勝負，我們改日再戰。”穀穀：“好，對了我還有事先走了。”浩仔：“恩，再見。”