每當照鏡子時
我就討厭起自己蒼白的麵孔
這麵孔越來越臃腫不堪了
因為在它的內部
擠滿了先人和後人的身體
甚至還有陌生人的影子
每一個月後我出現在人群中時
會引起一片嘩然,他們就會說:
瞧,你的身體卻越來越消瘦了
我相信他們說出了某種事實
我明白自己體內的一場場戰火從未停止
那些聖人們和邪惡的人
那些天使和魔鬼
那些隱士和俗人
成天在打架
戰爭是他們存在的理由
我的身體是他們永恒的戰場
我開始用洗麵奶洗臉
總是使勁地搓擦
然後用大量的清水長時間地衝洗
我要除去那些隱藏在我麵孔中的身體和影子
我開始大量吞食巧克力
雖然它是我最為討厭的食物
我不再吃其他東西
一日三餐,經年累月
以使我的體內充滿巧克力
讓那些在我體內戰爭的人深陷泥濘