“科特，給我做一個掩護。”約翰遜看著麵前吃了藥般的卡特，屢次嚐試突破無果後隻得求助於科特大叔。借助他鋼板一樣的身軀，單打喬好不容易擺脫了卡特的死纏爛打，一個低手上籃還以顏色。
卡特再次在外線持球，麵對身前早已大汗淋漓、快精神恍惚了的鮑文，嘴角露出一絲輕蔑的笑容，再次憑借過人的身體天賦殺向了罰球線。不過這次他並沒有選擇單挑的戲碼，而是理智地分給了等待在底角的庫裏，而庫裏也已穿透籃網的聲音回報了卡特的信任。
“特雷西，”湯姆賈諾維奇看了會兒場上的局勢，轉過身來冷不丁地對麥迪說了一句。
“啊？”麥迪“噌”地一下站了起來，大喜過望以為教練要換自己上場。
“額~~~”魯迪無語地瞟了他一眼，暗道一聲想得美，“向你的表哥好好學習一下，這才是一個領袖應該做的事，希望你能從這場比賽中學到些什麼。”
“Fvck！”麥迪禁不住就要脫口而出：這句話的潛台詞不就是讓自己別上了嗎！
果然，一向以溫和著稱的魯迪這次是下定了決心，在剩餘的比賽中始終將麥迪死死地摁在板凳上，即使是被“半人半神”打爆了整條側翼也沒有動過一絲換上麥迪的念頭。
而火箭的另一位新星姚明在這場比賽裏似乎是遇到了新秀牆，依然是四好少年的乖乖男在安東尼奧·戴維斯麵前幾乎整場都在夢遊，那個跟奧尼爾對轟的技術流大殺器變成了一隻笨拙的白熊，第三節還沒結束就因為五犯坐在了場下。
少了兩位當家的火箭在比盧普斯的支撐下，苦苦咬住比分，雙方便一直在十分左右的差距上僵持著。盡管本場比賽卡特實在有些逆天，不過憑借整體的火箭也沒有讓猛龍隊打得太輕鬆，距離比賽結束還有三分鍾時，他們僅僅以83:91落後於對手。
馬克·傑克遜在弧頂三分線外緩緩地運著球，突然借助戴維斯的上提來到了內側，此時保護籃下的華萊士從前方逼了上來，而比盧普斯也繞過了戴維斯從身後趕上。眼見著就要被兩人夾擊，傑克遜不慌不忙手腕一抖將球送到了已從另一邊殺入罰球線的卡特手中。
正在興頭上的卡特似乎想複製2000年悉尼奧運會上的那一記“死亡之扣”，隔著托馬斯直接起跳飛躍。誰知因為方位的問題起跳腳右腳一腳蹬在了身旁的鮑文腳上，承載著全身力量的腳踝幾乎變形著飛了出去。本來這一下就已經夠慘的了，沒想到在行將落地時卡特再一次極背地撞到了已經起跳的托馬斯身上，而科特大叔也控製不住自己的身體，落地時狠狠地壓在了卡特脆弱的膝蓋上。
猛龍的隊醫們額頭上全部冒出了冷汗，趕忙衝到了場內為卡特進行緊急治療。看到卡特痛苦的表情，誰都知道這一次的受傷絕對是一次致命的傷害，甚至有可能影響他未來的職業生涯。
隊醫在簡單的詢問和查看過後，束手無策的他們隻好叫來了早已等在一邊的擔架，抬上救護車後直奔最近的醫院呼嘯而去。
絕對核心受了有可能影響職業生涯的傷，猛龍隊的其他隊員們也都無心戀戰，隻想趕快結束這場比賽，雖然最後庫裏連續命中兩記三分，但他們還是在主場以99:101不敵火箭。
而這一邊火箭的替補席上，也沒有人為這麼一場勝利感到高興。所有人都是在結束比賽後急急忙忙回到了更衣室，焦急地等待著卡特的情況，畢竟誰也不會願意看到一名如此天賦意稟的球員卻因為這樣的意外而隕落。尤其是麥迪，雖然每次都被自己的這個表哥打得抬不起頭來，但是身為一名職業球員，尤其是籃球運動員，誰都明白自己的小腿和膝蓋對於職業生涯來說是多麼得重要，望著卡特這揪心的一幕，他絕對是最為著急的那個人。
很快，從多倫多的當地骨科醫院裏傳回了一個誰都不願意聽到的消息：卡特的右腿十字韌帶撕裂，同時半月板也收到了一定程度的傷害，需要立即接受手術，預期將要休息15~20個月。這也就也意味著，卡特鐵定將缺席本賽季餘下的所有比賽，而能否在下個賽季順利登場並且恢複到受傷之前的水準，也同樣成為了一個未知數。