“百惠，我……現在要去美國，已經來不及多說了。到了那邊我會打電話給你，現在還沒有辦法告訴你美國的聯係方式……我家的鑰匙在老地方，你知道的……每周都會有保姆婆婆來清理照顧院子裏的花棚，還有……我房間的書桌上有一封信，請幫我轉交給三井君。”第二天的清晨，天色還未亮的時候，遠山優往百惠寄住的田岡家的語音信箱裏留了言，隨後門外的司機便按了門鈴。
她一晚上都沒有睡，隻顧著收拾了一件極為簡單的行李，將房子裏的一切處理妥當。期間，美紀子也得知了她要緊急離開的消息，打來一通電話，提出會讓司機送她去東京的機場，飛往西雅圖的機票也已經為她辦理好。
表達了謝意之後，遠山優幾乎用掉了剩下的一整晚時間，用來整理自己混亂的思緒，她在書桌上鋪了一張紙，想要寫出來給三井壽看。
大概就是最近一個星期的時間，遠山優徹底地從那場爭吵中冷靜下來，雖然心裏還是一團亂麻，但她唯一可以肯定的是她的心裏還喜歡著三井壽，並且她不想就這樣放棄他。那天之所以會說出什麼“以後再也不要理你了”之類的話，不過是被他氣到了而已。
氣他那麼罔顧她的擔心和在意，氣他心裏眼裏都是籃球，氣他一點也不愛惜自己的身體。
因為自己始終是個想法普通又自私的少女，在一場戀愛中會花費盡心思……就是這樣，她才不懂籃球在三井壽心裏到底有多重的分量。
又或許，他之所以會那麼堅持，也不僅僅是因為籃球。
這是她僅能想到的東西了。
捂著一邊有些酸澀的眼睛，她每在信紙上寫一句，都要思索很久。
“……不管你願不願意接受，或者原諒我，我的心裏都隻喜歡三井君。
“一直喜歡。”
###
遠山優就這樣帶著滿心的擔憂與不舍去了美國，等她再次與日本取得聯係時，已經是兩天後了。
石井先生在整理遠山夫婦的辦公舊物時，意外發現了一些未曾處理完的文件和財產信息。遠山優作為遺囑上唯一的繼承人，必須親自出麵受理這些瑣事。
隻是她沒有想到，算上處理文件和種種糾紛的時間，自己會在美國待了一年之久。
那大概是她人生中最灰暗的一年。
大半時間都是一個人麵對著屬於這一個城市的綿長雨季，好像永遠也不會等到晴空的歸來。
她沒有在美國念書，因為她打定主意一定要回日本去，隻有每周和百惠通越洋電話。
她剛來到美國的時候，嚐試過打電話到三井家裏去，但他公寓的電話隻撥通過一次。接電話的聲音也不再是印象中那麼開朗，而是充斥著一股焦躁的不耐嗓音。在三井壽聽到是她打來的電話後，一個字也沒有說，毫不猶豫地扣下了電話。
再之後……三井壽大概是換了電話號碼吧。
一次也沒有打通過。
她也曾問過百惠——那封信是在她走之後的第二天就被帶到了醫院。問及三井壽的情況時，百惠也隻能在電話的另一端故作輕鬆地安慰她道：“哎呀，要我說你就不要再理那個人了……！說什麼‘要帶領湘北稱霸全國’的話早就被他拋到腦後了，連籃球部都退了！現在的三井壽已經和國中時是兩個樣子了……”
“……”遠山優撐著頭，完全失語。百惠告訴她，她走後的第二天，三井壽就在湘北的練習中再次傷到了膝蓋，而傷勢……也理所當然地變得更加嚴重，他又要開始依靠拐杖走路，也就注定無法參加高中聯賽了。百惠去醫院轉交她的信時，便是剛好目睹了三井壽的二次入院。
她的心裏腦袋裏塞滿的全是疑惑和不解，恨不能天亮就飛回日本去，跑到三井壽麵前問個清楚！她不明白他為什麼不肯原諒她不接她的電話，更不能明白他為什麼要輕易放棄他那麼喜歡的籃球！