沒有絲毫猶豫的，他的隊友站在禁區內高高的躍起，額頭狠狠的砸向了空中飛來的皮球。這一次的快攻，盧貝克終於收獲了進球。
霍芬海姆的‘門’將丹尼爾·哈斯，飛身撲救雖然碰到了皮球，卻是沒能改變皮球的方向，皮球擊中了橫梁下沿後，彈進了球‘門’。
下半場開始僅僅一分鍾，盧貝克的球員們，就利用開球的機會，打了一個快攻，打了霍芬海姆一個措手不及，將比分改寫成了一比三。
蘭尼克皺了皺眉頭，他知道自己的球員們，因為有了三球在手，變得有些鬆懈了下來。幾步走到球場邊線上，蘭尼克大聲的喊了一聲，頓時便讓丟球的霍芬海姆後衛們，心中警惕了下來。
追回了一球的盧貝克球員們，並沒有選擇大肆慶祝，而是迅速的將皮球從球‘門’裏撿起，拋到了中場，快速的回到自己的位置上，等待著霍芬海姆的開球。
他們現在還落後了兩個球，沒有太多的時間，可以讓他們去‘浪’費。對於今天這場比賽，來時就誌在必得的盧貝克來說，若是不能在下半場將比分追回來，那麼一切就都成了空。
登·巴巴和馬裏奇站在了中線圈裏，聽到主裁判斯塔克吹響開球的哨聲後，當即開出了皮球。譚力伸腳接下馬裏奇的回傳球，護著皮球便迎向了盧貝克的中場球員托馬斯。
托馬斯緊張的張開了雙手，攔截在了譚力的身前。此前的比賽時間裏，兩個人的正麵‘交’手，一直都是托馬斯落在了下風。但他是盧貝克的第一道關卡，如果被譚力輕鬆的突破了，他的身後，就危險了。
譚力不緊不慢的‘逼’近了托馬斯，皮球在他的兩‘腿’之間跳躍著，就如同一隻可愛的小‘精’靈，飛翔在草尖上。
緊張的托馬斯不堪壓力‘逼’身，猛然踏前一步，伸腳就捅向譚力腳下控製著的皮球。哪知他的身形方動，譚力便已經有了準備。
右腳一拉皮球，順勢將‘逼’近的托馬斯，帶到了身後。爾後快速的一捅皮球，腳下一蹬草皮，提起速度便衝向了盧貝克的後場。
托馬斯心中怒急，甩開兩‘腿’拚命的追了上去，但譚力卻在此時，將皮球分邊給了正在快速跑向盧貝克後場的施特裏夫勒。
施特裏夫勒一腳觸球的又將皮球傳給了奧巴西，奧巴西伸腳接下皮球，就待衝進盧貝克的禁區，但盧貝克的後衛此時突然殺到，搶先一腳捅走了皮球。
皮球滾動的方向，正是球場的中路，而在中路，譚力正在飛快的跑向了皮球。托馬斯臉‘色’不由劇變。隊友的破壞，怎麼看起來是在向這個該死的中國人傳球？
也不知道從哪生出了一股力氣，托馬斯拚命的追近了譚力，再也顧不得會不會吃牌，手腳並用連拉帶扯又撲的，將正在奔跑的譚力，撲了一個踉蹌，跌跌撞撞的就把握不住了身體的平衡。
譚力和托馬斯還沒有摔倒在地，主裁判斯塔克的哨聲已經響了起來。快步跑了過來的主裁判斯塔克，向著托馬斯勾了勾了手指，示意托馬斯站起來。
暗叫晦氣的托馬斯，無奈的爬起來站到了斯塔克的身前，緊張的看著斯塔克的手，會不會伸進口袋去掏牌。
好在斯塔克隻是嚴厲的口頭警告著托馬斯，這讓托馬斯大大的鬆了口氣。不過，主裁判斯塔克的判罰，卻是讓看台上的霍村村民，齊聲噓了起來。
譚力搖了搖頭，坐在地上整理好鬆動的護‘腿’板，順手撿起皮球，站起來放到了主裁判斯塔克指著的地點，準備主罰這一個前場任意球。
在上半場的時候，譚力也得到過一次與這個位置相差不大的前場任意球，隻不過，那個任意球被譚力‘射’中了橫梁，沒能直接得分。
身前的盧貝克球員在緊張的排著人牆，譚力的視線，卻落到了球‘門’的左上角。在譚力的眼中，仿佛又看到了一個虛擬著的鐵圈，正掛在那裏搖搖晃晃的，等待著他的‘射’‘門’。
譚力閉上了眼睛，長長的吐出了一口氣後，驀地睜開雙眼。恰在此時，主裁判斯塔克也吹響了開球的哨聲。
譚力身形往前一傾，幾個大步靠近皮球，揚起的右腳，用力的搓上了皮球。受力而起的皮球，飛越人牆後，在空中飛出一道優雅的弧，劃破了空氣，飛向了球‘門’左上角……