吃飯時間不長,不到一個小時就結束了。席間容思沫給不認識的幾個人互相介紹了一下,大家聊得還挺投機。
在吃飯之前,容思沫就悄悄把楚東籬家裏的情況跟陳修芸說了,還跟她說了想把楚東籬介紹給她談對象,讓她晚上留意一下。
陳修芸昨天對楚東籬沒啥印象,今天思沫提起來她才注意。楚東籬外貌上並沒有肖方遒打眼,差一點不到一米八,短寸頭,麵容屬於柔和型的,整個氣質穩重儒雅,倒是陳修芸比較欣賞的類型。
吃完飯楚大娘就把孩子們帶到樓下自己家,兩組人各自學習和工作。肖方遒在回來的路上也跟楚東籬說了陳修芸的情況。
這兩個人一個是獨子,一個是獨女,陳修芸那邊將來有四個老人要照顧,楚東籬這邊要養兩個外甥女,也要照顧母親。老人們都有工資,按經濟條件說還挺好,可是老的老小的小,平時照顧他們操心勞神是少不了的。
這件事兒他們也沒明著提出來,肖方遒和楚東籬再有十多天就要去考試了,還是等考試以後再說吧,這幾天抓緊時間複習。
陳修芸也趕緊把要翻譯的文章拿過來,認認真真地解讀、記錄,把翻譯過的稿子再理順和加以潤色,最後讓思沫來把關。
“挺好的,這文筆絕對夠用了,和劉瑩姐比起來也不差什麼。”容思沫誇讚。
“你別忽悠我了,英文我比不上你,文筆我比不上劉瑩姐。我呀,還得好好鍛煉呢。你說你哪來這麼大的精神氣兒,帶著好幾個孩子,還能做這麼多事兒!”
“主要是我命好,生的這幾個孩子太省心,撿了個小家夥,也是個好帶的。以前在家裏有婆婆幫著,後來寒秋幫著。等方遒考上軍校去上學,我就還回肖家屯去,把孩子們往家裏一扔,自己該幹嘛幹嘛,多好!”
“還別說,我幹媽那樣的好婆婆,可是打著燈籠也找不到呢!”
“其實楚大娘人也挺好的,估計將來也會是個好婆婆。”
“這哪兒跟哪兒啊,八字還沒一撇呢!”
“哎,你說你當年是不是看上肖方遒了?你要是早點下手,是不是真沒我什麼戲了?”
“我說不上是看上他了,要不然我也不是個沒膽量的。我是對他們一家人的印象都很好,剛去了農村,想找個和善的人家認親戚,尋求點庇護。說起來我跟他們家大嫂走得近,還是帶著點私心的。”
“我是看上肖方遒了,我覺得他特別好看,想著要是嫁給他,生的孩子一定漂亮……”
陳修芸學習一周,在容思沫家待了四個晚上,翻譯了幾篇散文。容思沫說要是接到適合的材料,就給她們寄過去翻譯。
劉瑩的英文也不錯,可以讓她增加一些收入。劉瑩幹農活兒是個廢柴,一天也掙不了幾個工分。雖然老肖家不缺她口飯吃,可還是自己兜裏有錢心裏更踏實一些。
陳修芸每天晚上回招待所宿舍,都是楚東籬去送她。她們倆對彼此印象都很好,互相留了通信地址,說好以後有時間寫信。