吸血蝙蝠和毒木薯
1832年4月4日，我們出發往巴西的裏約熱內盧前進。
路上我們穿越過一些蝴蝶樹林。林中安安靜靜，幾乎沒有什麼聲息。我們發現一隻隻美麗絕倫的蝴蝶在那裏翩翩起舞，這些蝴蝶個頭很大，翻飛著彩色翅膀，端莊而悠閑。在普拉亞格蘭德後麵的小山上，蝴蝶群讓我們眼花繚亂，真是美麗極了。蔚藍的大海和藍天映襯著色彩斑斕的蝶群，仿佛讓人進入了神話的世界。蝶群中，深藍色的蝴蝶最多，它們就像碧海藍天中最動人的天使，讓我們流連忘返。
一路上，許多的小旅館都給我留下了深刻印象。旅館通常用粗大的樹幹支撐著，這些樹幹很粗糙，幾乎保持了樹木的原生狀態，隻在樹枝的疤痕上塗了一些石膏，稍作修飾。旅館的房間很寬敞，床上隻鋪著一張薄薄的草墊，但這並不影響疲憊的旅客舒舒服服地睡上一覺。房間內很少鋪地板，也沒有玻璃窗。不過你可不要認為房間的光線不好，因為旅店的前半部根本就沒有牆，就像一個走廊，廊裏置放著飯桌與板凳。
我們慢慢地離開海岸，又進入一片森林。森林裏古木參天，仿佛插入雲霄。這裏的樹木和我在歐洲見過的有些不同，擁有雪白軀幹的樹木，在歐洲一定是珍稀品種。我們在林地上發現了許多螞蟻窩，千瘡百孔的地麵上，巨大的圓錐形的螞蟻窩好像聳立的泥土做成的火山。
一路上，我還注意到，我們所雇的馬匹的耐力非常驚人，它們確實是長途旅行的好夥伴。這些馬在受傷後傷口也能很快地愈合，它們似乎對這裏的生活非常適應。
給馬匹帶來最大麻煩的是恐怖的吸血蝙蝠。當黃昏來臨，這些貪婪而可惡的吸血鬼就出動了，它們不停扇動的黑色翅膀，就像魔鬼黑色的衣裙；它們尖利的牙齒，露出白森森駭人的幽光。這些魔鬼總是喜歡叮咬馬肩隆起的地方。飽食鮮血之後，蝙蝠飛走了，而馬流血並不多。
後來，當我回到英國，向人們說起吸血蝙蝠的事情時，他們總是流露出驚訝和難以置信的目光。
我有幸親眼得見我的仆人是如何抓到一隻正在吸血的蝙蝠的。那是一個夜晚，天並不怎麼黑，我們的宿營地在靠近智利的科金博。突然，我們發現有一匹馬開始躁動不安起來，仿佛有什麼災難將要來臨的樣子。我的仆人躡手躡腳地靠了過去，隻見他以迅雷不及掩耳之勢跳到馬前，伸手就朝馬肩隆處抓了過去。一隻吸血蝙蝠在仆人的手裏撲棱著翅膀，燈光下，我們看見它雪白的牙齒上還殘留著鮮血，它吱吱的叫聲讓人毛骨悚然。
4月13日，我們抵達索塞戈，這個地區的主要農作物便是咖啡和木薯。木薯全身都是寶：葉和莖是喂養牲畜的好飼料，巴西人賴以生存的主食木薯澱粉，就是從木薯的又粗又大的肉質根莖中提取出來的。令人無法想象的是，這種富有營養的植物流出的新鮮汁水，卻是有劇毒的，如果一頭母牛喝了些木薯汁水便會被毒死。
森林狩獵
在索塞戈停留期間，為了收集昆蟲標本，我雇了好幾名黑人在森林裏忙碌。森林裏，高大的樹木比比皆是，有的樹樹圍達三四英尺。有人曾用整棵大樹挖出了一隻獨木舟，舟身有70英尺長。許多老一些的樹木，大樹枝上掛滿了藤本植物，看起來就像女人長長的頭發，形狀十分奇特。
4月23日，我們到達裏約熱內盧，我住在一個小村莊裏。有一天，我正在森林裏觀察渦蟲時，一位年長的葡萄牙牧師邀請我去打獵。
帶上幾隻活蹦亂跳的獵犬，我們出發了。與我們同行的還有一位狂放的巴西男孩，他是我鄰居的孩子。這位年輕人穿著十分破爛，撕開大口子的襯衣、破舊的褲子，讓人可以想見他生活的艱難。男孩光著頭，沒有戴帽子，他肩上扛著一支老式的獵槍，手裏拿著一把鋒利的刀子。當地人帶刀子的習慣極其普遍，在穿越叢林時，刀是必不可少的工具。
巴西人運用刀子非常嫻熟，隔著很遠的距離，他們飛出去的刀子也能擊中目標，幾乎是百發百中，“刀”不虛發。這種技能是從孩提時代就開始練就的，我親眼見過一些孩子在玩飛刀的遊戲，用飛刀刺中距離很遠的一根豎著的木棍，對他們來說簡直是再容易不過了。我不得不驚歎他們刀法的精準。
這個一起出獵的年輕人，能夠用手裏的刀子射殺在樹上飛躥的猴子，要知道猴子可是靈敏異常的動物。男孩告訴我，就在頭一天，兩隻猴子成了他的獵物。森林裏的猴子有著長長的尾巴，即使死了，仍然能夠將身體掛在樹上，為了獲取獵物，人們通常的做法是將樹砍倒。
我們當天的狩獵卻沒有什麼收獲，除了獵殺了一隻猴子、幾隻鳥外，別無他物。
懂音樂的青蛙和成群結隊的螞蟻
我說動物也是音樂高手，你們相信嗎？