一開始的調查毫無結果，大家對詹姆斯所問的“可疑情況”很茫然。
“沒有遇到什麼可疑人啊？”
“不，我們的人都很好，沒有人失蹤。”
“請問，是發生了什麼事嗎？”
“你是王的近侍吧？是不是有什麼事發生？”
……
因為不能給族人講清原因，詹姆斯總是想法搪塞過去，讓他奇怪的是，按照獵殺者來的路線，卻沒有發現有族人出事，難道方向弄錯了？很快，詹姆斯的懷疑就被打破了。
“在那邊的山後有個小村莊，以前狩獵時見過兩個男孩子，因為那個村莊不大人不多，我再也沒去那邊狩獵，大概是十多天前，我聽那邊過來的村民說他們附近的山坡上半夜有人點起了好大的篝火，好像是燒什麼東西，村裏人都膽小隻敢遠遠的看，也不知道發生了什麼事。”年輕男子連比帶畫的說。
“你去那裏看過了嗎？”詹姆斯問，對方搖了搖頭。“你叫什麼名字？”
“叫我丹好了。”
“那麼，丹，你願意帶我去看看嗎？”
丹看向屋裏的女人，詹姆斯看他們的關係像母子，這在吸血鬼族並不多見。
“我會把他安全送回來的。”詹姆斯向女人保證。
女人沒有說話，隻是點了點頭。
詹姆斯和丹一起前往小村莊，路上丹告訴詹姆斯，那個女人的確是他的親生母親。丹是在和朋友外出的時候被一個女吸血鬼變身的，對方似乎打算把他當成自己的兒子，可是丹不肯留在她身邊，非要回到母親身邊，因為他母親是啞巴。但是回去後的丹卻對母親產生了嗜血的渴望，當他母親發現他的變化後，居然打手勢讓丹繼續咬自己，為了不再傷害母親，丹隻好把自己捆起來。變身丹的女吸血鬼到來的時候，丹已經因為饑渴過度失去意識了，女吸血鬼就問丹的母親願不願幫助兒子，她當然願意，所以她的母親也變身了。變身後母親很快接受了現實，但她拒絕吸食人血，也不和丹一起去狩獵。丹隻好捕食活的動物給母親，為了安撫母親，丹也有時會和母親一樣吸食動物血。
聽了丹的話，詹姆斯才想起丹母親眼睛的顏色是琥珀色，而吸血鬼的眼睛都是金色，怪不得剛才看她的時候覺得哪裏不太對勁，詹姆斯側臉看丹的眼睛，雖然不是琥珀色，但比一般吸血鬼的顏色要略淺一點。難道是吸食動物血的緣故嗎？詹姆斯心裏很疑惑。
兩個人趁夜色來到村莊，裝作過路人向村民打探出點篝火的位置，然後又以趕路為借口留下幾枚金幣離開。按照村民說的位置，兩個人很快找到了點篝火的那塊地方。
吸血鬼特有的夜視能力，讓他們在沒有光線的環境裏也能看清任何東西。詹姆斯很快在灰燼中發現了東西，那是一顆紐扣大小的東西，上麵是南方吸血鬼族的標誌。
“丹，你知道那兩個男孩住在哪裏嗎？”
丹搖頭表示不知道。
看了看周圍的環境，詹姆斯向樹林走去，丹緊跟在他身後。很快，兩個人就發現一個半露在外麵的洞穴，外麵還用枝葉偽裝起來。走進洞穴，詹姆斯和丹都有些吃驚，吸血鬼族的人雖然居住的分散，但通常都會和一般人一樣住在房子裏，也方便隱藏身份，住在這樣的洞穴裏的情況詹姆斯是第一次見，更別說丹了。
洞穴擺放著一些簡單舊家具，但已經幾天沒有人住過的樣子，詹姆斯找到幾件衣服，上麵也有和他手裏一樣的標誌，基本已經可以確定那兩個男孩是凶多吉少了。