冰結鏡界的伊甸 13
樂園現奏
——————————————————————————
作者：細音啟
插畫：春日部晶
圖源：lwy7688
修圖：黑貓
翻譯：kazane——序章、第七章、11-5、第十二章
DXB0502——第八章
貼吧ID：愛你黃倩
stillfree——第九章
七夜月風——第十章
濫幻藍——11-3
11-4
貼吧：shanaV5——11-1
11-2
貼吧ID：秋楓落葉掃
stillfree
——終章 尾聲 後記
輕之國度：http://www.lightnovel.cn/
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
轉載時，請注明以上信息，尊重翻譯者的辛勤勞動。
——————————————————————————
序章“——”
那一天，在世界終結的地方。
“回頭望去，那遙不可及的事物。”
黃昏龍，自稱為瑟拉虛像的實像的龍莊嚴說道。
“……誒？”
墜入穢歌之庭的少年呆然眨了眨眼睛。
那是和龍分別時它說的話。雖然也有事出突然的原因，但更多的是因為少年不懂那句話的深意。
“那……那個……”
“現在還沒到時候。”
那條黃昏龍突然抬起了尖銳的頭部。
“現在還不到時候，但在不遠的將來，你一定會到達通往樂園幻想的道路。不要迷茫。一旦在路途中錯過就再也找不到。但是如果你找到了真正的樂園，到了那時候——”
黃昏龍停了下來。
即便眼下的少年不懂得話中含意，但也足以令他銘記於心。
“到那時候？”
更重要的是為了見證那個少年如此反問的瞬間。
“到那時候，你將——”
“到達等待的眾人翹首以盼的樂園，僅此而已。”
第七章 空白洗禮
1
穢歌之庭，第六鏡界。
黑色的風。
卷起大量砂土的狂風突然從懸崖下方升起。
“……唔！？”
因為迎麵的砂土睜不開眼睛的櫻發少女受狂風影響，不由得後退了幾步。
“莫妮卡！”
以漂在虛空中的浮遊島為落腳點，榭爾提斯朝她身邊跳去。
……這風也太誇張了。
在起跳的瞬間，自己的身體被狂風壓了回去。如果是輕巧的少女，說不定很輕易就被吹走。
“莫妮卡，眼睛怎麼了。”
“隻是進了一點沙子……沒事，我看得很清楚。”
莫妮卡用手背擦拭著自己紅腫的眼角說道。
莫妮卡·伊斯佩蘭，擁有著一頭引人注目的櫻發少女。灰中帶藍的灰色眼眸，冷靜的口吻。她還是勇敢地率領部隊的隊長。
“威爾，謝謝。”
“真是的，誰叫你那麼貿然衝到前麵去。”
站在莫妮卡後麵的是一名高大的金發青年。
威爾·巴哈貝爾，要是他沒有及時從背後扶住莫妮卡的話，失去平衡的她說不定就直接倒下去了。
“來，洗洗眼睛。”
威爾從背包裏拿出一個小水壺。
“你的好意我心領了，但…但是，不能在這裏浪費寶貴的時間。”
“傻妞，你說說看這裏是哪裏，你怎麼能肯定這裏的沙子隻是普通的沙子？”
唔，莫妮卡倒抽了口氣沉默了下來。
穢歌之庭。
充滿能吞噬一切的猛毒魔笛的空間。腳下的大地看起來似乎也隻是普通的土地，但就算說是含有劇毒的礦物也不奇怪。
“稍微清理一下吧莫妮卡，我也覺得威爾說得沒錯。”
“……榭爾提斯。”
“當然優米是一定要去找的，但是要是我們倒下了就沒意義了。如果目的地近在眼前的話還能稍微忍一忍，但是現在我們還不知道前麵的路還有多遠。”
為了傳達自己意思，榭爾提斯用手直直指向前麵。
阻擋在他們前方的是懸崖峭壁。
低頭望去，是一片深不見底的深淵。唯一能落腳的地方就是飄在虛空中的無數小岩石，就像是飄在空中的浮遊島。不知道為什麼，那些小岩石會漂浮在空中。
直徑大約在一米左右，浮遊島之間的距離大概在兩米左右，現在他們正順著這些浮遊島不斷往下。
“好吧……”
莫妮卡老實接過威爾的小水壺。在她清洗眼睛的時候，榭爾提斯一直凝視著浮遊島。
……優米……到底已經前進到哪裏了。
優米前去追趕異篇卿的最後一人，空白。雖然不知道她到了哪裏，但很可能是相當深的地方。
而在追趕她的正是自己三人。
穢歌之庭的上部，目前身為本部的天結宮正在和異篇卿戰鬥中。以千年獅和巫女為首，一眾煉護士和數百名巫女見習生正在防守大本營。
“讓你們久等了，我現在已經沒事了。”
莫妮卡揉了揉濕潤的眼角。
“話說回來剛才的狂風……”
“雖然隻是我的猜測，但大概就是因為吞噬世界之王在上浮的緣故吧。憑借它的巨大身軀，即便是遲到的上升氣流也能有那種力量。”