他開朗的大笑，原本整齊的牙齒上多了個黑黑的洞。
那是昨天被小奧尼爾打掉的。
“早上好迪肯貝，來的時候感受到了嗎？今天風有點大。”羅傑調侃說話漏風的穆托姆博。
“行了，今天訓練結束我就去補牙。我早上聽車載廣播說雷吉米勒那混球被縫了五針？嗯，那我這真的不算什麼。”
大夥兒有一茬沒一茬的聊著，馬庫斯坎比坐在一旁猶豫了許久，最終還是握緊雙拳，走向穆托姆博：“迪肯貝。”
穆托姆博抬頭，看見是坎比後有些驚訝，他沒想到坎比會主動和自己說話。
“我還以為你已經不認識我了。”
“行了，現在不是說這些時候。看在老朋友的份兒上，幫我個忙。”
“老朋友，哈？”穆托姆博輕蔑的笑了笑。
馬庫斯坎比有些受不了穆托姆博這冷嘲熱諷的語氣和態度，但沒辦法，現在他有求於人。
“迪肯貝，你和羅傑關係不錯，你告訴他，每場就給我15分鍾出場時間。如果我不上場打球，沒有球隊會願意交易我。我不想看見他，他看見我也煩，我早點走對大家都好。”
很遺憾，羅傑聽到了馬庫斯坎比與穆托姆博的對話。原本在和別人聊天的他瞬間臉色陰沉，衝坎比大吼。
“給你15分鍾你能做什麼？繼續刷數據，然後等待某支眼瞎的球隊把你帶走？去你媽的，在我的球隊裏沒人可以帶著這種不尊重勝利的心態上場！你要麼竭盡全力打15分鍾，要麼就坐在板凳席上。你交易不出去也無所謂，我根本就不煩，因為我壓根不看你。”
羅傑寧肯馬庫斯坎比一分鍾都別打，也不想派他上去刷。
別說15分鍾，就是有人在場上刷10分鍾數據，那都是對其他人努力的蔑視，那都是在褻瀆勝利。
所以，羅傑無論如何都不會讓馬庫斯坎比上場，除非他是奔著好好打球去的。
馬庫斯坎比聽羅傑說完，情緒又開始不穩定。他一直是個暴脾氣，尼克斯時期多次與對手爆發衝突。
所以剛剛還心平氣和的他聽見羅傑強硬的回應後，瞬間也變得暴躁：“你覺得這樣很爽嗎？肆意掌控一個人的命運讓你獲得了成就感？你他媽真把自己當神了？”
坎比提高音量後，訓練場上的氛圍瞬間變得緊張。
穆托姆博趕忙攔住了坎比：“行了白癡，你又搞砸了！”
“我不想讓個刷子上場有什麼錯嗎?”羅傑並沒想息事寧人，他走到坎比麵前，直視他的眼睛。
“刷子？你根本不知道別人經曆過什麼，就用高高在上的態度指責。我為尼克斯隊付出了一切，但最佳防守球員的投票裏連我的名字都沒有！我為尼克斯隊付出了一切，結果他們毫不猶豫的選擇了姚明，把我丟到這個鬼地方！我受夠了，為什麼我就非得做犧牲的那個人？”
情緒激動的坎比一邊怒吼，一邊抓住了羅傑的衣領。
所有人瞬間都湊了上來，試圖將兩人分開。
斯蒂芬傑克遜更是已經抄起了掃把準備痛打坎比。
在灣區，斯蒂芬傑克遜就是羅傑的另一個安德雷帕特森。
小斯立刻攔腰抱住斯蒂芬傑克遜，他知道這家夥的脾氣，一旦動手坎比絕對會受傷。
其他人則去分開羅傑和坎比兩個當事人。
但越是拉拽，馬庫斯坎比就越是死抓住羅傑不放：“你告訴我，憑什麼我要做出那些犧牲！？”
羅傑冰冷冷的看著他，像看個不可理喻的白癡：“關我屁事，沒人要求你犧牲。但如果你再不放開我，馬庫斯，我保證，你會是下一個斯科特皮蓬！”
“夠了馬庫斯！”穆托姆博大喝一聲，抓住坎比的球衣用力往外一扯，分開了兩人。
這次拉拽的力量之大，讓坎比直接摔到了地上。
坎比還想爬起來，但穆托姆博直接摁住了他的肩膀，憤怒的大叔走到坎比麵前，衝他大吼。
“我對你感到極度失望！你是怎麼了！？你打球是為了什麼！？是為了最佳防守球員獎杯嗎？是為了數據嗎？”
“嗬，你拿過足足四個最佳防守球員，拿過頂薪，你當然可以堂而皇之的教訓我。”坎比譏諷道。
“去你媽的馬庫斯，我打球可不是為了拿四個破爛獎杯！
我為什麼打球？為了扣籃，為了跳投，為了妙傳。為了在球場上贏得單挑，為了成為球場上的英雄，為了成為關鍵先生。為了打出黑八奇跡的傳奇性，也為了打出76人時期的可能性。為了回擊對手，為了回饋家鄉。為了刺破壁壘，為了追逐夢想，為了成為改變比賽的人，改變命運的人！
為了勝利，為了奪冠，為了成為贏家！
我們是為了這一切而打球！
雷吉米勒堅守印第安納波利這麼多年，不是他媽的為了進個第一陣容。事實上，他比90年代大多數進過第一陣容的後衛都要偉大！我打賭，你他媽壓根記不得克裏斯穆林和蒂姆哈達威也進過第一陣容，但你絕對記得那個從不妥協的雷吉米勒！
阿倫艾弗森拖著不到180公分的真實身高和你無法想象的傷病一次次衝鋒，那些鮮血、那些衝撞都絕對不是為了什麼該死的v，他是為了勝利，為了證明，為了救贖，為了表達自己對命運的不屑，為了他媽的對抗整個世界！
羅傑一次次的奮力搏殺，也不是為了那些拿到手軟的得分王。他沒有任何一個賽季，沒有任何一場比賽，打得像刷了70分的海軍上將。他就是為了勝利，為了戰勝他媽的所有人，為了告訴那些說他不可以的人他可以！
你呢馬庫斯？你為了什麼？
沒錯，你在紐約遭遇了不幸。但看看你的周圍，即使是羅傑也被芝加哥公牛拋棄，我也遭遇過幾乎賽季報銷的傷病。可歸根結底，我們沒有想過懦夫那樣選擇投機取巧。
我們站起來，努力競爭，然後告訴全世界，我們海沒有被擊敗！
馬庫斯，你一樣可以在灣區告訴別人，你還是那個極具潛力的防守大閘。
當你開始勝利，當你真的讓對手膽寒，當你的名字變得如雷貫耳，doy、v、蓋帽王、得分王、大合同所有這些都會自己找上門來！
我不知道你還記不記得，但我記得很清楚，1992年的耐克訓練營，有個孩子說要成為和我一樣的球員，而不是說要成為被獎杯奴役的球員！
你害怕在努力之後仍一事無成，害怕付出努力後換來嘲諷，你害怕自己的犧牲與收獲的獎項不成正比，就像在尼克斯時那樣。所以，你就幹脆選擇停滯不前嗎？
全世界都知道羅傑會做什麼，阿瑪雷會做什麼，所以馬庫斯，站出來做那些別人以為你做不到的事！
你為什麼就不能告訴他們，你是最好的防守球員！？
你所做的不是犧牲，而是為了自己。
你想想吧，你到底要為了什麼而打球！”
沒人料到穆托姆博會一口氣說那麼多，他站在坎比麵前，大口喘氣，好像剛剛打滿48分鍾。坎比坐在地上，瞪大眼睛，拳頭緊握，像是被雷劈中了一般。
“滾開，別和這種白癡多費口舌，他聽不懂的。”羅傑推開眾人，把手指關節掰得啪啪響，他非得教訓一下這個敢挑戰自己的蠢貨。
走到坎比麵前，羅傑高舉起拳頭。
“等等羅傑，別！”
“嘿，快攔住他！”
“該死，我可不想看見腦漿在地板上飛濺！”
眾人都撲上去想拽住羅傑，可羅傑的拳頭明顯更快。
就在羅傑的拳頭即將砸到坎比腦袋上時，坎比突然抬起頭：“羅傑，讓我打球！該死的，讓我比賽！我會做給你看，我會讓紐約那群混蛋後悔！我想打比賽！”
混亂的訓練場在坎比的大吼聲下瞬間變得安靜，羅傑的拳頭在距離坎比大概隻有兩三公分時停下。
此時，訓練場的大門被猛地推開，是胡比布朗和鮑勃巴斯。
他們在辦公室聽見了怒吼和爭吵，於是趕忙跑了過來。
“發生了什麼！？”胡比布朗望著亂七八糟的訓練場詢問。
羅傑看了眼胡比布朗，又看了眼咬牙切齒的坎比。最終，他還是給了坎比一拳。當然，發力並不是特別重。
坎比被揍倒在地，鼻血立刻湧出。
卸了火的羅傑脫掉剛剛在拉扯中幾乎爛掉的球衣，然後平靜的告訴胡比布朗：“胡比，從現在起，馬庫斯被移出dn名單。下一場，我們需要他。馬庫斯，這是你這個雜這是你最後的機會！”
說完，羅傑離開訓練館，去更衣室找新衣服穿。
眾人看著倒在地上一動不動的坎比，隊醫立刻湊上來查看了他的情況。
但他擺擺手，用紙擦掉了鼻血，然後爬了起來，獨自走到了訓練師身旁。
“路易斯，我們繼續吧。”
“馬庫斯。”穆托姆博追上來還想說什麼，可坎比打斷了他。
“謝謝你迪肯貝，謝謝你。過去兩年，我實在太消沉，所以我原諒我的不辭而別，也感謝你還珍惜這段友誼。你說得沒錯，我不能為了獲獎而打球。我得讓紐約的那群混蛋知道我能做什麼，讓全聯盟知道我能做什麼。我不會再揮霍機會了迪肯貝，絕不會。
雷吉說得沒錯，我的職業生涯還沒有結束，才剛剛開始呢。
還有，我再也不會讓人說我打球像勒布朗詹姆斯了。”
這之後，訓練恢複正常。
羅傑換好衣服回來後繼續訓練，但還是沒有和馬庫斯坎比多廢話。
坎比同樣如此，一切又和往日沒有任何區別。
主教練辦公室裏，埃裏克斯波爾斯特拉歎了口氣：“真希望馬庫斯不會炸掉更衣室。”
“不不不，我想，他不會再是個麻煩了。”胡比布朗笑答。
在了解坎比為什麼會變成這樣後，胡比布朗其實很能理解他。