文/佚名

一場大規模的奴隸起義在古希臘某地區爆發了,起義軍攻打城市、占領莊園。奴隸主驚恐萬分,一方麵調動軍隊,鎮壓奴隸起義;另一方麵對奴隸起義領導者許以高官厚祿、華宅美女。有的人動搖了,想通過投降謀取好處。起義軍麵臨著瓦解的危機。

寓言家伊索知道後,給動搖者講了一個寓言故事。

一個大雪紛飛的冬天,百鳥絕跡,千獸怒吼。凍得全身發抖的獵人在森林裏發現了一頭巨大的野熊,他小心地舉起了獵槍,瞄準野熊的咽喉,準備扣動扳機。野熊十分危險,突然,他對獵人說:“何必一定要開槍呢?”有些吃驚的獵人降低了槍口,回答說:“我想要一件溫暖的熊皮大衣,抵擋嚴寒!”

“行啊!”野熊仍然鎮定自若地說,“我也沒有什麼別的要求,隻要能吃飽肚子就行,這樣吧,咱們再具體談一些條件!”

於是,獵人同野熊坐下來談判了,通過一番喋喋不休地爭吵,最後達成協議。過了一會兒野熊獨自走開了,它滿足了要求——填飽了肚子,而獵人也如願以償,穿上了他想要的溫暖的熊皮大衣。

伊索最後說:“原來,野熊把獵人吃掉了,它就填飽了肚子;野熊把獵人吃掉,獵人就在熊肚中‘穿’上了熊皮大衣。這樣,兩者各自的要求似乎都達到了,雖不違反他們的談判協定,但獵人卻喪失了生命。如今奴隸主勸降,我們如果和他們講和,不就像獵人和熊談判,會有好結果嗎?到頭來把起義軍送到敵人手裏,誰還逃得了任人宰割的厄運呢?”

那些動搖者聽了伊索的一番話,開始回心轉意,再也不提和談的事,繼續英勇地堅持鬥爭。

野熊和獵人不可能和平相處,如果獵人聰明的話,就不會坐下來和熊進行談判。伊索用這個寓言來形容奴隸和奴隸主之間的關係是最恰當不過的了。