消遣的挑戰者1完美之王
作者：岩井恭平
插畫：四季童子（全金屬狂潮的插畫哦~
掃圖：blid
翻譯：YJ（1章~7章）
Chengbohan（7章~尾聲）
校對：自校
輕之國度：http://www.lightnovel.cn/
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
轉載時，請注明以上信息，尊重翻譯者的辛勤勞動。
在天才少年——果須田裕杜舉辦的終極戰鬥遊戲中，從世界各地聚集而來並分成兩人一組的參加者們必須一邊擊退作為『防禦人（Defender）』的殺手集團，一邊在限定時間內解決困難的事件。被卷入這個瘋狂的遊戲的高一學生鈴藤小槙離開了作為同級生的春野祥，向青梅竹馬的裕杜發起了挑戰！第6屆角川學園小說大獎『優秀獎』獲獎作品，強勢出擊！
『咿呀咿呀，突羊（然）之間在捉（做）什麼啊？』
『為什麼要盯著別人的臉呢，我是這樣問的吧？』
『要在被殺掉之前投降嗎。』
低聲呢喃著的小槙的視線中，突然闖入一個藍色的人影。
『給我看看夢想。在你的溫度還沒有消失之前……在我還能認為我不是一個人的這一刻……』
---------------------
目錄
序章
1 鈴藤小槙 其一
2 鈴藤小槙 其二
3 春野祥 其一
4 鈴藤小槙 其三
5 春野祥 其二
6 鈴藤小槙 其四
7 春野祥 其三
8 鈴藤小槙 其五
9 春野祥 其四
10 鈴藤小槙 其六
11 春野祥 其五
12 鈴藤小槙 其七
13 祇園寺新汰
14 鈴藤小槙 其八
15 春野祥 其六
16 鈴藤小槙 其九
17 鈴藤小槙 其十
18 春野祥 其七
19 鈴野小槙
其十一
20 春野祥 其八
21 鈴藤小槙
其十二
22 鈴藤小槙
其十三
23 鈴藤小槙
其十四
尾聲
後記
解說
Sneaker文嗚編輯部
序章
嘿，是問題哦，小槙。你能答出來嗎？
又來了？裕君還真是喜歡謎題呢。
姐姐也和小槙一起來想吧，怎麼樣？
知道啦，裕杜。
【#】那麼出題目了。……有一個封閉的國家，有唯一一個人皇帝無法看到他，騎士們應該有時能看到他，農夫每天都能看到他。皇帝想要見他而命令騎士和農夫，但還是絕對無法相見。令到皇帝陷入悲傷的他，到底是什麼人呢？
這個很簡單啦。對吧，明葉？
是呢。
這樣的話，下次我會想些更難的謎題的。
下次是什麼時候？裕君要到外國的吧？還會再見麵嗎？
是「現在」哦。現在你產生了疑問，我的目的就達成了。【譯注：「下次」在原文中是「今度」，這個詞根據語境可以表達「最近的上一次」、「現在、接下來」、「以後，下一次」等意思，這裏應該是玩文字遊戲。】
這太狡猾了，根本沒有答案嘛，對吧，明葉？
答案的話，是有的。
誒？
沒錯，由你來決定就好了。想要見我這份想法，正正就是答案。
……搞不懂。
總有一天你會明白的。
總有一天，那是什麼時候？
剛才說了吧？
由你來決定。