「第二位主人通過了地區38『森林公園』。入手了暗號1，完成第二場遊戲的通關條件之一」
朝著森林公園的出口走去時，耳邊傳來了OS明晰的聲音。
新汰的OS也在報告著相同的情報，一副奇怪的樣子找這邊望過來。
「暗號1、記得是『π』吧，這是為什麼呢？明明什麼都沒幹呢」
「在俄語中，意味著『森林』的單詞的首字母和『π』是相同的。說起來，裕君好像是語言學的博士呢」
「呃？真是厲害呢、小槙醬，博識啊」
「碰巧猜中的而已」
新汰突然好像察覺到了什麼一樣，露出驚奇的表情。
「怎麼了？」
抬頭看向新汰，他用食指按在嘴上，微笑著將耳邊的耳機摘下，從包裏取出終端。
「『選項』，『speaker（公放）』，啟動」
念念有詞的他，講耳機插到終端的空槽上，然後，終端中清楚地傳來了聽起來很耳熟的聲音。
「聽得見麼、新汰？現在在哪？」
沒錯，這是那個天才數學家，新汰的祖父，祗園寺蓮的聲音。
「還有這種功能啊。可能，連春野君都不知道呢」
新汰看著小槙的眼睛，微笑著說
「聽得到哦，現在在森林公園。到您那邊去似乎要花費點時間呢」
「你認為阿基裏斯追上烏龜要花費多少時間？」
毫無預兆的，老人問出了這個問題。
「呃？」
「假設阿基裏斯以音速接近烏龜，而烏龜隻是移動很少的一段距離，阿基裏斯又更加接近烏龜，而烏龜又移動一段更小的距離。這樣的話，阿基裏斯到什麼時候才能追上烏龜呢？」
新汰苦笑著小聲地說
「這是爺爺的老毛病了，總是很突然地出謎題」
「想龍卷風、岩崩一樣的人呢（比喻做事比較唐突）」
新汰好像很高興的笑著，對參賽飾品說
「阿基裏斯追上烏龜，依他的速度需要跑一分鍾的話，在一分鍾之內，他不就就追不上烏龜了麼？本來這個問題的定義就有問題，爺爺先前不是這樣說了麼。」
「否，阿基裏斯永遠到不了烏龜那兒」
「為什麼？」
「因為他根本沒有打算追上（到達）烏龜」
一邊走著，新汰一邊張大嘴巴發問。
小槙反射性地給出回答。
「這和現實不一樣」
「誰？」
祗園寺蓮短促但尖銳地問到。
新汰慌忙地說明起來
「是鈴藤小槙，我從第一場遊戲開始就一直和她在一起了，還記得麼？就是那個心理學家鈴藤敬三女兒」
「有印象呢，在我發表最後的論文的會場，你坐在從上數起第二排的最靠邊上吧。五年前的事了，當我故意說出錯誤的方程式的時候，表情出現動搖的全場隻有你一個，一個隻有十歲的小女孩」
小槙用明白的口調說道。
「這個和芝諾的假說是一樣的，是個悖論呢。不論是要走多遠的距離，一定會通過這個距離的一半，而這剩下的一半又有著它的中點。這樣，剩下的距離還有二分之一就會永遠的持續下去，根本到達不了目的地。這種隻是單純的理論上的詭辯。你不應該是那種會說謊或是會開玩笑的人，數學家應該是真理的追究者啊」
「一直對新汰說的話，現在也說給你聽聽吧」
用果然還是很唐突地，但是很堅定的語氣，祗園寺蓮說道
「人類尋求著對數的支配，是一種追求知性的頂點的偉大的壯舉，但是人類被數字所支配卻是萬萬不可的，人類能讓數字屈服的唯一的方法就是思想，人類的那種率直的意誌，便是能夠戰勝數字的最有力的證明」