“莫奈先生的室友不是也在關禁閉嗎？”“貓頭鷹”忽然說，“可以讓他們做鄰居，到時候一塊兒放出來，豈不是更好？”
典獄長從桌上的紙巾盒裏抽了張紙巾，擦去額頭上的冷汗。“就這麼辦吧。”
獄#警抓#住萊卡的胳膊，幾乎將他整個人提了起來。萊卡踉踉蹌蹌地被押出辦公室，留下緊張得快要昏倒的典獄長和一臉高深莫測的“貓頭鷹”。
禁閉室沒有窗戶，除了鐵門下方用來送飯的洞口和上方一個小小的、隻能從外麵打開的窗口之外，和外界再沒有交流的渠道，完全是個密不透風的鐵盒子。
天花板上的日光燈八成有故障，間或閃爍一兩下。盥洗台上布滿可疑的汙漬，生鏽的水龍頭在滴滴答答地漏水。毛毯上有幾個蟲蛀的洞，邊緣沾著深色的液體，散發著一股黴味。
萊卡嫌棄地檢查完他的“新居”，然後挑床上看起來不那麼髒的一塊地方坐下。這裏的一切都是如此老舊，如此髒亂，活像被人遺忘了一千年的遺跡，或者恐怖片裏才會出現的場景。
沒關係，萊卡想。我經曆過更糟的。一間不知道多少年沒打掃過的禁閉室算不了什麼。可問題是，他又不是自願進來的！他應該在外麵調查亞伯拉罕的身份，而不是在禁閉室裏無所事事，消磨時光！那該挨千刀的典獄長怎麼想到關禁閉這個餿主意的！還不如給他加刑！就算再加一百年，萊卡也有辦法出去，可是在禁閉室，他什麼也做不了。
他懊惱地低吼一聲，從床上躥起來，重重踢了馬桶一腳以泄心頭之恨。
“我說，隔壁的，”從萊卡背後牆壁的另一邊傳來一個熟悉的聲音，“你最好別折騰馬桶。這裏的衛生設施年久失修，一不小心就會壞，而且他們通常不修。如果你不想和你的排#泄物共度美好時光，就對馬桶客氣一點兒。”
萊卡爬上床，貼著那麵牆：“達蒂諾？”
“萊卡？”牆另一邊的果然是他的室友，現在萊卡明白“貓頭鷹”所說的“讓他們做鄰居”是什麼意思了。
“萊卡，你怎麼會在這兒？”達蒂諾問，“該不會是專程進來陪我的吧？”
“當然不是！”
“那你為什麼會進來？”
萊卡泄#了氣似的坐在床頭，倚著牆角。禁閉室造得偷工減料，隔音不佳，靠在牆邊說話，隔壁的人就能聽見。他把在典獄長辦公室編的那套謊話又說了一遍。在說到偷看達蒂諾檔案的時候，牆對麵的青年發出一聲怪叫：“耶穌啊！你看那個幹什麼！”
“……想深入了解你一下。”萊卡懷著惡意說。
“你‘了解’得還不夠嗎？”被囚於一方鬥室中的暴君揶揄道，“要是你想了解別的，我也樂意奉陪。”
“敬謝不敏！”
“別這樣，你明明很想‘了解’我的不是嗎？你有了解到什麼嗎？”
萊卡快速回憶了一下達蒂諾檔案上的內容。他曾接受過特殊的記憶訓練，可以像照相一樣在短時間內記住大量內容而不去理解它們的內容，隻有通過事後回憶才能懂得這些信息的含義。
“你入獄前是個保險經理人。”他試探道，“我可沒想到你做過這樣的工作。”
“啊……那個……那其實隻是掛名，一個虛銜。我對保險什麼的一竅不通。”達蒂諾輕鬆地說，語氣宛如肇事司機輕描淡寫地向警#察解釋：這頭鹿不是我撞死的，隻是剛好死在我車輪前麵而已。
“那你的職業是什麼？”
“沒有職業，無所事事，遊手好閑。說出來你大概不信，我從前可是地地道道的紈絝子弟。”
“我沒打算信。上次你還告訴我你是變性人呢。”萊卡想，我再也不會相信你的鬼話了。
“你這麼警覺可就沒意思了。”
“你是在拿我解悶嗎？”
“不然怎麼辦。禁閉室這麼無聊，我又不會穿牆術。”
——幸好你不會啊！否則我永遠熬不到重見天日的那一天！
接著萊卡又惶恐不安地想到，要是他們都出去了怎麼辦？達蒂諾憋了一星期，出去後肯定會把他幹到精盡人亡的！怎麼辦！他年紀輕輕的還不想死啊！怎麼辦才好！