琴聲倏然停止。彈琴的人回過頭，犀利的目光直直射向萊卡。
萊卡一驚，本能地想拔腿就跑，倘若達蒂諾知道自己在門後麵偷窺他，不曉得會發生什麼事！但是他轉念一想，門縫這麼窄，達蒂諾又離得那麼遠，頂多隻能看見一隻鬼鬼祟祟的眼睛，怎麼可能知道他是誰呢。隻要他跑得夠快，讓達蒂諾追不上他，他的身份就不可能被知道。
“誰在哪兒？”達蒂諾的問話在空空蕩蕩的禮堂裏形成了回聲。
鬼使神差的，萊卡推開門走了進去。達蒂諾一見是他，立刻挑起眉毛：“你怎麼會在這兒？”
“呃……我……”萊卡盡量保持自然的姿勢，忽略左手上綁著的刀片，以免被看出什麼不對勁來，“典獄長找我談話。”
“他為什麼要找你？”
“嗨，還不是上次我偷他鑰匙那件事。”萊卡接著上次的謊言繼續說，“他威脅我不準再犯事，老老實實地服刑。”
達蒂諾點點頭：“沒想到那個老東西還挺有責任感的嘛。”
萊卡經過一排又一排長椅，走上舞台，感覺自己像踩著紅地毯去領獎的明星一樣，雖然禮堂裏隻有他們兩個人。他來到達蒂諾身邊，發現鋼琴上沒有琴譜。
“你呢？你在這兒做什麼？”他問。
達蒂諾仰起頭凝視著他：“你在門外偷窺了老半天都沒看出來嗎？”
“……我當然知道你在彈鋼琴。”萊卡無力地說，“可他們……獄警什麼的，允許你進來？”
“為什麼不？反正鋼琴放在這兒又沒有人用。”達蒂諾聳聳肩，“而且隻要塞錢，他們什麼都會準許——喂，你那是什麼表情？這事值得你大驚小怪嗎？”
萊卡摸摸自己的臉，發現自己不知從何時起就一直擺著一副驚恐的表情，活像剛從遊樂園恐怖館裏出來的小朋友。他動了動臉上的肌肉，冷靜下來，試圖奪回對話的主動權。
“我都不知道你會彈鋼琴。”他用挖苦的口吻說，“你從前還說自己是無所事事、遊手好閑的紈絝子弟呢。我看你這位‘紈絝子弟’也太過多才多藝了點兒吧？”
“這算什麼，”達蒂諾顯得很不高興，“我不能有興趣愛好嗎？”
“加上折紙和讀書，”萊卡默默地把“做`愛”這個詞咽了回去，“你的愛好還真不少。”
金發青年扭過頭，輕輕撫摸著琴鍵。他的手指白皙而修長，骨節分明，是一雙適合演奏鋼琴的手。
“不止是愛好，我很擅長這個。”他像是吹噓般地說，“你知道嗎，這首曲子號稱世界上難度最大的鋼琴曲之一……”
“《唐璜的回憶》。”萊卡接話。
達蒂諾驚奇地看向他。“你知道？”
萊卡抓了抓頭發：“呃……我有個朋友，是個音樂愛好者，跟他混在一起，耳濡目染，也知道一些。”
達蒂諾哼了一聲：“沒想到我們的萊卡身邊也有不少高人嘛。”
哪裏算是“高人”了。萊卡想。思想者那個家夥就是附庸風雅，其實隻是半瓶醋。他抓住這個機會貶損好友：“他就是個業餘愛好者而已，比不上你專業。”