正文 第12章 The Young Werther(1 / 1)

Goethe

Then three new characters were born: Werther, Charlotte, and Albert. Werther was Goethe if he had _disibledevent= as though it were... (好像是……),注意不用was:

She felt so upset at the news as if it were the end of the world.

她對那消息感到莫大困擾,好像是世界末日一樣。

注意 表示假設,謂語動詞要用虛擬語氣;表示現在、有可能實現的假設、比喻,則可用現在式:

He walks very fast as if he is always in a hurry. 他走路很快,好像總是忙著有事。