五個人在那名矮人衛兵的帶領下，走向米奈希爾港中一座特別具有矮人風味的建築。
“哦，那是我們米奈希爾的治安官辦公用的屋子！”那名矮人這樣向他們介紹：“當初確實曾想過推舉一位德高望重之人來管轄米奈希爾，但可惜的是這個計劃一直未能實現；您瞧——這兒是一個港口，每日有好幾百人來了又走，有地精、人類、矮人、暗夜精靈、侏儒，甚至包括剛加入聯盟不久的德萊尼人；每日裏都大事小事接連不斷，沒有人能夠承擔那樣艱巨的任務，當然也許是是因為太過辛苦而沒有人自願承擔。所以咱們米奈希爾從一開始便隻有一位治安官負責維持基本秩序。於是現在大家都知道啦，有什麼麻煩事兒，就去找治安官大人！——當然他也並非何事都管，小磕小碰的，也隻能自己解決啦。”
吉德羅皺起眉頭，小聲嘟囔：“也便是說，這兒的頭頭，是個治安官？”
沒想到那名矮人衛兵耳朵出奇地靈敏，竟然聽到了吉德羅的低語；他回過頭來大聲說：“沒錯兒！治安官大人便是咱們這兒的頭頭！”還報以熱情的大大的笑容。
吉德羅緊緊地閉上了嘴。
在到達治安官的屋子門前之時，眾人紛紛將自己的坐騎收回虛空之中；那名矮人衛兵看了一眼梵伊的戰羊：“哈！咱們丹莫羅雪山的巨角戰羊！真有眼光呀這位戰士！”
梵伊傻嗬嗬地笑著點頭，然後被圭亞一把扭進了屋子裏。
治安官的屋子裏有著大塊的花崗岩石壁、檜木打製的家具以及一張長長的堆滿雜物的辦公桌，壁爐裏的木柴燃燒得劈啪作響。
但並未見到治安官的身影。
眾人正在疑惑，卻聽那位矮人衛兵一邊蹦跳著，一邊大喊起來：“巴倫德！巴倫德！你在哪兒？快出來巴倫德！有龍眠神殿來的客人想要見你！龍眠神殿啊巴倫德！他們有紅龍女王的親筆手諭！”矮人那特有的中氣十足的大嗓門在空氣中嗡嗡作響，與石壁發出共鳴。
夏拉偷偷地捂住了耳朵。
在嗡嗡的回聲消失之後，屋子裏寂靜了好一會兒；然後一名紅胡子的矮人從地窖中搖搖晃晃地走上來，手裏抓著一隻巨大的木頭酒杯。
“你把我的耳朵也叫聾啦！”他這樣向著衛兵抱怨，舉起酒杯喝了一口。
達希爾瞥見酒杯中晃蕩的液體，金黃色，泛著泡沫，大約是矮人們最喜歡的麥芽烈酒。
那名衛兵聽到治安官這樣抱怨，頓時眉頭大皺：“快放下酒杯吧巴倫德！這些可是紅龍女王委派而來的客人！紅龍女王啊巴倫德！”說著一個箭步躍上前去，奪下了治安官手中的酒杯，將裏頭剩下的酒全倒進了自己的嘴巴裏；隨後他咂咂嘴，打了個嗝。
眾人都忍不住大笑起來，被矮人們這不拘小節的舉動逗樂了。
那名衛兵將酒杯塞回了紅胡子的治安官巴倫德手中。
巴倫德捏著空空的杯子愣了一會兒，朝著那名衛兵做了個鬼臉；然後他終於轉過臉來直視一旁的五個人：“哦哦！你們便是從龍眠神殿而來的訪客呀！這可真是稀奇事兒！”說著上下打量起他們來。
這位叫做巴倫德的治安官有著一張赤褐色的臉龐，但那深紅色的頭發與胡須實在是擋住了大部分的臉頰，讓人看不清他的表情；他須發皆向兩旁伸展，看上去便像是整個腦袋都在燃燒一般；但他的眼神卻和善熱情，帶著一丁點兒好奇。
“那麼，請問有什麼事情我能夠幫得上忙的呢？”他這樣問道。
眾人將達希爾推到了最前頭。
“我……我想請問您……請問……請問三十三年前，您是否在此任職？”達希爾一時之間竟不知從何說起。