要不是被人當間諜一樣盯梢，全身有如是荊棘紮進，楊若芳不會打那個電話訓斥翟濤浩。她覺得翟濤浩太過份了，簡直是對她人身的最大侮辱，這才忍不下去。
畢竟翟濤浩和楚度友性質上並不一樣。換句話說，翟濤浩對楊若芳班上四個家庭困難的同學多少做出點貢獻，雖然不是他心甘情願，但是終歸是他的錢。僅憑這一點，楊若芳對他總得手下留情，根本未想過要用武力懲罰他。
說起來，翟濤浩是人不逢時。
這段時間，因為英金木一直未能找到工作，楊若芳心底裏頭壓著一塊巨石，正心煩的呢，翟濤浩正巧碰在她的刀尖口上，不找罵，那才怪。也是碰上楊若芳，要是換成榮燕媚，翟濤浩早成了案上肉，哪有那麼便宜的事。
——人這個東西就是這樣，越是得不到的東西，越覺得無比珍貴，占有的欲望愈強。
遭到楊若芳一次比一次更無情的拒絕，並白白去了八萬塊錢，翟濤浩想恨楊若芳都難，冥冥之中，一顆心被掏空，感覺她是雞群中的鳳凰，是女孩中的精品。他不是楚度友，是一個非常要麵子的人，把麵子看的比生命還要珍貴。因此，翟濤浩不敢有再進一步舉止，擔心、害怕惹怒了楊若芳，把他的醜事揭露，那他沒麵子再在學校混下去，隻有卷鋪蓋回家去。
心頭，翟濤浩仍舊大不服，他這個千萬富翁少爺憑著手上大把大把的錢，幾年來呼風喚雨，春風得意，不知有多少女孩圍他轉，甚至願意以身相許，不就是想得到他的青睞？他海口誇下了，八萬塊錢卻被她楊若芳拿去做了人情，哦，她楊若芳說拒絕就一口拒絕呀，他偏不信這個邪。特別叫他翟濤浩動心和著迷的是，楊若芳沒有將那筆錢占為己有，而是給了貧困生。
苦苦想了三天三夜，翟濤浩總算找出楊若芳弱點：仇視有錢人，喜愛救濟貧困生。想憑著自己是富二代，有的是錢這一優勢，欲想用金錢去贏取楊若芳芳心，在她麵前炫富，一擲千金。這一用心，已經在楊若芳麵前是雞飛蛋打，難怪楊若芳會是如此的厭惡他，對他沒一點好感。
——這一發現，翟濤浩腦筋急轉，馬上改變手段，第二天趁晚餐時找到許大同。
風光一時，許大同又回到了起始點，每餐頂多是兩樣素菜，一碗清湯。以前遇到楊若芳也在用餐時，楊若芳還能請他吃點好東西，現在在食堂裏遇見他，踩自行車下坡——不睬。
端著牛肉、魚、豬肝，在許大同對麵坐下，翟濤浩開口道：“不要用這種仇恨目光看我。來，一道吃吧，我可是特意給你買的喲。”
狐疑瞄了一眼翟濤浩，許大同放開大喉嚨：“用不著假好心，別來找我，你害得我還不夠嗎？”
“這麼多人，你嚷什麼呀——”翟濤浩忙製止許大同，深怕當著這麼多人麵前，許大同跟他鬧開。坐下後，翟濤浩朝許大同詭秘笑一笑：“我們這是不打不相識嘛。你想想呀，你一點沒損失，而我呢？還說我害你呢——”
狠狠瞪了一眼翟濤浩，許大同壓低聲音：“不是你害我，難道是我害你呀？”“被你害的，我現在在楊若芳麵前抬不起頭。你以後給我滾遠點，不要來找我。”
“好了，好了，好了。算是我害了你，還不行。”翟濤浩一副大肚量樣子。說穿了，那是翟濤浩要麵子，擔心、害怕在這樣場麵，惹怒了許大同，他會把一切搗出來。
從食堂出來，翟濤浩、許大同朝一個偏僻角落走去。
兩個人在草地上坐下後，翟濤浩掏一疊錢，啪啪啪地數出二十張，遞到許大同麵前：“我知道你家庭困難，這兩千塊錢，你先拿去用。”瞧著許大同用狐疑目光看，沒敢接錢，翟濤浩大大方方地說：“你怕什麼呀，這錢會咬你的手不成？不用你還的，拿著吧。我跟你說過，我們兩個是不打不相識。在楊若芳麵前，都是受害人。你不知道，那天楊若芳找到我，凶得跟母老虎似的。我被她嚇的呀，差點都尿庫子，肯定不會比你好到哪裏去。別瞧她是女生，可那妞會武功，我剛要舉手打她，不料，手腕被她一抓，捏著骨頭嘎嘎嘎直響……”