孟岩昔支吾了一句，替她端著燙手的杯子，半信半疑地喂她喝了下去。
“耐心等一會兒就知道效果了。”
“唔？”孟岩昔仍然持懷疑態度。
程丹青扭過臉問了問古洛比婭，即刻證實了自己的判斷，“她說此地冬天的時候很難買到新鮮生薑，所以才用薑粉代替的。療效可能會打一點點的折扣，但絕對管用。”
“但願吧。”
孟岩昔摟緊了虛弱無力的顧以涵，仍能清晰地感覺到她周身的滾燙。
“我知道你由小到大沒少生病，吃藥輸液斷不了經常進醫院折騰。而咱們老爺子從戰爭年代槍林彈雨裏闖過來，是西醫的堅定擁躉者，中醫中藥見效較慢，必然入不了他的眼。沒想到你一個新世紀的好青年，也是一樣頑固。”安心之餘，程丹青不忘恢複調侃的語氣。
顧以涵卻詫異不已，“丹青哥，伯父他也有迷信的時候，你不知道嗎？”
“哦？”程丹青來了興趣，拉過一張凳子坐到床邊，“什麼事？誰跟你泄密的……”
顧以涵轉頭看看一臉嚴肅的孟岩昔，微笑著說：“錫堯大哥告訴我的，說岩昔哥哥小時候總是生病，伯父束手無策之下，隻得求助於得道高僧。幸運的是，改了名字以後，岩昔哥哥真得很少生病，身體也越來越好了。”
“咳，這個啊，好像聽我媽提起過，他們都是老戰友，岩昔小時候的事兒我媽也略知一二。”程丹青說，“可見求神拜佛也不完全是封建迷信，某些時候求對了是有好處的。”
“你們倆一塊兒擠兌我是不是？”孟岩昔臉色越發難看。
“當然不是。”程丹青狡黠地笑了，“岩昔，說不定你今天的驕人成績也是佛祖保佑才修來的福氣……”
孟岩昔目光如箭，狠狠瞪過去，“有完沒完？再不閉嘴，就讓你試試我金左腳的厲害？！”
“哈哈——”
顧以涵與程丹青相視而笑。
她的心情指數節節攀升升，再隨著周身微微發汗，果然整個人感覺輕鬆了許多。她的小手一直放在孟岩昔的掌心，額頭貼著他的麵頰，所以當他發覺到她體溫緩慢降下來，第一時間欣喜若狂。
“起作用了！起作用了！”
孟岩昔像個終於得到父母讚許的孩童一樣，跳起來激動地大吼，驚動了方才他瞧不上眼的吉普賽神醫。
瑪琳娜驀然抬起頭，壁爐的火光恰好映照著她的臉，皮膚鬆弛，有如風幹的核桃一般布滿皺紋。唯有一雙眼睛碧綠晶亮，透出深邃的神采，不像人類，倒像是有靈性的暹羅貓。
古洛比婭也為之一愣，遂向程丹青尋找答案。
程丹青指著孟岩昔和顧以涵，比劃了幾下，而後嘰裏咕嚕說出一大段俄語。而後他轉過臉來，笑著催促道：“她們倆都被你驚著了，岩昔，快賠禮道歉！”
“當然要謝！中國人不常說救人一命勝造七級浮屠麼？救了小涵，就相當於救了我們倆的命，功德無量——”
說著，孟岩昔便起身，向瑪琳娜和古洛比婭深深鞠了一躬。
程丹青琢磨過味兒來，正想美美地挖苦孟岩昔一通，卻被瑪琳娜拽住了袖子。他們低聲交談了幾分鍾，兩人一起走到了顧以涵的麵前。
瑪琳娜一雙綠眼睛凝視著顧以涵和孟岩昔，從腰間圍裙的側兜裏掏出一副破舊的撲克牌，朝程丹青揮了兩下手。
“她的意思是給你們算命。”程丹青微笑著點點頭，說，“據房東介紹說，瑪琳娜是遠近聞名的活神仙，有未卜先知的本事，千載難逢的機會，你們倆有福了。”
顧以涵不由得心生緊張，往孟岩昔身後躲了躲，藏起半邊臉。
瑪琳娜卻在此時將目光牢牢地鎖定了顧以涵，把撲克牌舉到了她的眼皮底下。程丹青說：“抽一張就行，碰碰運氣也好啊！”
“來吧，小涵，權當為慶祝退燒而做個遊戲。”孟岩昔鼓勵道。
“好吧……”
顧以涵觀察一下打成扇麵的撲克牌，信手抽了一張最右邊的，遞上前去。
瑪琳娜先看了看牌麵圖案，不知為何，臉上的淡淡笑容突然消失了。她幹癟的嘴唇翕動著，發出嘶啞低沉的聲音，仿佛像個朗誦詩歌的詩人那樣，表情豐富而動情。
程丹青迫不及待地做起了同聲翻譯：“你的靈魂已經在警告你，離你身邊的人遠一點，魔鬼就不會纏上你，還你永生的安寧。倘若繼續下去，你們定會陷入萬劫不複的深淵……”
雖然瑪琳娜的俄語發音不算標準，但孟岩昔也完全聽明白了這段話。
“什麼意思？”程丹青和孟岩昔異口同聲地問道。
可是，他們倆的驚訝反應都不及顧以涵的一分一毫。她半張著嘴，上下牙齒卻止不住地連續磕碰在一處，像是高燒時的症狀又回來的一樣，渾身也打起冷顫。
“讓我離誰遠一點？岩昔哥哥，你嗎？”顧以涵完全懵了。