萊特。瑞爾赤裸著躺在床上，雙手墊著頭部，下體被一張乳白色的毯子蓋著。他雖然已經四十多歲，但由於一直堅持鍛煉以及適當地補充營養，他的肌肉顯得非常結實而且有彈性，和二十多歲的小夥子沒有什麼兩樣。
這是一間小房間，屬於一個女人的房間，不過女主人並不是瑞爾的妻子。她是一個年輕而且漂亮的女孩，大約隻有二十歲，能夠被稱作是美人的所有優點似乎都集中在她的身上。她的臉上充滿著幸福和歡樂，此刻正躺在瑞爾身邊，雙目微閉，同樣赤裸的身軀藏在毯子下麵。房間的窗戶敞開著，夜風不時吹開那透明的窗紗，讓星空若隱若現在瑞爾的眼中。
“睡不著嗎？”女孩醒了，看見了瑞爾的樣子，不禁在他的臉上輕輕親了一下。
“唔，是的，有點激動，”瑞爾道。“是不是距離實現先祖的遺願又邁進了一步？”
瑞爾笑了，輕輕刮了一下女孩的鼻子：“麗紗，你真是一個聰明的女人。”“當然，如果我不聰明，又怎麼能跟你在一起呢？”兩人正在甜言蜜語之間，突然床頭的定時器發出了叫聲。瑞爾立刻坐了起來：“我要走了。”“我知道，”麗紗有點不高興，她好象突然想起了什麼，“親愛的，我有一件事要告訴你。”“哦？什麼事？”“我懷孕了。”
“什麼？！！”正在穿衣服的瑞爾聽見這個消息，整個人頓時愣住了，“你，你真的懷孕了？不可能！我明明進行了避孕的………是我的孩子嗎？”“你這是什麼意思！！”麗紗發怒了，美麗的雙眼中似乎要噴出火來。“你以為我是那些妓女嗎？除了你！我………”“哦，麗紗，對不起，我不是有意的，”瑞爾擁抱了情婦一下，“我隻是，隻是不大相信而已。”
“我知道，你怕我會用這個孩子來勒索你的家產？你放心，我不會這樣做的！”
麗紗抬高了臉，“萊特家族的家長，在外頭都不知道有多少個女人，如果每個人懷了孕都要來分你的家產，恐怕萊特財團要破產了！”“對不起，麗紗，”瑞爾將女孩擁抱得更緊，“在實現先祖的遺願之前，為了保持家族血脈的純潔性，隻能有一個繼承人…………可惜我已經有一個兒子了…………不過，我一定會想你提供贍養費用的。”“我對那些不稀罕！”麗紗堅定地說，“我隻要求一樣信物，讓孩子在以後知道自己的父親是誰！”“這樣……………好吧，不過你得小心地保守秘密，千萬不要讓我家族裏麵的秘密警察知道，他們專門負責清洗家族成員的外遇………你還是離開馬洛卡一號吧。”
瑞爾從左手上褪下了一枚鑲嵌了大大的紅寶石的戒指（他的每根手指上幾乎都有一顆）交給了麗紗：“這戒指是我最喜歡的，你留著吧，我會安排送你離開馬洛卡一號的，可能我們以後再也不能見麵了…………對不起。”瑞爾在女孩的額頭上麵留下深情的一吻。麗紗拿著戒指，久久都說不出話來。
……………
“你把時間提前了！”瑞爾鑽進了轎車的車廂裏麵，有點惱怒地說。傑克坐在車廂後排的座位上，神態非常悠閑地品嚐著一杯紅酒：“我這樣做是為了你好，不想堂堂的進步黨黨魁，萊特財團的董事長應為一個女人和私生子而丟了前程。”
這時候，老式的車子開動了，瑞爾變得有點僵硬的身軀也借慣性“撲”的一聲跌坐在沙發上。“你、你什麼都知道了？”傑克點點頭：“如果連這都不知道，我看我應該辭職不幹了。”“還有別的人知道嗎？”“有，秘密警察。”瑞爾一聽，頓時緊張起來：“怎麼會？是誰告的密？”他一邊說，一邊用懷疑的眼神望著傑克。
傑克並沒有回答，而是繼續慢條斯理地品嚐他的美酒。知道瑞爾那種懷疑的目光變成了信任的失火，他才張開了口：“關於麗紗的是對秘密警察來說早已經是公開的秘密了，他們一向有調查麗紗到醫院去的身體檢查記錄，所以她一被檢驗出懷了孕，秘密警察也第一時間知道了。”
瑞爾到底是久經風浪的人了，他沉默了一陣之後，跌蕩起伏的心情已經完全平伏下來：“他們預計什麼時候行動？”“明天早上，萊特家族是絕對不允許有不純淨的血脈存在的，特別行動指令已經下達，麗紗到時就會人間蒸發。”聽了這話，瑞爾並沒有表現出特別的緊張，對傑克的能力他一向十分有信心：“你已經安排好了嗎？”
“唔，最後一班星際穿梭快線還有半小時就會出發，我想此刻麗紗正和我的手下一起趕到太空碼頭去吧。”“你打算將她送到哪個星係裏去？”瑞爾關心地問。傑克望了他好久，終於搖了搖頭：“看來你對她是動了真情…………我勸你忘記她，讓這個秘密長留在心間，對你對她都有好處。”“唉，”瑞爾長長地歎了一口氣，四肢在沙發上盡量地舒展了一下，“傑克，你真是我最好的助手。”
這時，轎車微微晃動了一下，發動機的聲音隨即變小了。“到了嗎？”瑞爾問。
傑克點了點頭，輕輕地把窗簾撥開：外麵是一條十分冷清的街道，不知為何平時十分明亮的街燈此刻卻變得十分陰暗，以致看不見周圍的建築物，隻能依稀看見街道對麵停泊著一艘懸浮在半空的微型飛船。“他來了，”傑克看到有一個人下了飛船，正快步向轎車跑來，於是他打開了車廂的鎖。
一個人飛快地鑽進了車廂，關上車門之後，他還好象生怕被別人發現似的，撥開窗簾仔細地監察著外麵。“哦，原來列拿財團的上門女婿，有希望成為繼老五之後的第一繼承人的比傑特先生是個膽小鬼。”瑞爾略帶諷刺的意味說道。鑽進車廂裏麵的居然就是比傑特！！車廂內的光線不足以看清楚他臉上的顏色，不過他的表情就是十分尷尬：“萊特先生，要是被列拿財團的其他人發現我和你們的關係，那麼一切都完了。”
“好了好了，廢話少說，這次你探聽到什麼重要的消息？”傑克說。“嗬嗬，”
比傑特顯得十分興奮，“這次的消息簡直是爆炸性的，我甚至連他們的最新科技計劃也探聽到了。”“哦？說來聽聽，”瑞爾仍舊不動聲色。“唔，首先是列拿家族的老五離家出走了，現在家族裏麵沒有了繼承人，恐怕會引起一場內部的權力鬥爭，還有就是………列拿財團的軍事科技研究所，已經初步研究出人形戰鬥機了，兩位先生………你們知道嗎？”“在這裏應該是我們提問，繼續說。”比傑特碰了一個釘子，隻好繼續說道：“人形戰鬥機預計還有幾年才可以正式裝備的財團自己的保安部隊中去，因為配套人形戰鬥機的武器還沒有研究出來………”“是不是微型空間轉換機和高能量等離子炮？”傑克突然蹦出這麼一句來。比傑特一愣：“您、您是怎麼知道的？”傑克冷笑：“略有耳聞而已。”“哦………我就、就知道這麼多，坎波斯這老頭口風緊得很啊。”這時瑞爾很友好地拍拍比傑特的肩膀：“幹得好，朋友，我們萊特財團不會忘記您的好處的，至於那張巨額支票，我會存進您的秘密戶口的。雖然列拿家族是第一大的政治門戶，可是我們萊特財團確是整個銀河係裏麵最有錢的！”“是嗎？謝謝了！”比傑特臉上的肌肉因為興奮而不停抖動。“好了，你快點離開吧，不然就會被別人發現了！”傑克沒好氣地說道。“是、是，”一臉奴才相的比傑特推開了車門，飛快地回到自己的飛船上去。
“我討厭這種人！”傑克望著飛走了的飛船，“坎波斯待他這麼好，連自己的女兒也嫁給了他，卻被出賣了！”“你說得不完全對，”瑞爾笑道，“首先，我也非常厭惡這種人，甚至是蔑視，可是，別忘了這種人給我們帶來的好處，其次，坎波斯對待他並不象你所想象的那麼好？”“哦？為什麼？”“你想想，如果坎波斯對他好，那麼他也不用偷老婆的飛船開出來了，不論我們出多少錢，也不會收買到他的，對不對？”傑克隻有點點頭。
“列拿家族的軍事科技的確名不虛傳，”傑克憂心種種地說，“雖然我們也在研究人形武器係統，可畢竟隻停留在理論和模擬實驗階段，而他們卻早已經進入了原型機的試驗階段了。”“放心，我們能夠在議會裏麵擊敗他們，在所有的方麵也同樣可以擊敗他們！我想…………你已經有對策了？”瑞爾看著傑克，問道。傑克點了點頭：“是的，我會一方麵去收買他們的技術研究人員，一方麵大力促進我們自己的科技研究水平，我想大概十年之後，列拿家族就再也沒有什麼技術優勢可言了。”瑞爾滿意地點了點頭：“對，而且我們的新武器都是賣給軍方的，不象列拿家族，自己用了二十年才賣出來，所以，軍方方麵也許我們會得到資金和人力支持，我要在眾議院裏麵呼籲一下……………”
“在追上敵人的同時，我們也不能忘記了自己的優勢——生物技術，”傑克道。
瑞爾就象一隻狡猾的老狐狸嗅到了兔子的氣味似的，一下警覺起來：“你想到了什麼好計謀？”“有，既然我們在技術上還要追趕十年，為什麼不先在人體上下一些功夫呢？”“你的意思是…………”傑克道：“十年之後，當我們自己的人形武器係統研製成功，當然需要駕駛員了，可以預料得到，一般人是無法勝任的，即使是戰機駕駛員，也要經過特別的訓練才行，我想憑借我們的基因技術優勢，‘研究製造’一批無論是反應、速度、身體素質都一流的‘預備’駕駛員…………”
“可是…………”瑞爾有點猶豫，“這種試驗需要新生嬰兒作試驗品的。”
“沒有問題，你忘記了我們財團名下有占整個新聯盟75%的醫院嗎，到時隻不過是新生嬰兒的畸形率提高了五個左右的百分點而已。”“好極了！！”瑞爾大叫，“我可以乘機在眾議院裏麵說是列拿財團在新聯盟裏麵廣泛開展的星球開發項目汙染環境，造成嬰兒的畸形或者死亡率提高，嘿嘿，說不定連參議院也可以被我們控製呢！”傑克也笑了起來：“我親愛的瑞爾，你可真是……………一隻老狐狸！”
…………………