“真的嗎？”
“哥哥告訴你一句比重要思想更堅定不移的至理名言。”
“是什麼？”
“閻王要你三更死，哪得留人到五更。”
“……”小姑娘抖了抖，“哥哥，你好可怕。”
小馬咧開兩排雪亮的白牙：“鬼差不發威，你當我們是Hello
Kitty麼？”
梗知的牛頭有點受不了馬麵這種態度，他們好歹是公差，跟鬼魂開玩笑什麼的，太不嚴肅認真了，粗聲粗氣地打斷了那邊的和諧氣氛：“該上路了。”
“好勒！”小馬直起腰，抖擻精神，打開PDA，朗聲讀道，“秋若離，生於公元200X年，因病而故，卒於201X年10月1日醜時，享年十三。今日乃其頭七之日，吾等牛頭鬼卒、馬麵羅刹為其引路返家。秋若離，魂魄歸兮！”言罷抬手一揚，充滿動感地淩空一指，“走你！”
紅裙子的小姑娘微微笑著，笑容中，有著都塵世的不舍，也有著親人的眷戀，她看向小馬點頭致謝：“哥哥，謝謝你……”紅色的影子漸漸化作一縷青煙，消失無蹤。
“現在的客人越來越不好應付了。”小馬送走了小姑娘，在PDA上麵做好了記錄，關上屏幕塞回兜裏，“可算搞定了，牛哥，咱們走吧！”
“嗯。”牛頭有些不好意思地拍拍他的肩膀，“這事都怪我，耽擱了時辰，險些釀成大禍。”
“哪的話，牛哥跟我說這些就見外了啊！”小馬伸了個懶腰，別看他看著年輕，可實際上年歲可真心不小了，骨頭關節“嘎啦啦”地脆脆響，“想當初我剛入行的時候，牛哥你還不是處處維護，事事照顧？要是沒有牛哥帶著，我都不知要闖多少禍。”
“這都是應該的！”牛頭大掌一扇，豪邁地拍在小馬的肩膀上，也幸好是老搭檔，要是黑白無常，一個不留神估計也得被扇飛出去，小馬雖然是馬麵，但也不是吃素腿軟的，穩穩受了這一記。
“牛哥的好，我可都記著了。”小馬笑眯眯的，“要是牛哥真覺得不好意思，那要不牛哥你陪我去趟書店成嗎？”
“去書店幹嘛？”
“孟婆托我給她買最新的《今日煲靚湯》係列，還有小白也托我幫他買《英語四級精華資料大全》。”
“……有空也不閑著，瞎忙活。”牛頭的大鼻子噴了口熱氣，“行吧，去就去了！”
大蹄子一邁，憑著記憶就往西麵走去。
可小馬連忙把他叫住：“牛哥等下，新華書店在東大街！”
大牛差點蹶了大蹄子：“又是你的PDA說的？！”
“呃，不是，剛路過看到的……”
“……”牛頭左手一伸，手中突然冒出一把鋼鐵長衩，斜下而上一挑，虛空中頓時被劈出一條黑色裂縫，裂縫中陰風呼嘯，鬼哭狼嚎，牛頭大踏步往裏頭走去，“黃泉一條路，管他是東還是西。”
牛頭有多倔，幾百年搭檔下來，馬麵是深有體會了，明明隻是繞過一條街就到的書店，非得走趟黃泉路不可，也罷也罷，黑皮衣的青年嗬嗬一笑，拉了拉豎起來的領子，稍稍擋了那入骨的陰風，跟著魁梧的背影走入裂縫之中。
“牛哥，等等我啊！”
裂縫在他們身後緩緩合上，小巷又回複了原來的安靜。
昏黃的路燈下，隻留下那個倒黴催的男人，而他醒來之後也許還記得剛才見過的一切，紅裙子的鬼魂、牛頭馬麵什麼的……可是，不要說普通人，就算是精明的警察同誌，都不會把一個剛嗑過藥的吸毒者的話當真的。