喬治收養小鈴鐺的手續終於辦妥，他和夫人windy將帶著小鈴鐺，前往美國開始新的生活。張芊茹為喬治夫婦送行，在西餐廳定下包間，她對喬治說，這是一場真正意義上的家宴。
張芊茹沒有說錯，這的確是一場家宴，是一場由三個家庭舉行的晚宴。張芊茹與羅卷益夫婦、喬治和windy夫婦以及鄭海濤、羅詩詩夫婦，而將這三個家庭聯係到一起的，則是可愛的天使小鈴鐺。
windy是一個金發碧眼、具有北歐血統的高個女人，她穿開司米高領毛衣和羊絨大衣，不太會說中文，但臉上總是洋溢著一層柔和的光亮。她讓小鈴鐺坐在自己身邊，用生硬的中文單詞努力和小鈴鐺交流著。小鈴鐺對於自己這位金黃頭發的媽媽很是好奇，她喜歡用手去撫摸windy的皮膚或者頭發，每當這個時候，windy就會去捏小鈴鐺的臉，逗得小女孩格格笑個不停。喬治用溫柔的眼神看著這一對不同種族的母女，他說，我的人生，美夢成真。
海濤出神地凝視著小鈴鐺，他從小鈴鐺的臉上看到了李晶的影子。那是沒有整容的、五官平庸、卻讓他畢生難忘的一張臉，那是他心目中真正的李晶。小鈴鐺和windy鬧夠了，把目光轉向海濤，她說：“海濤叔叔，我去美國了，你一定要給我打電話哦。”
海濤認真地點點頭。
“你不要騙我哦。如果你給我打電話，我就買棒棒糖送給你。”小鈴鐺仰起臉，一臉天真無邪的笑容。
席間眾人都被小鈴鐺逗笑了，海濤也露出了難得的笑容。說不出為什麼，他和小鈴鐺之間總有一種天然的親近感。
張芊茹卻在心中暗自感歎，畢竟是血濃於水啊。她有一瞬間的猶豫，覺得自己是否應該將真相告訴海濤？張芊茹下意識地看看羅詩詩，此刻的她正依偎在海濤身邊、一臉幸福地看著小鈴鐺。張芊茹又看看羅卷益，他臉上有難得的輕鬆表情，對橫亙在麵前的這個巨大秘密毫不知情。
張芊茹在一秒鍾內，就放棄了揭示真相的念頭。好奇害死貓。要想獲得快樂，就要遠離真相。
席間，張芊茹試管成功懷孕的消息，讓喬治雀躍不已。他伸出手，給了張芊茹一個大大的擁抱。“Grace，慢慢體會，你會和這個寶寶一起成長的！”
然後，喬治又走到羅卷益麵前，同樣伸出手，給了他一個大大的熊抱。“羅，Grace會是一個很好的母親，願你們一家幸福，上帝愛你們。”
看著喬治和羅卷益擁抱在一起，張芊茹腦海裏忽然閃過那個穿著燕尾服、在舞台上高歌的男人。她沒有感傷，她的生命在這一刻，忽然變得異常踏實篤定，不忘過去、不畏將來、活在當下。
晚宴一直持續了兩個多小時，每個人臉上都泛起了愉悅的紅暈。散場之際，眾人在餐廳門口告別。夜風吹來，被美酒佳肴和熱鬧氣氛熏得有些飄飄然的頭腦，終於有些清醒了。看見海濤和詩詩轉身離去的背影，張芊茹忽然開口叫住了海濤。猶豫了幾秒鍾，她說，和小鈴鐺告個別吧，她這一走，你們很難再見麵了。