台灣道孔昭慈(雲鶴,山東曲阜人,進士)聞會黨滋蔓,於同治元年三月初九日北至彰化,執總理洪某殺之(總理即該地耆老,官給戳記,使理一鄉之事,多係士豪為之)。檄召淡水同知秋曰覲(雁臣,山陰副榜)。曰覲前任彰化,以武健為治,豪右屏息,至則以辦賊自任。而同知馬慶釗(四川人)請出賞格購諸會首。賊大懼,逆謀愈決。
先是涑東保四塊厝人林日成,諢號戇虎晟,性粗暴,與前厝莊族人相仇殺;曰覲屢辦不下。至是總理林大狗保晟帶勇四百,前厝人林天和帶勇六百,隨曰覲剿賊。十七日,秋曰覲偕北路協副將林得成、守備遊紹芳帶兵千餘名至烏日莊,賊負隅拒戰。官軍至大墩,晟之勇反兵相向,官兵截斷,退入民間竹圍;賊環攻之。十八日,曰覲逃出竹圍,為其下所殺。仆從顏大漢力戰死之。幼仆諢號小黃者,年十五,以身翼蔽秋丞,大呼曰:「殺我,無傷我主人!」代受數刃而死。盡先守備郭得陞、把總郭秉衡(金門人)俱死焉。林協被執,囚於林日成家。
秋曰覲之出兵也,賊黨鄭玉麟、黃丕建、戴彩龍、葉虎鞭等於是日糾眾圍彰化縣,時城中尚有兵三百餘名。孔道命胡都司、呂千總守城,仍屬大狗抽城廂民兵同營弁分埤守禦,撥銀千餘元以犒軍。呂不以時散給,軍心稍懈。孔道先期令鹿港人施九挺招勇千名,卒無一人應援。外委楊奪元見賊皆烏合,請率左右出城斫賊營;呂千總恐兵敗擔責,力持不許。忽有奸民王萬等七、八人與兵勇角闘於市,為官軍所執,大狗仍保令帶勇守城以贖罪。複縋城出見賊目議和,賊佯許之,按兵不攻,但四出派飯。大狗遽稱賊已就撫,孔道信之,各官皆相賀,令守城者歸家休息。王萬既帶勇乘城,遂與衙役陳在、何有章等與賊通,為內應。二十日,開門引賊入,呼於眾曰:「如約內之人,各人頭發及門首爇香為號者不殺」。百姓皆具香案迎賊。賊黨乃備鼓吹,迎戴逆入城。其寡嫂羅氏死之。時滿城香煙紛繞,如履雲霧,逆首既至,自稱偽大元帥,居北門外妻兄許慕舍家。以戴彩龍為偽二路副元帥(彩龍一名雲從,原籍長泰縣),鄭玉麟為偽大將軍,麟兄鄭豬母為偽都督,城內人盧裕為偽飛虎將軍,鄭大柴為偽保駕大將軍。以陳在據梧棲港,稱偽鎮港將軍。黃丕建、葉虎鞭、林大用、陳大戇、逆叔戴老見、逆侄戴如川、戴如璧皆稱偽將軍。丕建父黃小臉偽稱老元帥。設偽賓賢館以處文士,強令歲貢生董大經為偽賓賢館大學士。以陳有福為偽殿前參謀大國師,相士董阿狗為偽副國師,外甥餘紅鼻、烏鼻為偽左右丞相兼管刑部,烏鼻弟為偽禮部尚書(軼其名,縣署水夫也),黃秋桐(眇一目)為偽戶部尚書,李炎為偽兵部尚書。設偽應天局於書院,以蔡茂豬為偽備糧使司,辦理局務兼內閣事務。以魏得為偽內閣中書。於是抽銀、派飯,民不堪命!時城中文武俱羈拘總局。南投縣丞紐成標,嚐奉檄清莊搜賊,威名流聞,賊恨之,執見股首鄭玉麟,大罵不屈死之。孔道遣林日成時,幕友汪季銘力諫不聽。及被圍,複從問計,應曰:「賊首多漳屬人,城中漳多而泉少,且兵力單薄,不可守也,乘賊未合,可糾親丁兵勇,奪門而出,退守鹿港,然後調兵規複,未為晚也」。又不聽。至是仍向汪問計,汪手書「朝聞道夕」四字示之。孔道點頭,是夕仰藥死。前任副將夏汝賢一家囚於樓中,受辱尤甚,以憤死。某同知見戴逆頓首曰:「今世界在兄,但清官如某,乞賜矜恤」!戴逆慰勞之。是夕備酒慶賀,□與□預焉,未幾縱回鹿港。守備遊紹芳、呂千總亦脫回鹿港。
戇虎晟先與洪叢、何守等密謀同執戴逆,故猶羈留北協林得成於家,為反正計。時戴逆屢送黃馬褂、偽令、偽印於晟,誘之助逆,而林協屢勸晟殺賊立功。族之殷戶欲鳩巨金與晟,使助官,晟未決。江有仁者,彰邑人,嚐帶勇赴內地剿賊,積官藍翎守備,至是日說晟以內地粵寇未平,必無暇及此,不若乘機舉大事。晟惑之。林協知不可回,伏劍死。晟反謀既決,恐諸人不附,召至家欲殺之。何守入門大言曰:「事勢至此,大哥默然不稱位號,豈有他計耶?」晟意愈決。遂自稱偽大元帥,與戴逆俱稱偽千歲。江有仁為偽軍師,何守為偽掃北大將軍,盧江為偽糧官,其死黨王萬、何有章、晟弟狗母各稱偽將軍。林貓皆為偽中軍,掌其偽帥印,每事倚任之;晟之作惡,多皆所為。
時各處皆殺汛弁以應賊。其股首可指數者,如小埔心巨族陳弄,諢號啞狗弄,性悍而騃,喜招納亡命,一時劇盜、羅漢(羅漢腳為台灣無業遊民之稱)多歸之;至是豎旗應賊,稱偽大將軍。茄投大姓陳鮄為一方巨猾,稱偽元帥,與偽將軍陳梓生、陳狗母、趙戇、劉安等據茄投大肚溪以應賊。水沙連殷戶洪叢,家北勢湳,山溪險僻,戴逆以為偽元帥。關帝廳蕭金泉稱偽三元帥。牛罵頭蔡通稱偽西保元帥。葫蘆墩紀番仔朝稱偽滿漢將軍。南門外三十五莊大姓張赤、西螺廖談、涑東廖有譽、廖安然、內山劉參筋、林海、吳文鳳、海峰侖邱阿福、大盜康江中皆稱偽將軍。嘉義則有牛朝山嚴辦,以疊案監嘉義獄中六年,是年二月逃匿米戶林炳森家,潛往彰化領偽令,煽惑愚民入會,稱偽征南大將軍。妻侯氏,本著名流娼,亦招黨助逆。柳仔林黃豬羔、大侖呂仔梓稱偽將軍。鰻魚寮黃丁(諢號蘆鰻丁)稱偽大都督。廉厝溝許豐年(即許璉笨)稱偽大總製(豐年妻常勸夫反正,後得保全)。賴厝廍賴阿矮稱偽先鋒。新港東朱登科、埤堵羅豬羔、湖仔內羅昌、台鬥坑林忠厚、大溪厝賴豬羔、青埔莊何錢鼠、何萬基、水窟頭黃豬、八掌溪黃番仔、覆鼎金宋田市、石榴班張竅喙、張公毅等,鳳山則有許夏老、劉來成等,郡治有蕭壟莊陳蓋、楊毛等,淡水則有大甲王九螺、王和尚、陳再添、王江龍、莊柳及粵籍李阿兩、鍾阿桂等,難更仆數。時彰化一邑,股首有名號者三百六十餘人,其領簿為小頭目者無算。南北二路附逆者不與焉。