佩裏司令在香山和中島的引導下剛剛踏入會館，令日本人始料不及的場麵發生了。香山將佩裏領到座位附近，六七十名荷槍實彈的美國陸戰隊員竟然穿著鞋嘩啦一下就闖進了內堂。
小個子的日本官員正匍匐在地麵叩頭行禮、恭恭敬敬迎接來賓，險些被這些彪形大漢踩在腳下。武士們見此情景沒有一個不氣得咬牙切齒。
“從久裏浜登陸的洋人隊”
列整齊，步伐劃一，穿著華麗。一行人進入屋內，在入口處一字排開，司令、將軍、副官司剛一邁入內堂，便有六七十名士兵一擁而入，將屋子擠得滿滿當當。他們佩戴刀劍，手槍子彈已經上膛，怒目圓睜，做好了隨時開槍射擊的準備。在大廳迎候的日本人差點被湧入的洋人掀翻在地，奉行大人心中大為不滿，命令武士們也進入內堂。武士們勉強擠進內堂，可是個個嚇得膽戰心驚，哪敢上前阻止美國士兵，隻得暗自窩火。況且，幕府事先再三交代必須穩妥行事，所以武士的槍炮裏根本沒有子彈，火繩槍也未點燃，任憑洋人在自己麵前耀武揚威，也奈何不得。
這是浦賀組與力樋田多太郎在手記中的一段記載，樋田當時目睹了會談現場。讀者們不難看出，佩裏的示威恰好表明他企圖用粗暴的行為掩飾自己的懷疑和怯懦。
如果事情發生在現代，又該是怎樣的一番情形呢？荷槍實彈的士兵們衝進莊嚴的外交儀式現場，將會場圍得水泄不通……這不啻於一幫粗暴無禮的無賴。
接著，沒有任何好感和信任可言的雙方上演了一出古怪絕倫的喜劇。
伊豆守戶田氏榮、井戶石見守弘道及大學頭林韑三人竭力抑製著心中的不快，放好椅子，請佩裏入座。
日方雖然沒有準備桌子，但為了表示對對方生活習慣的尊重，還是特地張羅了幾把椅子。
據說，由於時間匆忙，事先完全沒有準備，隻是從附近的寺廟借了幾把太師椅。掉了漆的椅子，隻能急急忙忙湊合著用紅布纏起來。其中，最新、最漂亮的要數野比村最寶寺借來的那一把太師椅了。
滿懷敵意的雙方正襟危坐，開始了國書交接儀式。
這時，一等翻譯堀達之助問美方的翻譯波特曼：
“戶田大人已準備就緒，可以接受國書，不知貴方是否準備妥當？”
在雙方身後，有一扇金色的屏風，屏風前方放置著一個用來存放佛經的紅漆盒。堀達之助指著漆盒說：
“如果已經準備就緒，就請將國書放在這裏。”
兩名少年捧著盒子走上前來，後麵跟著兩名黑人。
等少年走到紅漆盒前麵，黑人從少年手中接過盒子，打開盒子裏的文件，向眾人展示文件的內容和印章，然後又畢恭畢敬地放入盒子蓋好。
佩裏為了顯示自己的威嚴，端坐在椅子上紋絲不動。日方三位官員則麵無表情，態度冷淡，如同三尊冷冰冰的瓷器。
眾人一言不發，屋裏鴉雀無聲。
就這樣，美國人將總統菲爾莫爾的親筆信、總統對佩裏的任命書以及佩裏致日本國皇帝（將軍）的信函及其中文和荷蘭語譯文副本遞交給日方，整個過程如同一場啞劇。