翁貝托·埃可,又譯安伯托·艾柯,生於1932年。他的學術著作、雜文、小品文都享有盛名。小說《玫瑰之名》、《傅科擺》、《昨日之島》在內地均有出版。
翁貝托·艾柯絕對是個與眾不同的人,首先,作為馳名世界的符號學家,他的名字前麵是一大串銀光閃閃的學術頭銜;其次,作為廣受歡迎的暢銷小說作家,他的名字後麵則是另一大串金光閃閃的暢銷書單,其中最著名的當屬那部《玫瑰之名》(TheNameoftheRose),雖然是他48歲那年才發表的小說處女作,但迄今20年來已在全世界以35種語言賣出了1600萬本,還被好萊塢改編成同名電影,由越老越酷的大明星肖恩·康納利主演,一度轟動全球。
《鮑多裏諾》一書厚達500餘頁,主人公是意大利西北部曆史名城亞曆山德裏亞的守護人聖鮑多裏諾,但在艾柯的筆下,這位聖徒變成了一位濟公式的人物,四處流浪,居無定所,破衣爛衫,插科打諢,不僅到處捅婁子,而且迷戀美婦,因此上演《十日談》中的種種鬧劇。就連艾柯自己也說,“這是一本搞笑的怪異之作。”
艾柯的小說和他艱澀的符號學研究其實相隔甚遠,有書評家竟用“好玩”一詞予以形容,這大概得益於薄伽丘的遺風。同時,小說中所體現出的作者曆史和神學知識的淵博也令人難忘,不過卻從不給人以賣弄之感,反而給讀者帶來無上的閱讀樂趣,正如我們在黃昏閱讀博爾赫斯時的曼妙感覺一樣。